Model 3200
IMPORTANT
Please keep these instructions
and your original box
packaging.
INSTRUCTIONS
FOR PROPER USE AND CARE
Pancake Maker2 Piece
Model #4882
®
4882instructions 6/17/11 11:50 AM Page 1
Page 1: ...Model 3200 IMPORTANT Please keep these instructions and your original box packaging INSTRUCTIONS FOR PROPER USE AND CARE Pancake Maker 2 Piece Model 4882 4882instructions 6 17 11 11 50 AM Page 1...
Page 2: ...Do not use an extension cord with this unit Do not unplug by pulling on cord To unplug grasp the plug not the cord Do not handle plug or appliance with wet hands CAUTION The warming surface will rema...
Page 3: ...2 Features Lid Handle with latch Non Skid Feet Indicator Light green on red ready Lid Cooking Plates Handle 4882instructions 6 17 11 11 50 AM Page 2...
Page 4: ...ccording to recipe Cool on a rack for 10 minutes Place in the plastic bag and seal tightly Before First Use 1 Remove all packing materials and literature 2 Wash the cooking surface by wiping with a sp...
Page 5: ...an electric blender 2 Sift the flour with the salt and add to the egg and milk mixture 3 Add the melted butter or vegetable oil and blend thoroughly If beating by hand strain the mixture through a sie...
Page 6: ...I love to fill crepes with spinach sauteed with some onions cheese walnuts and topped with a healthy drizzle of honey They re just too good My favorite is smoked salmon and arugula with a dill and le...
Page 7: ...g powder and sugar in a small bowl 2 Break the egg into a mixing bowl add the buttermilk and mix thoroughly 3 Add to the flour mixture and beat with a whisk or mixer until smooth 4 Pour into a covered...
Page 8: ...and wait two minutes Eggs should be cooked and starting to brown For browner omelets cook one minute longer Perfect Fried Eggs The pancake maker makes great fried eggs perfectly every time Ingredient...
Page 9: ...rk roast Grated cheddar cheese Chopped tomatoes Chopped green peppers Chopped red peppers Chopped onions Canned refried beans Black olives pitted of course Chopped sun dried tomatoes Small soft flour...
Page 10: ...minutes 5 Using a 1 4 cup measure pour the batter into the pancake maker This should fill to about 1 3 of an inch from the edge Close the lid and wait three minutes Pancakes should be perfectly cooked...
Page 11: ...s found to be defective This warranty is only valid if the appliance is used solely for household purposes in accordance with the instructions This warranty is invalid if the unit is connected to an u...
Page 12: ...TRUCTIONS D UTILISATION ET D ENTRETIEN IMPORTANT Veuillez garder ces instructions et l emballage original Appareil de cuisson Mod le 4882 www deni com des cr pes 4882instructions 6 17 11 11 50 AM Page...
Page 13: ...es mesures de s curit suivantes LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS N employez cet appareil l ext rieur ni sur une surface humide Ne touchez pas aux surfaces chaudes Utiliser les poign es Ne permettez pas a...
Page 14: ...13 Dispositifs Poign e du couvercle avec verrou Pieds antid rapants Voyant indicateur Vert en marche Rouge pr t Couvercle Plaques de cuisson Poign e 4882instructions 6 17 11 11 50 AM Page 13...
Page 15: ...peuvent tre cuites d avance pour les casse cro te et les d jeuners Pr parez les cr pes selon la recette Refroidissez les sur un support pendant 10 minutes Placez les dans le sac en plastique et scelle...
Page 16: ...langez la pr paration 5 Pr chauffez votre appareil jusqu ce que le voyant rouge s allume soit approximativement deux minutes 6 Utilisez une tasse mesurer avec un bec de versement pour verser avec soi...
Page 17: ...se pour les cr pes Voici une recette de base pour les cr pes elle peut tre employ e tout comme une pr paration achet e au magasin Elle produit entre 14 et 16 cr pes Ingr dients 1 3 4 cups flour 2 tabl...
Page 18: ...bicarbonate de soude la poudre p te et le sucre dans un petit bol 2 Versez l eouf dans un bol m langer ajoutez le babeurre et m langez la pr paration compl tement 3 Ajoutez la pr paration de farine et...
Page 19: ...avez un plus grand nombre d oeufs employez un bol ou un verre part pour chaque paire d oeufs 2 Pr chauffez votre appareil jusqu ce que le voyant rouge s allume soit approximativement deux minutes 3 Ve...
Page 20: ...uesadillas N h sitez pas faire preuve de cr ativit et du plaisir Cr pes la cr me sure La cr me sure est une excellente mani re d picer vos cr pes et de leur donner du zing Ces cr pes sont particuli re...
Page 21: ...upe d oignon hach 2 cuill res soupe de piment vert hach Pr paration 1 Battez les oeufs dans un petit bol avec une fourchette ou un fouet en m tal jusqu ce que les jaunes et les blancs soient bien m la...
Page 22: ...d fectueuses Cette garantie est valide uniquement si l appareil est utilis dans un cadre domestique conform ment aux instructions Cette garantie est non valide si l appareil est branch dans une prise...
Page 23: ...NES PARA EL USO APROPIADO Y EL COCHE Importante S rvase regresar esta tarjeta de registro de garant a dentro de la siguiente semana Panquequera Modelo 4882 www deni com 4882instructions 6 17 11 11 50...
Page 24: ...ng n otro l quido Siempre descon ctela antes de limpiarla No utilice un alargue con esta unidad No tire del cable para desenchufarla Para hacerlo tome del enchufe no del cable No manipule el cable o e...
Page 25: ...24 Caracter sticas Manija de tapa con traba Pies antideslizantes Luz indicadora Verde encendido Rojo listo Tapa Platos de cocci n Manija 4882instructions 6 17 11 11 50 AM Page 24...
Page 26: ...e en cocinarlos as que puede hacer unos veinte en 10 minutos o menos Esta es una receta b sica y algunos rellenos dulces y sabrosos sugeridos Antes de utilizarlo por primera vez 1 Quite todos los mate...
Page 27: ...s son la forma m s r pida y f cil de rellenar crepes dulces El az car en polvo es un excelente agregado para cualquier crepe dulce Los crepes sabrosos pueden llenarse con quesos rallados mezcla de ens...
Page 28: ...ro de leche Esta es una deliciosa receta de crepas de suero de leche que funcionar a la perfecci n en su panquequera Deber an hacerse con antelaci n de varias horas para obtener mejores resultados per...
Page 29: ...quera hasta que la luz indicadora roja se encienda alrededor de 2 minutos 3 Con una medida de 1 4 vierta la mezcla para omelet en la panquequera hasta que alcance alrededor de 1 3 de pulgada 0 75 cm d...
Page 30: ...dos Tortillas de harina blandas y peque as Corte tortillas m s grandes para que encajen en la panquequera de ser necesario Yo utilize un cuchillo y un taz n de cuatro pulgadas 10 cm para hacer tortill...
Page 31: ...rfecta en ese tiempo Para crepas m s doradas cocine un minuto m s Omelet occidental Esta es una receta para los omelets m s populares de Estados Unidos Hace cuatro omelets Ingredientes 3 huevos grande...
Page 32: ...e a reparar o reemplazar cualquier componente que se considere defectuoso Esta garant a s lo es v lida si el electrodom stico se utiliza con exclusivos fines dom sticos seg n las instrucciones Esta ga...
