®
SC 1351 / SC 1456
Bedienungsanleitung
Seite 2
Operating instruction
Page 8
Istruzioni d’uso
Pagina 14
Instructions d'emploi
Page 21
Page 1: ...SC 1351 SC 1456 Bedienungsanleitung Seite 2 Operating instruction Page 8 Istruzioni d uso Pagina 14 Instructions d emploi Page 21...
Page 2: ...der unter der Steckdose durchh ngt Skizze 1 Auf diese Weise tropft das Wasser unter der Steckdose vom Kabel ab und kann nicht mit dieser in Ber hrung kommen Wenn der Stecker oder die Steckdose nass wi...
Page 3: ...h dass die Absch umerpumpe Wasser aus der Filterwanne mit einem bestimmten Niveau gegen die Wassers ule im Absch umer pumpen muss ndern sich die Pumpenwerte wie Luftleistung Stromaufnahme Durchflussme...
Page 4: ...s des Niveaureglers zun chst eher niedriger einstellen Die Schaumbildung nach der Inbetriebnahme beobachten und eventuell mit dem Niveauregler korrigieren den Controller auf Stufe 5 stellen Eine endg...
Page 5: ...werden Dieser muss soweit gedrosselt werden bis Luft selbstst ndig durch das Ozonger t angesaugt wird Sicherheitshinweise Die maximale Ozonmenge von 50mg Stunde pro Pumpe darf nicht berschritten werd...
Page 6: ...krusten Laufeinheit ausbauen und in Leitungswasser durch axiale und radiale Bewegungen l sen Pumpe l uft nicht an Laufeinheit falsch montiert Siehe Ein Ausbau der Laufeinheit Demontage der Pumpe siehe...
Page 7: ...2 81130200 88020200 Schaumtopf 14 12359000 12359000 R ndelschraube 3 80500075 80500090 O Ring Schaumtopf 15 81132200 81142200 Bodenplatte 4 81130300 88020300 Schaumtopf Deckel 16 88020500 88020500 Niv...
Page 8: ...eptacle If the plug or socket does get wet DON T unplug the cord Disconnect the fuse or circuit breaker that supplies power to the appliance Then unplug and examine for presence of water in the recept...
Page 9: ...ter level in the filter sump should be between 150 and 250 mm A prerequisite for continuous efficient performance is a constant water level in which the skimmer operates Ideally a water level top up s...
Page 10: ...rsting approximately half way up the cups riser tube for dry foam turn the water level adjuster anti clockwise for wet foam clockwise Important Never allow the pump to run dry When pressing the feed t...
Page 11: ...lean it Never breathe in free ozone The ozonizer may not be directly connected to the air valve In order to avoid water damage the ozonizer must be placed high enough to ensure that no water can penet...
Page 12: ...orrectly however due to the high levels of calcium in marine aquariums it is common for deposits to build up on moving parts requiring periodical cleaning It is recommended every 6 months or when requ...
Page 13: ...0 88020200 Skimmer cup 14 12359000 12359000 Knurled head screw 3 80500075 80500090 O Ring skimmer cup 15 81132200 81142200 Foot plate 4 81130300 88020300 Skimmer cup lid 16 88020500 88020500 Water lev...
Page 14: ...bagna NON disinserire il cavo ma scollegare l interruttore generale che porta corrente all apparecchio Quindi scollegare la spina e verificare la presenza di acqua all interno della presa 3 Se l appar...
Page 15: ...ed efficiente di questo tipo di schiumatoi I dati relativi alla pompa come resa consumo quantit di flusso variano secondo il livello dell acqua vedi dati tecnici proprio perch la pompa dello schiumato...
Page 16: ...e per evitare una schiumazione eccessiva e fuoriuscite Osservare la formazione di schiuma dopo la messa in funzione ed eventualmente correggerla tramite il regolatore di livello possono chiedere il co...
Page 17: ...un tubo flessibile resistente all ozono Inoltre se necessario a seconda del timme una valvola dell aria deve essere installato Deve essere strozzato quanto finch l aria viene aspirata automaticamente...
Page 18: ...arico SC 1351 210x140 500 350 600 150 250 13 490 32 SC 1456 255x150 510 800 1000 150 250 17 600 32 15 millimetri per rimuovere la coppa Ricerca errori Inconveniente Causa Rimedio La tubazione dell ari...
Page 19: ...ta dell aria Dopo avere svuotato il corpo dell apparecchio dall acqua controllare e pulire la girante Assicurarsi che le alette di direzione si muovano liberamente e se necessario immergere le parti i...
Page 20: ...di raccolta 14 12359000 12359000 Vite rosso 3 80500075 80500090 O Ring per recipiente di raccolta 15 81132200 81142200 Piastra di base 4 81130300 88020300 Coperchio del recipiente di raccolta 16 8802...
Page 21: ...ra pas entrer en contact avec celui ci Si la fiche ou la prise de courant se mouille NE PAS retirer le c ble mais couper l alimentation en courant au fusible ou au sectionneur de puissance Ne retirer...
Page 22: ...du fait que la pompe de l cumeur doit pomper de l eau hors du bac du filtre avec un certain niveau contre la colonne d eau dans l cumeur les valeurs de la pompe telles que le d bit d air la puissance...
Page 23: ...e exc dentaire au d but r gler tout d abord la colonne de mousse plut t un niveau bas au moyen du r gulateur de niveau Observer la formation de mousse apr s la mise en service et corriger ventuellemen...
Page 24: ...one avec un tuyau r sistant l ozone Le robinet air de l cumeur doit tre r prim jusqu ce que de l air soit aspir de mani re autonome par l appareil ozone Instructions de s curit La quantit d ozone maxi...
Page 25: ...t p tillement d air dans l eau d vacuation En cas de charge de l eau tr s lev e apr s r installation avec des pierres vivantes R duire consid rablement la quantit d air Si la pompe apr s la mise en se...
Page 26: ...5A 2 81130200 88020200 Gobelet d cumeur 14 12359000 12359000 Vis ailettes 3 80500075 80500090 O Ring gobelet 15 81132200 81142200 Plaque de base 4 81130300 88020300 Couvercle 16 88020500 88020500 R gu...
Page 27: ...1 2 3 4 27...
Page 28: ...Deltec GmbH Steller Stra e 75 D 27755 Delmenhorst Deutschland Germany www deltec aquaristic com Deltec GmbH 01 2015...
