Deltaco ARM-534 User Manual Download Page 9

16

17

A   N O R D I C   B R A N D

A   N O R D I C   B R A N D

NOR – Bruksanvisning

1.  Les hele bruksanvisningen innen du begynner 

med installasjon og montering. Om du har noen 
spørsmål angående noen av instruksjonene eller 

advarslene, kontakt din lokale forhandler for å få 

hjelp. 

2. 

Advarsel:

 Bruk av produkter tyngre enn oppgitt 

maks vekt kan føre til ustabilitet og usikkerhet som 

kan forårsake eventuelle personskader. 

3.  Produktet må festes som spesifisert i 

monteringsanvisningene. Feilaktig montering kan 
lede til alvorlige skader.  

4.  Sikkerhetsutstyr og rett verktøy må brukes. Dette 

produktet får kun installeres av en kvalifisert 

person.  

5.  Pass på at monteringsflaten kan sikkert støtte den 

totale vekten av utstyr og tilhørende maskinvare 
og komponenter.

6.  Bruk medfølgende skruer, og ikke stram skruene 

for hardt.

7.  Dette produktet inneholder små objekter som kan 

utgjøre en kvelningsrisiko ved svelging. Hold disse 

objektene unna barn. 

8.  Dette produktet er ment for innendørsbruk. Om 

dette produktet blir brukt utendørs kan det føre til 

produktfeil og personskader. 

9. 

Viktig:

 Pass på at du har fått alle delene i henhold 

til komponten sjekklisten innen installasjonen. Om 

noen deler mangler eller er feil, kontakt Deltaco 

eller forhandleren hvor du kjøpte produktet.

10. 

Advarsel:

 Overstig ikke den oppmerkte 

maksvekten. Alvorlige personskader eller 
materielle skader kan oppstå! 

11. Kontrollér at produktet er festet trygt og at den er 

sikker å bruke med jevne mellomrom (minst hver 

tredje måned).

Materialekompatibilitet:

1. 

 

Tre

2. 

 

Trefiber

3. 

 

Spon

4. 

Resirkulert papp med bikubbestruktur

Kapasiteten på det skrivbordet som brukes kan endre 

monitorarmen sin kapasitet.

Anbefalt skrivebord er: Tre, trefiber og spon.

Ikke-anbefalte skrivebord er: Laget av resirkulert papp 

med bikubbestruktur. 

LIT – Naudojimo instrukcija

1.  Perskaitykite visą instrukcijų vadovą prieš 

pradėdami montuoti ir surinkti gaminį.  Iškilus 

klausimų dėl instrukcijų ar įspėjimų, prašome 

kreiptis patarimo į pardavėją.

2. 

Dėmesio:

 gaminio naudojimas kartu su gaminiais, 

sunkesniais už nurodytą svorį, gali sukelti 

nestabilumą, kuris gali padaryti žalos.

3.  Gaminys tvirtinamas, laikantis surinkimo 

instrukcijoje pateikiamų nurodymų. Netinkamas 

surinkimas gali sukelti rimtus sužeidimus.

4.  Būtina naudoti apsaugos įrangą ir tinkamus 

įrankius. Šį gaminį turėtų pritvirtinti tik specialistai.

5.  Įsitikinkite, kad atraminis paviršius saugiai išlaikys 

bendrą įrangos ir visų prijungtų įrenginių bei 

sudėtinių dalių svorį.

6.  Naudokite pridedamus pritvirtinimo varžtus ir 

stenkitės jų neperveržti.

7.  Šio gaminio sudėtyje yra smulkių dalių, kurios gali 

sukelti paspringimo ar nurijimo pavojų. Laikykite 

šias gaminio dalis atokiai nuo vaikų.

8.  Šis gaminys skirtas naudoti tik patalpų viduje. Šio 

gaminio naudojimas lauke gali pažeisti gaminį ar 

sukelti sužalojimų.

9. 

Svarbu:

 remdamiesi gaminio sudėtinių dalių 

kontroliniu sąrašu, prieš tvirtindami gaminį 

įsitikinkite, kad gavote visas gaminio sudėtines 

dalis. Jei gaminio dalių trūksta arba jos yra 

sugadintos, kreipkitės į bendrovę „Deltaco“ arba 

parduotuvę, kurioje šį gaminį įsigijote.

10. 

Dėmesio:

 neviršykite nurodyto didžiausio svorio. 

Tai gali sukelti rimtų sužalojimų ar pažeisti gaminį!

11. Patikrinkite, ar gaminys tinkamas ir saugus 

reguliariam naudojimui (mažiausiai kas tris 

mėnesius).

 

Medžiagų suderinamumas:

1. 

 

Medinis

2. 

 

Medienos drožlių plokštės

3. 

 

Drožlių plokštės

4. 

Akytos struktūros perdirbto popieriaus

Dėl naudojamo stalelio apkrovos gali kisti atraminių 

dalių apkrova.

Rekomenduojami staleliai: mediniai, medienos drožlių 

plokštės ir drožlių plokštės.

Nerekomenduojami staleliai: akytos struktūros perdirbto 

popieriaus arba tuščiaviduriai, daugiasluoksnės 

struktūros.

Summary of Contents for ARM-534

Page 1: ...t arm ENG User manual SWE Anv ndarmanual FIN K ytt opas DAN Brugermanual NOR Brukermanual LIT Naudojimo instrukcija LAV Lieto anas pam c ba EST Kasutusjuhend GER Benutzerhandbuchl FRA Manuel d utilisa...

Page 2: ...alkompatibilitet FIN Alustatyypin soveltuvuus DAN Materiale kompatibilitet NOR Materialekompatibilitet LIT Med iag suderinamumas LAT Materi la sader ba EST Materjali hilduvus GER Materialkompatibilit...

Page 3: ...4 5 A N O R D I C B R A N D A N O R D I C B R A N D 1a 1a 2a 1a 2b 1b 1 1a 3...

Page 4: ...6 7 A N O R D I C B R A N D A N O R D I C B R A N D 1b 2 2...

Page 5: ...8 9 A N O R D I C B R A N D A N O R D I C B R A N D 3 4...

Page 6: ...10 11 A N O R D I C B R A N D A N O R D I C B R A N D 5 6 WARNING...

Page 7: ...omb structure recycled paper or sandwich structured with hollow pockets 1 L s hela bruksanvisningen innan du b rjar med installation och montering Om du har n gra fr gor ang ende n gon av de instrukti...

Page 8: ...levy tai lastulevy Valmistusmateriaalit joita ei suositella kennolevy jonka sisus on kierr tyspaperia tai kerroslevy jonka sisuksessa on onttoja kohtia DAN Brugervejledning 1 L s hele brugsanvisningen...

Page 9: ...spon Ikke anbefalte skrivebord er Laget av resirkulert papp med bikubbestruktur LIT Naudojimo instrukcija 1 Perskaitykite vis instrukcij vadov prie prad dami montuoti ir surinkti gamin I kilus klausim...

Page 10: ...as Ieteicams izmantot dus galdus Galdus no koka iedrkartona un skaidu pl tn m Nav ieteicams izmantot dus galdus Galdus no p rstr d ta pap ra ar nveida strukt ru vai sl ainu strukt ru ar iedobumiem EST...

Page 11: ...Holz Holzfaserplatte und Spanplatte Nicht empfohlen wird die Anwendung auf Webstruktur Recyclingpapier oder Sandwichplatten mit Hohlkammern FRA Manuel d utilisation 1 Lisez le manuel d instructions e...

Page 12: ...rzek adkowe z pustymi kom rkami NLD Gebruiksaanwijzing 1 Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u begint met de installatie en montage Als u vragen heeft betreffende de instructies of wa...

Page 13: ...help deltaco eu help deltaco se 0200 877771 help deltaco fi 020 7120395 help deltaco dk help deltaco no ENG SWE FIN DAN NOR SweDeltaco AB Glasfibergatan 8 125 45 lvsj Sweden...

Reviews: