Dimplex LAK 14ITR-TP, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 77 / 80

www.dimplex.de 452162.66.14 · FD 9607 A-XV
Ek · Appe
ndix ·
Za
łą
cznik
LAK 6IMR-TP - LAK 14ITR-TP
4.3 Dizin / Legend / Legenda
Kapama vanas ı Shut-off valve Zawór odcinaj ą cy
A ş ı r ı ak ı m vanas ı Overflow valve Zawór przelewowy
Genle ş me tank ı Expansion vessel Naczynie wzbiorcze
Oda s ı cakl ı ğ ı ayarl ı vana
Room temperature-controlled valve Zawór sterowany temperatur ą pomiesz-
czenia
Is ı tüketicisi Heat consumer Odbiornik ciep ł a
S ı cakl ı k sensörü Temperature sensor Czujnik temperatury
Üç yollu kar ı ş t ı r ı c ı Three-way mixer Mieszacz trójdrogowy
Hava/su ı s ı pompas ı
Bölmeli yap ı
Air-to-water heat pump
split design Pompa ciep ł a typu powietrze/woda
Konstrukcja Split
S ı ral ı tampon tank ı Buffer tank connected in series Szeregowy zbiornik buforowy
Kevsel s ı cak su boyleri Hot water cylinder Zbiornik ciep ł ej wody u ż ytkowej
E9 Flan ş l ı s ı cak su ı s ı t ı c ı Flange heater, hot water
Grza ł ka ko ł nierzowa ciep ł ej wody u ż ytko-
wej
R1 D ı ş duvar sensörü External wall sensor Czujnik zewn ę trzny na ś cienny
R3 S ı cak su sensörü Hot water sensor
Czujnik temperatury ciep ł ej wody u ż ytko-
wej
YM18 Çevrilebilir s ı cak su vanas ı Reversing valve domestic hot water Zawór prze łą czaj ą cy ciep ł ej wody