Denon DRM-595, Operating Instructions Manual

Page: 34 / 69

ITALIANO
34
y
Display
• Gli indicatori con un numero fra parentesi accendono, spinto il corrispondente tasto.
L
R
-40 +10 -30 +5 -20 +3 -10 +1 -5 0 -3 -1
SYNC MPX MEMO
dB
Contatore del livello massimo
Indica i livelli dei segnali di registrazione e riproduzione
per i canali sinistro e destro.
Indicatori dello scorrimento del nastro
Indicatore della memoria (MEMORY)
Contagiri del nastro
Indicatore di registrazione sincronizzata, (Fate
riferimento alla pagina 37.)
Indicatore del filtro
multiplex (MPX)
Indicatore di controllo
a distanza
COLLEGAMENTO
• Lasciare il vostro sistema intero (vi compreso questa piastra a cassetta) nella posizione “OFF” fino a quando si sono realizzati tutti i collegamenti tra la piastra ed
altri componenti.
VOLTAGE
SELECTOR
115V 230V
PRESET
LINE
OUT LINE
IN
SYNCHRO
TAPE-1
PB REC
L
R
R
L
R
L L
R
L
R
LINE
OUT IN
L
R
Amplificatore
BIANCO BIANCO
ROSSO ROSSO
BIANCO BIANCO
ROSSO ROSSO
DRM-595
Questa presa serve solo per la
funzione della registrazione
sincronizzata.
Non collegate mai dei
microfoni, delle cuffie o altri
componenti a questa presa.
Spina del filo alimentazione
CA 230 V 50 Hz
(Inserite la spina nella presa murale.)
Filo di alimentazione
(per il modello destinato
al Regno Unito)
2
Collegamento della piastra con un amplificatore
• Prima di collegare il la piastra a cassetta con vostro amplificatore, è
raccomandabile rileggere il manuale di istruzioni per il vostro
amplificatore.
• Usare le prese bianche per il canale sinistro e quelle rosse per quello
destro.
2
Doppiaggio di nastro
• Molti amplificatori e ricevitori stereofonici hanno gli insiemi del circuito
di doppiaggio del nastro perchè si possa eseguire il doppiaggio del
nastro tra due o più piastra a cassetta. Rileggere il manuale di istruzioni
per il vostro amplificatore per quanto riguarda l’esplicazione dettagliata
del modo d’operazione.
2
Collegamento delle cuffie radiofoniche
Quando godete l’ascolto attraverso cuffie radiofoniche, inserire la spina
delle vostre cuffie nella presa PHONES.
2
Precauzioni per montaggio
Se la piastra a cassetta si colloca su/troppo vicino all’amplificatore, TV o
sintonizzatore, ció potrebbe provocare un rumore (ronzio indotto) o
interferenza di battimento (soprattutto durante la ricevimento a
modulazione d’ampiezza. In ta caso, separate la piastra a cassetta da altri
componenti oppure orientarne di nuovo la posizione.
Avvertimento:
Dopo aver collegato il filo di alimentazione dell’unità alla presa murale per
la prima volta, si sentirà un suono meccanico quando l’interruttore di
accensione viene collocato nella posizione “ON”. Questo suono proviene
dal meccanismo della cassetta che entra nello stato operativo ed è del
tutto normale. (Quando usate il terminale di uscita CA di un ricevitore o di
un amplificatore, assicuratevi che sia una presa non commutabile
(“UNSWITCHED”).)