DieHard 71496 Owner'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 22

00-99-001101/00

Read all Safety Rules and Operating Instructions,

and follow them with each use of this product.

Lea todas las Instrucciones de Operación y Reglas de Seguridad,

así mismo aplíquelas a cada uso del producto.

ATENCIÓN

Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.

OWNER’S MANUAL • MAnUAL dEL USUArIo

425 Watt Power Inverter
425 Watt Convertidor de Energía

Model / Modelo

71496

Summary of Contents for 71496

Page 1: ...s product Lea todas las Instrucciones de Operaci n y Reglas de Seguridad as mismo apl quelas a cada uso del producto ATENCI N Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A OWNER S...

Page 2: ......

Page 3: ...Full Warranty When operated and maintained according to all supplied instructions if this DieHard product fails due to a defect in material or workmanship within 1 year from the date of purchase retu...

Page 4: ...EPUESTO 18 UN A O DE GARANT A TOTAL EN DIEHARD Cuando se opere o maneje con las debidas precauciones de acuerdo a las instrucciones si el DieHard falla en alguno de sus componentes de fabricaci n dura...

Page 5: ...e or property damage Safety messages in this manual contain two different type styles Unnumbered type states the hazard Numbered type states how to avoid the hazard The icon gives a graphical descript...

Page 6: ...ome with your inverter 1 12 Incorrect operation of your inverter may result in damage and personal injury 1 13 The inverter output is 110V AC and can shock or electrocute the same as any ordinary hous...

Page 7: ...hile testing devices and equipment within the wattage range of the inverter If a device does not operate properly when first connected to the inverter turn the inverter rocker switch ON I OFF O and ON...

Page 8: ...battery clips 425 watt output maximum or the 12V accessory plug 100 watts maximum Locate the positive and negative plastic terminals located on the right side of the inverter 1 and remove the terminal...

Page 9: ...or fuel lines or sheet metal body parts Connect to a heavy gauge metal part of the frame or engine block To disconnect the inverter reverse the above steps 5 NOTE The internal speaker may make a brief...

Page 10: ...wer cord and the input cables running from the 12 volt power 3 source to the inverter Affix one or several Ferrite Data Line Filters to the television power cord Ferrite Data 4 Line Filters can be pur...

Page 11: ...air flow over and through the inverter Reduce the load on the inverter to the continuous rated output RESET To reset after shutdown occurs switch the inverter On Off switch to the OFF position Check t...

Page 12: ...nections are reversed Inverter may not be working properly Check for poor connection to battery and frame Make sure connection points are clean Rock clips back and forth for a better connection Unplug...

Page 13: ...9 REPLACEMENT PARTS 12 12V Accessory Plug with Cables 38 99 002175 Battery Cable with Clips 38 99 001512...

Page 14: ...se describen dos tipos de estilo Los que aparecen sin n mero indican el riesgo Aquellos que aparecen numerados indican c mo evitar los riesgos La figura muestra una descripci n gr fica del potencial...

Page 15: ...clavija de CA est n ajustadas No modifique el inversor de ninguna forma incluyendo los cables enchufes interruptores o receptors de CA esto podr a causar serios da os personales o materiales No trate...

Page 16: ...una prueba para establecer si el convertidor operar una pieza particular de equipo o dispositivo En caso de una sobrecarga de corriente el convertidor est dise ado para apagarse autom ticamente sa ca...

Page 17: ...CABLES DEL CONVERTIDOR 5 El convertidor y la fuente de energ a deben estar en el modo APAGADO OFF IMPORTANTE Aseg rese de conectar su convertidor a una fuente de energ a de 12V solamente CONEXI N DEL...

Page 18: ...RO al chasis del veh culo o al bloque motor alejado de la bater a No conecte el gancho al carburador l neas de combustible o cuerpos met licos Conecte a una pieza met lica de calibre grueso del marco...

Page 19: ...de poder generado por el inversor Se recomienda una extensi n de calibre 18 AWG de 0 75mm2 Para obtener mejores resultados la extensi n no debe sobrepasar 50 pies 15 metros Para Usar El Convertidor P...

Page 20: ...ltaje de la bater a Aunque el convertidor extrae muy poco amperaje cuando no est en uso debe ser desconectado para evitar descargar la bater a INDICADOR LED Y PROTECCI N DE DE APAGADO 8 El LED brilla...

Page 21: ...4 IMPORTANTE No intente instalar un fusible de m s de 25 amps ya que esto podr a da ar el inversor y cualquier producto que use con el inversor Aseg rese de corregir la causa del fusible quemado ante...

Page 22: ...a y llame al Servicio al Cliente al 1 800 732 7764 Horario De 7 a m a 5 p m CST Tiempo del Centro ESPECIFICACIONES 11 M xima Energ a Continua 425 Watts Capacidad de Tensi n Potencia M xima 850 Watts C...