Denon DN-X800 Operating Instructions Manual Download Page 10

Page: 10 / 40

DEUTSCH

– INHALT –

Hauptmerkmale .............................................................10

Installation .....................................................................10

Bezeichnung der teile und deren funktionen ..........10, 11

Aerbindungen ................................................................12

Fader-Start .....................................................................13

X-effekte (X-effect) ........................................................14

Ausbau des Crossfader ................................................15

Technische daten...........................................................15

• ZUBEHÖR

Überprüfen Sie bitte, ob folgende Komponenten zusammen mit der Haupteinheit im Karton vorhanden sind:

Bedienugsanleitung ........................................................1

Verbindungskabel (3,5 mm Stereo-Minikabel) .................2

HAUPTMERKMALE

HERZLICHEN GLÜCKWUMSCH! Sie haben den Mixer DENON
DN-X800 DJ von DENON erworben.

1. X-Effekte (X-Effect)

Der X-Effekt ist ein einzigartiges Merkmal, das zur Funktion
mit den CD-Player DENON DN-2100F und DN-2600F
entworfen wurde.
Der Fader-Start mit den Funktionen unten kann mit dem
Crossfader-Sampler verwendet werden. Hot-Start-
Unterbrechung/Platte, Hot-Start 1, 2 (jedes Laufwerk).

2. CH.-Fader- und Crossfader-Start

Der CD-Player kann einfach durch das Anheben oder
Senken des Pegels des CH.-Faders oder durch Verschieben
des Crossfader von links nach rechts oder von rechts nach
links gestartet oder gestoppt werden. (Diese Funktion kann
nur verwendet werden, wenn einer der DENON CD-Player
DN-1800F, DN-1200F oder DN-2600F am DN-X800
angeschlossen sind.)

3. Digitale Ausgänge

Der DN-X800 ermöglicht Ihnen über seine ausschließlich
digitalen Koaxialausgänge direkt auf eine CD-R-, MiniDisc-
oder auf Gerät mit Festplatte aufzunehmen.
Die Digitalausgänge behalten ein konstantes Signal von 16
Bit / 44,1 kHz-bei.

4. Digitale Eingänge

Der DN-X800 akzeptiert bis zu 4 digitale Eingänge.
So wie unsere Leistungs-Familie DN-1800F, DN-2100F, DN-
2600F, DP-DJ151 oder irgendein Gerät mit digitalem
Ausgang. Der Taktfrequenzbereich kann 32 kHz, 44,1 kHz
oder 48 kHz umfassen.

5. Erweiterte Ein-/Ausgangsanschlüsse (Analog)

8 Line, 3 Phono, 2 Mikrophonsysteme, 2 Hauptausgänge,
Zonenausgang. Pult-, Subwoofer-und der Tape-Ausgang
stehen unabhängig voneinander zur Verfügung.
Desweiteren Effekt-Ein/Aus-Anschlüsse für einen externen
Effekt-Prozessor vorhanden.

6. 3-Band-Equalizer/Verstärkung

Bass-, Mitten-, Höhen- und Verstärkungsregler sind für
jeden Eingangskanal vorhanden.

7. Crossfader-Kontur

Dieses Funktionsmerkmal ermöglicht die Einstellung der
Kontur der Umblendreaktion von von einer sanften Kurve
für glatte, lang dauernde Ausblendungen bis zu einer steilen
Stufe, die für Top-Performance-Schnitte und Scratch-
Effekte benötigt wird.

8. Mikro am Platz

Diese Funktion leitet das Mikro-Signal (MIC) in den Zonen-,
Pult-, Tape- und den digitalen Ausgangs-Signalpfad.
Im AUS-Betrieb (OFF), wird das Mikro-Signal (MIC) nicht
durch die oben aufgeführten Ausgänge geleitet.

INSTALLATION

Wenn der DN-X800 in ein Behältnis oder das DJ-Pult eingebaut
wird, empfehlen wir, über dem Mixer möglichst einen freien
Platz von 3 cm zu lassen.

BEZEICHNUNG DER TEILE UND DEREN FUNKTIONEN

(1) Front-Bedienfeld

MIKRO-EQ-Regler

• Kontur des Frequenzganges des Haupt-Mikro-

Einganges –12 dB bis +12 dB.

Hoch (HI)

• Stellt die Höhen des Mikrofon-Sounds ein –12 dB bis

+12 dB.
In der Mittelposition ist der Sound flach.

Mittel (MID)

• Stellt die mittleren Töne des Mikrofon-Sounds ein –12

dB bis +12 dB.
In der Mittelposition ist der Sound flach.

Tief (LOW)

• Stellt die Tiefen des Mikrofon-Sounds ein –12 dB bis

+12 dB.
In der Mittelposition ist der Sound flach.

HAUPTMIKRO.- Pegelregler (MAIN MIC)

• Stellt den Eingangspegel des Hauptmikrofons ein.

HAUPTMIKRO. EIN/AUS-Taste
(MAIN MIC ON/OFF)

• Leitet das Hauptmikro.-Signal in den Signalpfad der

Hauptausgänge.

• Wenn die Taste gedrückt wird, ist das Hauptmikro.

eingeschaltet und daneben leuchtet die
orangefarbene Anzeige.

MIKRO AM PLATZ, EIN/AUS-Taste
(MIC POST ON/OFF)

• Leitet das Mikro-Signal (MIC) in den Zonen-, Pult-,

Tape- und den digitalen Ausgangs-Signalpfad.

• Wenn diese Taste gedrückt wird, leuchtet daneben die

grüne Anzeige.

ZUSATZMIKRO-Pegelregler (AUX MIC)

• Stellt den Eingangspegel des Zusatzmikrofons (Aux

Mic) ein.

ZUSATZMIKRO EIN/AUS-Taste
(AUX MIC ON/OFF)

• Stellt das Zusatzmikro.-Signal in den Mixer-Signalpfad.
• Wenn die Taste gedrückt wird, ist das Zusatzmikro.

eingeschaltet und daneben leuchtet die
orangefarbene Anzeige.

Quellen-EQ-Regler

• Kontur des Frequenzganges der ausgewählten

Eingänge.

Hoch (HI)

• Stellt die Höhen des Sounds ein –26 dB bis +10 dB.

In der Mittelposition ist der Sound flach.

Mittel (MID)

• Stellt die mittleren Töne des Sounds ein –26 dB bis

+10 dB.
In der Mittelposition ist der Sound flach.

Tief (LOW)

• Stellt die Tiefen des Sounds ein –26 dB bis +10 dB.

In der Mittelposition ist der Sound flach.

HINWEIS:

Wenn die Einstellungen zu rau sind, könnte es zum
Auftreten von Clipping kommen.

Verstärkungspegelregler (GAIN)

• Stellt die Pegel der ausgewählten Eingänge zwischen

0 bis +10 dB ein.

Eingangsquellen-Wahlschalter

• Wählt entweder einen Phone/Line- oder Line-Eingang

als Quelle aus.

LINE/DIGITAL-Eingangswahlschalter

• Wählt entweder einen Line- (Analog) oder

Digitaleingang als Quelle aus.

• Die grüne Anzeige daneben blinkt, wenn das

Digitalsignal freigegeben ist, und leuchtet konstant,
wenn das Signal gesichert ist.

HINWEIS:

Sie müssen zuerst den Stufen-Gleiter der
Digitalausgangsquelle (CD, MD) auf null % stellen,
bevor das Gerät eingeschaltet wird. Wenn am Mixer
das grüne Licht blinkt, führen Sie bitte die Schritte
oben aus.

Quellen-Eingangsfader (Ch. Fader)

• Regelt den Pegel des ausgewählten Einganges.

ZONEN-Pegelregler (ZONE)

• Stellt den Pegel des Zonenausganges ein.

ZONEN-METER-Taste (ZONE METER)

• Wenn diese Taste gedrückt gehalten wird, zeigt die

Meter-Anzeige den Stereopegel am LINKEN (LEFT)
und RECHTEN (RIGHT) Meter-Ausgang an. Die grüne
Anzeige daneben blinkt.

PULT-PEGEL-Regler (BOOTH LEVEL)

• Stellt den Pegel des Pultausganges ein.

GESAMTPEGEL-Fader (MASTER LEVEL)

• Stellt den Pegel des Hauptausganges ein. Die Signale

von den mit den Zuordnungsschaltern ausgewählten
Kanälen werden unter Verwendung des Quellen-
Eingangsfaders (Ch.-Fader) und des Crossfaders
ausgegeben, während die Signale von den anderen
Kanälen unter Verwendung des Quellen-
Eingangsfaders (Ch.-Fader) ausgegeben werden.

Spitzenanzeige, dB von CUE/PROGRAM

• Zeigt den Ausgangspegel entsprechend der

Gesamtpegeleinstellung an. Der Spitzenpegel wird 1
Sekunde lang gehalten.
Anzeigebereich: -20 dB bis +8 dB.

• Kann zwischen zwei Anzeigebetriebsarten

umschalten. Siehe unten

SUBWOOFER-Frequenzregler

• Stellt die Grenzfrequenz des Tiefpassfilters zwischen

40 Hz bis 200 Hz ein.

• Die niedrige Einstellung wirkt sich auf den Subwoofer-

Ausgang aus.

EFFEKTSCHLEIFEN-Taste (HAUPT)
(EFFECT LOOP MAIN)

• Leitet das Hauptsignal durch den an den EFFEKT