EN-16 452162.66.14 · FD 9607
www.dimplex.de
English
LAK 6IMR-TP - LAK 14ITR-TP
8.4 Characteristic curve temperature sensor outdoor unit
8.5 Characteristic curve temperature sensor indoor unit
8.5.1 Sensor characteristic curves
The temperature sensors to be connected to the heat pump man-
ager must correspond to the sensor characteristic curve illus-
trated in Fig.8.1 on pag. 16. The only exception is the outdoor
temperature sensor included in the scope of supply of the heat
pump (see Fig.8.2 on pag. 16)
Fig. 8.1: Sensor characteristic curve NTC-10
Fig. 8.2: Sensor characteristic curve NTC-2 according to
DIN 44574
Outdoor temperature sensor
8.5.2 Mounting of the external outside
temperature sensor (optional)
With outside temperature based control, the connection of an
outside temperature sensor (FG 3115) is recommended for
mounting on the north side of the building, as incorrect values
would otherwise be recorded for the heating curve calculation
(e.g. during intensive sun radiation).
The external sensor (FG3115) is connected to the heat pump
manager and activated by after-sales service during commis-
sioning.
With room temperature based control via the smart RTC, no ad-
ditional outside temperature sensor is required.
Sensor lead:
Max. length 40 m; min. core cross-section
0.75 mm²; external diameter of the cable 4-8 mm.
NTC - 10
Air sensor (outdoor unit)
Temperature in °C
-20
-15
-10
-5
-2
0
2
5
10
15
18
20
22
24
k
105
80,2
58,2
44,0
37,4
33,6
30,3
25,9
20,2
15,8
13,8
12,5
11,4
10,5
Temperature in °C
25
26
28
30
32
34
36
38
40
50
60
70
80
90
k
10,0
9,57
8,76
8,04
7,38
6,78
6,24
5,74
5,30
3,59
2,49
1,76
1,27
0,93
NTC - 5
Pipe-mounted sensors (outdoor unit)
Temperature in °C
-20
-15
-10
-5
-2
0
2
5
10
15
18
20
22
24
k
52,7
38,9
29,1
22,0
18,7
16,8
15,1
13,0
10,1
7,92
6,88
6,27
5,72
5,23
Temperature in °C
25
26
28
30
32
34
36
38
40
50
60
70
80
90
k
5,00
4,78
4,38
4,02
3,69
3,39
3,12
2,87
2,65
1,79
1,24
0,88
0,64
0,47
NTC - 200
Hot gas sensor (output compressor)
Temperature in °C
1
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
k
525,00
448,00
326,00
294,33
242,20
200,00
167,57
138,03
133,80
98,00
82,00
64,50
59,00
50,71
Temperature in °C
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
130
k
43,73
37,35
32,20
28,16
24,60
21,37
18,50
16,60
14,50
13,30
12,80
10,80
Temperature in °C
-20
-15
-10
-5
0
5
10
NTC-2 in k
14,6
11,4
8,9
7,1
5,6
4,5
3,7
NTC-10 in k
67,7
53,4
42,3
33,9
27,3
22,1
18,0
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
2,9
2,4
2,0
1,7
1,4
1,1
1,0
0,8
0,7
0,6
14,9
12,1
10,0
8,4
7,0
5,9
5,0
4,2
3,6
3,1
%&''#(')
*'+)
!"#
$
$
%&''#(')
*'+)
!"#
Summary of Contents for LAK 14ITR-TP
Page 2: ......
Page 22: ...TR 20 452162 66 14 FD 9607 www dimplex de Türkçe LAK 6IMR TP LAK 14ITR TP ...
Page 42: ...EN 20 452162 66 14 FD 9607 www dimplex de English LAK 6IMR TP LAK 14ITR TP ...
Page 62: ...PL 20 452162 66 14 FD 9607 www dimplex de Polski LAK 6IMR TP LAK 14ITR TP ...
Page 79: ...www dimplex de 452162 66 14 FD 9607 A XVII Ek Appendix Załącznik LAK 6IMR TP LAK 14ITR TP ...
