24
Step 5
Étape 5
Paso 5
$66(0%/<,16758&7,216
,16758&7,216'(0217$*(,16758&&,21(6'(0217$-(
$66(0%/<,16758&7,216
,16758&7,216'(0217$*(,16758&&,21(6'(0217$-(
JJ.
40mm Bolt x2
Boulon 40mm
Perno 40mm
M4 Ballend Screwdriver
tournevis M4 à tête sphérique
destornillador M4 con cabeza de bola
M4 Allen Wrench (included)
Clé Allen M4 (inclus)
Llave Allen M4 (incluido)
HH.
20mm Bolt x10
Boulon 20mm
Perno 20mm
Attach the Assembly from Step 4 to the assembly from step 2 using (10) M6 x 20mm Bolts
(Part HH), (2) M6 x 40mm Bolts (Part JJ) and (2) Barrel Nuts ( Part MM).
Tighten the Bolts
with the M4 Ballend Screwdriver and M4 Allen wrench.
Use the Flat Head Screwdriver to
hold the Barrel Nut in the proper alignment.
Fixez l’assemblage de l’étape 4 à l’ensemble monté à l’étape 2 à l’aide de (10) boulons
M6 x 20 mm (pièce HH), (2) boulons M6 x 40 mm (pièce JJ) et (2)
Écrou à portée cylin-
drique
(pièce MM). Serrez
à l’aide de dutournevis M4 à tête sphériqueet la clé Allen M4.
Utilisez le tournevis à tête plate pour maintenir les écrous à portée cylindrique dans
l’alignement approprié.
Fije el ensamblaje del paso 4 al conjunto de piezas del paso 2 utilizando (10) pernos M6 x
20 mm (Pieza HH), (2) pernos M6 x 40 mm (Pieza JJ) y (2)
Tuercacilíndrica
(pieza MM).
Apriete todos los pernos utilizando
el destornillador M4 con cabeza de bola y la llave
Allen M4
. Utilice el destornillador de cabeza plana para sostener la tuerca de barril en la
alineación adecuada.
MM.
Barrel Nut x2
Écrou à portée cylindrique
Tuercacilíndrica
Flat Screwdriver – Not included
tournevis à tête plate - non inclus
destornillador de cabeza plana – no incluido