background image

Safe-n-Clear

U S E R   G U I D E

G U I A   P A R A   E L   U S U A R I O

M A N U E L   L ’ U Y I L I S A T E U R

28000-114

28100-114

Digital Baby Monitor

 Monitor Digital para Bebés

  Moniteur Digital pour Bébé

Please do NOT return 

this product to the store.
Por favor NO devuelva 

este producto a la tienda.
Veuillez NE pas rapporter 

ce produit au magasin. 

STOP

DETÉNGASE

ARRÊTEZ

Tel. (800) 377-3777 

www.DeltaChildren.com

DCP-IM-02-26-2018-F7

Summary of Contents for Safe-n-Clear 28000-114

Page 1: ...28100 114 Digital Baby Monitor Monitor Digital para Beb s Moniteur Digital pour B b Please do NOT return this product to the store Por favor NO devuelva este producto a la tienda Veuillez NE pas rapp...

Page 2: ...on automatically If not press the power button for a solid three 5 seconds to turn on the child unit Why is there no sound from the parent unit Increase the volume on the parent unit Check if the baby...

Page 3: ...doors DO NOT use the Nursery Unit near possible wet areas such as a bathtub shower wash basin sink laundry tub swimming pool wet basement etc STRANGULATION HAZARD Keep this instruction manual for futu...

Page 4: ...chnician for help Look for the FCC ID on the bottom of the Nursery Unit and inside the Battery compartment on the Parent Unit However there is no guarantee that interference will not occur in a partic...

Page 5: ...www DeltaChildren com 5 Parts Nursery Unit AC Adapter Model 28000 2 Unit Model 28100 3 Unit Model 28000 1 Unit Model 28100 2 Unit Parent Unit Parent Unit Back View POWER LINK AC Adaptor...

Page 6: ...dard AC adapter that comes with the unit REMOVE Batteries from Parent unit when using the AC Adaptor The Nursery Unit ONLY uses the standard AC adapter Batteries NOT INCLUDED A To power on Push down a...

Page 7: ...side of the Parent Unit and the side of the Nursery Unit Then plug the adapter into a wall outlet Use ONLY the adapters included with the unit Do not use these adapters with other equipment under any...

Page 8: ...e isn t linked or the Nursery Unit has lost power and should be placed into an appropriate power source Low battery alarm When battery is low an Alert beep will sound If these problems persist or you...

Page 9: ...r qu no hay sonido en la unidad de los padres Aumente el volumen en la unidad de los padres Chequee si la unidad del beb est conectada debidamente Chequee si la unidad de los padres est encendida Cheq...

Page 10: ...a cuna o un corral NO cubra la Unidad para el Beb o la Unidad para los Padres con ning n objeto como una cobija NO coloque la Unidad para el Beb o la Unidad para los Padres en gavetas o en lugares don...

Page 11: ...por el usuario Riesgo de descarga el ctrica fuego o muerte Cuerpo de la unidad o piezas el ctricas Los cables o enchufes del adaptador han sido da ados La unidad ha sido expuesta a alg n liquido La u...

Page 12: ...i n para obtener ayuda F jese en la identificaci n FCC en la parte de abajo del Unidad para el Beb y dentro el compar timiento de bater as en el Unidad para los Padres Sin embargo no hay garant as de...

Page 13: ...te Tel 800 377 3777 13 Piezas Unidad para el Beb Adaptador CA Modelo 28000 1 Unidad Modelo 28100 2 Unidad Modelo 28000 2 Unidad Modelo 28100 3 Unidad Unidad para los Padres Parent Unit Back View POWER...

Page 14: ...do 1 2 3 La Unidad para los Padres puede usar bater as 3 AAA 1 5V LR03 NO INCLUIDAS o est ndar Adaptador CA que vienen con la unidad Quite las bater as de la Unidad para los Padres cuando utilice Adap...

Page 15: ...y el lateral de la Unidad para el Beb Luego enchufe el adaptador a un tomacorriente en la pared Utilice solamente los adaptadores incluidos con la unidad NO bajo ninguna circunstancia utilice estos ad...

Page 16: ...para el Beb ha perdido energ a y debe ser conectado a una fuente de energ a Alarma de carga baja de la bater a Cuando la bater a tenga la carga baja sonar un bip de alerta Si estos problemas persiste...

Page 17: ...s appuyez sur le bouton marche pendant 5 bonnes secondes pour l allumer Pourquoi n y a t il pas de son provenant de l unit parent Augmenter le volume sur l unit parent V rifiez que l unit enfant est c...

Page 18: ...us de 3 pieds 0 9m de distance L assemblage doit tre fait par un adulte Maintenez les petites pi ces hors de port e des enfants lors de l assemblage Une d faillance dans le suivi de ces avertissements...

Page 19: ...baignoires douches lavabos viers lavoirs piscines caves humides etc DANGER DE STRANGULATION Maintenez la NU 2 loin des sources de chaleur comme chemin es radiateurs fours et les t l visions ou autres...

Page 20: ...chnicien radio TV exp riment pour obtenir de l aide Cherchez l identit FCC sur le dessous de la Unit du B b et l int rieur du comparti ment batterie de la Unit des Parents Cependant il n est pas garan...

Page 21: ...w DeltaChildren com 21 Pi ces Unit du B b Adaptateur AC Mod le 28000 1 Unit Mod le 28100 2 Unit Mod le 28000 2 Unit Mod le 28100 3 Unit Unit des Parents Unit des Parents Back View POWER LINK AC Adapto...

Page 22: ...1 2 3 La Unit des Parents peut utiliser les batteries 3 AAA 1 5V LR03 NON INCLUSES ou le standard l Adaptateur AC fourni avec l unit RETIREZ les Batteries de la Unit des Parents lorsque vous utilisez...

Page 23: ...e cot de la Unit du B b Ensuite branchez l adaptateur une prise sur le mur Utilisez uniquement les adaptateurs fournis avec l unit N utilisez pas ces adaptateurs sur d autres quipements sous aucun pr...

Page 24: ...B b a perdu le contact et qu elle doit tre branch e une prise appropri e Avertissement de charge faible de la batterie lorsque la charge de la batterie est faible un bip d alerte sonnera Si ces probl...

Page 25: ...www DeltaChildren com 25 Notes...

Page 26: ...114 West 26th Street New York NY 10001 1 800 377 3777 www DeltaChildren com Delta Childrens Products Corp...

Reviews: