Digitus TRAVEL ADAPTER DC/DC Page 1 User Manual Download

Page: 1 / 40

DA-10213 Rev. 1.2

User Manual

Italian

English

German

French

Spanish

TRAVEL

ADAPTER DC/DC

UNIVERSAL TRAVEL ADAPTER

Summary of Contents for TRAVEL ADAPTER DC/DC

Page 1: ...1 DA 10213 Rev 1 2 User Manual Italian English German French Spanish TRAVEL ADAPTERDC DC UNIVERSAL TRAVEL ADAPTER...

Page 2: ...it di queste ul time II Travel Adapter funziona nelle modalit stand by permettendovi di ricaricare la batteria a notebook spento o in modalit work mentre utilizzate il vostro Computer portatile La tem...

Page 3: ...o 5 Selezionare il fusibile adatto alla tensione di ricarica della batteria Viola 15V Blu 16V Rosso 18V Verde 19V Nero 20V Arancio 24V e introdurlo nell apposito slot presente su il dispositivo assicu...

Page 4: ...er essere utilizzato 11 Se il led non si illumina controllare tutte le connessioni ed ac certarsi che il fusibile relativo alla presa accendisigari presente nell apposito vano dell auto non sia danneg...

Page 5: ...rferisca con gli strumenti di bordo ATTENZIONE In alcuni casi soprattutto se ricaricate una batteria completamente esaurita il dispositivo pu riscaldarsi Ci normale evitare di posizionare l adattatore...

Page 6: ...Cavo totale 130 cm Peso 130g Input 11 15 VDC Max 30A 80 Watt Output Tip preselezionate da 15 16 18 19 20 24 Volts Corrente massima output 5 Amper Potenza massima output 72 Watts continui ATTENZIONE L...

Page 7: ...7 DA 10213 Rev 1 2 User Manual Italian English German French Spanish TRAVEL ADAPTERDC DC UNIVERSAL TRAVEL ADAPTER...

Page 8: ...apter operates in stand by mode enabling you to recharge the battery with your notebook switched off or in work mode while you are using your portable computer The optimum ope rating temperature of th...

Page 9: ...internal coaxial connector 5 Select the right fuse for the recharging voltage of the battery Purple 15V Blue 16V Red 18V Green 19V Black 20V Orange 24V and fit it into the appropriate slot on the dev...

Page 10: ...has been made correctly and your adapter is ready for use 11 If the LED does not light up check all the connections and make certain that the fuse for the cigarette lighter socket in the car s fuse b...

Page 11: ...rfere with the flight Instruments WARNING In certain cases especially if you are recharging a completely flat battery the device may heat up This is normal avoid bringing the adapter into contact with...

Page 12: ...5 cm x 4 2cm x 2 10 cm Total cable 130 cm Weight 130g Input 11 15 VDC Max 30A 80 Watt Output Pre selected tips of 15 16 18 19 20 and 24 Volts Maximum Output current 5 Amps Maximum Output power 72 Watt...

Page 13: ...13 DA 10213 Rev 1 2 User Manual Italian English German French Spanish TRAVEL ADAPTERDC DC UNIVERSAL TRAVEL ADAPTER...

Page 14: ...nd Der Travel Adapter funktioniert im Bereitschaftsmodus so dass Sie Ihr Note book auch dann aufladen k nnen wenn es ausgeschaltet ist oder im Arbeitsmodus w hrend Sie mit Ihrem Notebook arbeiten Die...

Page 15: ...neren Koaxialverbinder 5 Die f r die Aufladespannung der Batterie geeignete Sicherung ausw hlen Lila 15 V Blau 16 V Rot 18 V Gr n 19 V Schwarz 20 V Orange 24 V und in den daf r vorgesehenen Ein schub...

Page 16: ...ergestellt wurde und der Adapter nun verwen det werden kann 11 Leuchtet die Led nicht auf alle Anschl sse checken und sicher stellen dass die Sicherung des Zigarettenanz nders nicht durch gebrannt ist...

Page 17: ...r nicht mit den Bordinstrumenten inter feriert ACHTUNG In einigen F llen vor allem beim Aufladen einer voll st ndig leeren Batterie kann das Ger t hei werden Das ist aber normal Man vermeide lediglich...

Page 18: ...m Kabel gesamt 130 cm Gewicht 130g Input 11 15 VDC max 30A 80 Watt Output Kontaktspitzen vorgew hlt f r 15 16 18 19 20 24 Volt Maximale Leistungsabgabe 5A Maximale Leistungsabgabe 72 Watts dauerhaft A...

Page 19: ...19 DA 10213 Rev 1 2 User Manual Italian English German French Spanish TRAVEL ADAPTERDC DC UNIVERSAL TRAVEL ADAPTER...

Page 20: ...tionne en modalit stand by et vous permet de recharger la batterie por table teint ou en mode work lorsque vous utilisez leportable La temp rature optimale de fonctionnement duTravel Adapter va de 0 C...

Page 21: ...onnez le fusible adapt la tension de recharge de la batterie Violet 15V Bleu 16V Rouge 18V Vert 19V Noir 20V Orange 24V et l introduire dans la fente situ e sur le dispositif en vous assu rant que le...

Page 22: ...adaptateur est pr t tre utilis 11 Si la led ne s allume pas contr ler toutes les connexions et v rifier que le fusible relatif la prise de l allume cigare dans le logement specifique de la voiture ne...

Page 23: ...rd ATTENTION Dans certains cas surtout si vous rechargez une batterie compl tement puis e le dispositif pourrait chauffer Ce ph nom ne est normal vitez de positionner l adaptateur sur des mat riaux se...

Page 24: ...C ble total 130 cm Peso 130g Input 11 15 VDC Max 30A 80 Watt Output Tip pr s lectionnes de 15 16 18 19 20 24 Volts Courant maximum Output 5 Amp res Puissance maximum Output 72 Watts continus ATTENTIO...

Page 25: ...25 DA 10213 Rev 1 2 User Manual TRAVEL ADAPTERDC DC UNIVERSAL TRAVEL ADAPTER Italian English German French Spanish...

Page 26: ...nea a rea El adaptador de viaje puede funcionar en modalidad stand by que permite recargar la bater a con el ordenador apagado y en modalidad work que permite utilizar el ordenador La temperatura ptim...

Page 27: ...st en el conector coaxial interno 5 Seleccione el fusible apropiado a la tensi n de recarga de la bater a morado 15 V azul 16 V rojo 18 V verde 19 V negro 20 V o naranja 24 V introd zcalo en la ranura...

Page 28: ...y es posible usarlo 11 Si el led no se enciende controle todas las conexiones y aseg re se de que el fusible del encendedor presente en la caja de fusib les del autom vil no est da ado o falte Para s...

Page 29: ...os instrumentos aeron uticos Repita las operaciones 5 6 7 y 8 iATENCI N En algunos casos sobre todo si se recarga una bater a completamente agotada el dispositivo se puede recalentar Esto es normal Co...

Page 30: ...m x 4 2cm x 2 10 cm Cable total 130 cm Peso 130g Entrada 11 15Vcc m x 30A 80W Salida Tomas preseleccionadas de 15 16 18 19 20 y24V Corriente m xima en salida 5A Potencia m xima en salida 72 W continuo...

Page 31: ...s TravelMate 340 Series 340T Verde 19V E Digitus Light 380 Series Verde 19V D Digitus TravelMate 341 Series 341T Verde 19V D Digitus Light 382 Series Verde 19V D Digitus TravelMate 342 Series 342T Ver...

Page 32: ...R TravelMate 738 Series 738TLV Verde 19V D COMPAQ Evo N150 Verde 19V E ACER TravelMate 739 Series 739TLV Verde 19V D COMPAQ Evo N160 Verde 19V C AMI TF6720 TF6760 FT8850 Verde 19V C COMPAQ Evo N180 Ve...

Page 33: ...esario 1278 Verde 19V c DELL Inspiron 4100 Nero 20V F COMPAQ Presario 1279 Verde 19V c DELL Inspiron 4150 Nero 20V F COMPAQ Presario 1450 Verde 19V c DELL Inspiron 4200 Nero 20V F COMPAQ Presario 1600...

Page 34: ...FUJITSU B Series B2131 Blu 16V A FUJITSU Lifebook 655Tx Blu 16V A FUJITSU C Series C340 Blu 16V A FUJITSU Lifebook 656Tx Blu 16V A FUJITSU C Series C350 Blu 16V A FUJITSU Lifebook 675Tx Blu 16V A FUJI...

Page 35: ...iBookXT Verde 19V C HEWLETT HEWLETT PACKARD OmniBook2103 Verde 19V C PACKARD Pavilion2105 Verde 19V C HEWLETT HEWLETT PACKARD OmniBook2105 Verde 19V C PACKARD Pavilion3000Series Verde 19V C HEWLETT HE...

Page 36: ...0 Verde 19V C 2611 xxx HEWLETT IBM Thinkpad i Series 1435i Verde 19V D PACKARDPavilion N3370 Verde 19V C 2611 xxx HEWLETT IBM Thinkpad i Series 1436i Verde 19V D PACKARDPavilion N3390 Verde 19V C 2611...

Page 37: ...IBM Thinkpad 385XD Blu 16V c SONY Vaio FX103 Verde 19V A IBM Thinkpad 390 Blu 16V c SONY Vaio FX105K Verde 19V A IBM Thinkpad 390E Blu 16V c SONY Vaio FX109K Verde 19V A IBM Thinkpad 390X Blu 16V c S...

Page 38: ...SONY VAIO PCG F290 Verde 19V A SONY VAIO PCG SR9G Blu 16V A SONY VAIO PCG F340 Verde 19V A SONY VAIO PCG XE17 Verde 19V A SONY VAIO PCG F350 Verde 19V A SONY VAIO PCG XE7 Verde 19V A SONY VAIO PCG F3...

Page 39: ...Satellite 2545 Viola 15V B TOSHIBA Portege 660 Viola 15V B TOSHIBA Satellite 2590 Viola 15V B TOSHIBA R100 Viola 15V B TOSHIBA Satellite 2595 Viola 15V B TOSHIBA Satellite 1000 Viola 15V B TOSHIBA Sat...

Page 40: ...N2700 Rosso 18V C TOSHIBA Satellite Pro 440 Series Viola 15V B WINBOOK Winbook CJ Verde 19V D TOSHIBA Satellite Pro 445 Series Viola 15V B WINBOOK Winbook FX Verde 19V D TOSHIBA Satellite Pro 460 Seri...

Search results

Summary of Contents for TRAVEL ADAPTER DC/DC

Reviews:

Related manuals for TRAVEL ADAPTER DC/DC

Brands by name

Popular brands

Digitus TRAVEL ADAPTER DC/DC, User Manual

Search results

Summary of Contents for TRAVEL ADAPTER DC/DC

Reviews:

Related manuals for TRAVEL ADAPTER DC/DC

Brands by name

Popular brands