ENGLISH
Get
ting Star
ted
Connections
Set
up
Pla
ybac
k
Inf
or
mation
Tr
oubleshooting
G
raphical
U
ser
I
nterface
English
Use this manual in combination with the
operating guide displayed on the GUI screen.
GUI Menu Operations (
v
page 9)
GUI Menu Map (
v
page 10)
Deutsch
Verwenden Sie dieses Handbuch zusammen
mit den Bedienungsanweisungen auf dem
GUI-Bildschirm.
GUI-Menübedienung (
v
Seite 9)
GUI-Menüplan (
v
Seite 10)
Français
Utilisez ce manuel en même temps que le
guide d’utilisation affiché sur l’écran GUI
(Interface graphique).
Fonctionnement du menu de l’interface
graphique GUI (
v
page 9)
Plan du menu de l’interface graphique GUI
(
v
page 10)
Italiano
Usare questo manuale insieme alla guida
operativa visualizzata sulla schermata GUI.
Operazioni menu GUI (
v
pagina 9)
Mappa menu GUI (
v
pagina 10)
Español
Utilice este manual conjuntamente con la
guía de uso que aparece en la pantalla GUI.
Uso de los menús GUI (
v
página 9)
Estructura de los menús GUI (
v
página 10)
Nederlands
Gebruik deze gebruiksaanwijzing samen
met de aanwijzingen die op het GUI-scherm
worden getoond.
Het GUI menu bedienen (
v
blz. 9)
Overzicht van het GUI menu (
v
blz. 10)
Svenska
Använd
denna
bruksanvisning
i
kombination med anvisningarna på
GUI-skärmen.
Användning av GUI-menyerna
(
v
sidan 9)
GUI-menyöversikt (
v
sidan 10)
Control Dock for iPod
®
ASD-3N
Owner’s Manual
Bedienungsanleitung
Manuel de l’Utilisateur
Manuale delle istruzioni
Manual del usuario
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
iPod is a trademark of Apple Inc., registered in
the U.S. and other countries.
