background image

32

STEP 9  

PASO 9

Parts and tools required to complete step

Piezas y herramientas necesarias para completar este paso

Phillips Screwdriver – Not included

Destornillidor Phillips – no incluido

No drills necessary.

Do not use power screwdriver.

No hace falta taladrar.

No utilice destornilladores eléctricos

Attach (2) Back Panels (Part M) 

using (20) Screws (Part HH). Tighten 

with a Phillips Screwdriver.

Fije los (2) Paneles traseros (Parte M) con 

ayuda de (20) Tornillos (Parte HH). Apriete 

con un destornillador de cruz.

HH

16mm Back Panel Screw x20

Tornillo 16mm de Panel Trasero 

Summary of Contents for 3 Drawer Dresser

Page 1: ...KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE For Questions or to Contact Us DeltaChildren com Help If unable to access website please email wcs DeltaChildren com Expect longer response times via email 2020 Delta...

Page 2: ...el Centro de Experiencia del Consumidor de Delta por favor aseg rese de que la informaci n de la primera p gina coincida con la informaci n que se encuentra en la etiqueta ubicada en el panel trasero...

Page 3: ...3 3 A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S I N S T R U C C I O N E S D E M O N T A J E...

Page 4: ...the crib Your baby should sleep on a rm mattress Pillows and blankets have caused infants to suffocate NEVER use in a crib Adult beds are not safe for babies NEVER co sleep NEVER place the crib near a...

Page 5: ...or shelves Place heaviest items in the lowest drawers NEVER open more than one drawer at a time DO NOT leave drawers open when not in use Read all warnings and follow all instructions F U R N I T U R...

Page 6: ...r sobre un colch n rme Las almohadas y frazadas han provocado as xia en menores por lo tanto JAM S se deben utilizar en una cuna Las camas para adultos no son seguras para los beb s JAM S duerma con e...

Page 7: ...IEMPRE las retenciones contra volcamiento incluidas NUNCA permita que los ni os trepen sobre cajones puertas o baldas de estanter a ni que se cuelguen de ellos Coloque los art culos de mayor peso en l...

Page 8: ...an hour without any help It s very sturdy and we like that it has adjustable levels for the mattress height To top it all off it s so incredibly darling We LOVE LOVE LOVE this crib WRITE A REVIEW for...

Page 9: ...CAPTURA DE PANTALLA de su cali caci n y c rguela a la pagina www DeltaChildren com Review 2 ES AS DE F CIL En cuanto lo env e ya estar instant neamente PARTICIPANDO PARA GANAR 2 500 3 REGLAS PARA PART...

Page 10: ...h Inspect the product periodically contact Delta Children s Products for replacement parts or questions Do not store the product or any parts in extreme temperatures and conditions such as a hot attic...

Page 11: ...gue sobre muebles No permita que nadie trepe sobre un mueble No permita que nadie se cuelgue de un mueble Vigile siempre la actividad de su hijo cuando se encuentre en su cuarto NOTAS SOBRE SU CUIDADO...

Page 12: ...a gaveta 29934 Right Drawer Side x6 lado derecho de la gaveta 29935 Left Side x1 Lado izquierdo 41408 Right Side x1 Lado derecho 41409 Top Panel x1 Panel superior 41420 Top Front Rail x1 Riel frontal...

Page 13: ...no incluido No drills necessary Do not use power screwdriver No hace falta taladrar No utilice destornilladores el ctricos M4 Ballend Screwdriver destornillador M4 con cabeza de bola M4 Allen Wrench L...

Page 14: ...G relo en el sentido de las agujas del reloj con los dedos o con el destornillador con cabeza de bola NO lo apriete del todo deje 1 2 12 mm fuera 3 Slide the Crescent Washer over the exposed bolt beh...

Page 15: ...luna al mismo tiempo Apri telos hasta que quede como en la ilustraci n Ensure all bolts are tight with Allen wrench Apri telo con la llave Allen Tighten the bolt with the ball end screwdriver Apri tel...

Page 16: ...rt H Bottom Back Rail Part J to Divide Frame Part C using 4 dowels Part KK 1 75mm Bolt Part AA 2 45mm Bolt Part DD and 1 65mm Bolt Part CC Tighten all bolts with the Allen Wrench Una el Riel frontal s...

Page 17: ...17 A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S I N S T R U C C I O N E S D E M O N T A J E C F H G J CC AA DD C F H DD KK KK KK KK C G J CC AA...

Page 18: ...ar este paso KK 8x30mm Wood Dowel x6 Pasador de madera 8x30mm Attach 1 Back Weight Part E 2 Drawer Rails Part L to the assembly from Step 1 using 6 30mm Wood Dowels Part KK Fije 1 peso trasero Pieza E...

Page 19: ...19 A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S I N S T R U C C I O N E S D E M O N T A J E E L KK KK...

Page 20: ...Attach the Left Side Part A to the assembly from Step 2 using 14 30mm Wood Dowels Part KK 4 60mm Bolt Part BB and 4 Cres cent Washer Part MM Tighten the Bolts with the M4 BallendScrewdriver and M4 All...

Page 21: ...21 A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S I N S T R U C C I O N E S D E M O N T A J E A BB x4 MM KK KK KK KK KK...

Page 22: ...ar este paso KK 8x30mm Wood Dowel x6 Pasador de madera 8x30mm Attach 1 Back Weight Part E 2 Drawer Rails Part L to the assembly from Step 3 using 6 30mm Wood Dowels Part KK Fije 1 peso trasero Pieza E...

Page 23: ...23 A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S I N S T R U C C I O N E S D E M O N T A J E E KK L H KK...

Page 24: ...g thein structions on pages 14 and 15 Fije el lado derecho Pieza B al ensamblaje del Paso 4 utilizando 14 Pasadores de madera 30mm Pieza KK 4 pernos de 60 mm Pieza BB y 4 arandelas crescent Pieza MM u...

Page 25: ...25 A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S I N S T R U C C I O N E S D E M O N T A J E B KK KK KK BB x4 MM KK...

Page 26: ...using 8 30mm Screws Part GG ensure the screws go into the predrilled holes in the molding Tighten with a Phillips screw driver 2 Attach the 2 Bottom Side Moldings Part N to the case using 3 30mm scre...

Page 27: ...27 A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S I N S T R U C C I O N E S D E M O N T A J E GG GG K N N...

Page 28: ...4 KK 8x30mm Wood Dowel x2 Pasador de madera 8x30mm Attach the Top Panel Part D to the assembly from Step 6 using 2 30mm Wood Dowels Part KK and 8 45mm Bolts Part DD Tighten the Bolts with the M4 Balle...

Page 29: ...29 A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S I N S T R U C C I O N E S D E M O N T A J E D DD DD DD KK KK DD...

Page 30: ...M4 con cabeza de bola M4 Allen Wrench Llave Allen M4 Attach the Top Panel Part D 6 using 4 35mm Bolts Part EE Tighten the Bolts with the M4 Ballend Screwdriver and M4 Allen wrench Fije el Panel super...

Page 31: ...31 A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S I N S T R U C C I O N E S D E M O N T A J E EE EE...

Page 32: ...incluido No drills necessary Do not use power screwdriver No hace falta taladrar No utilice destornilladores el ctricos Attach 2 Back Panels Part M using 20 Screws Part HH Tighten with a Phillips Scr...

Page 33: ...33 A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S I N S T R U C C I O N E S D E M O N T A J E M HH x20 M...

Page 34: ...no tiene vigas de Madera visite su ferreter a o tienda del ramo m s cercana para conseguir un sistema de anclaje que soporte una fuerza de tiraje de hasta 50 LBS 22 7 Kgs para su tipo de muro Si no e...

Page 35: ...nt through the hole as you place the dresser in it s nal position NOTA Aseg rese de jar todos los accesorios a la carcasa antes de completar este paso 7 Pase el elemento de retenci n a trav s del ori...

Page 36: ...he grooves Attach the Right and Left Drawer Sides Part T and S to the Drawer Front Part P with 4 20mm Screws Part NN Note Grooves in Bottom must align Tighten With Phillips Screwdriver Repeat this ste...

Page 37: ...37 A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S I N S T R U C C I O N E S D E M O N T A J E x6 S U T NN NN P...

Page 38: ...Nut x30 Tuerca cil ndrica pl stica Slide Drawer Support Part V into the grooves Attach Drawer Back Part R using 5 40mm Screws Part FF and 5 Plastic Barrel Nuts Part LL ensure the grooves at the bottom...

Page 39: ...39 A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S I N S T R U C C I O N E S D E M O N T A J E LL FF x6 FF FF LL LL LL LL V R...

Page 40: ...nilladores el ctricos Attach 1 Drawer Knob Part PP1 to each drawer with 1 Knob Screw Part PP2 Tighten with a Phillips Screwdriver Tighten With Phillips Screwdriver Repeat this step until 6 drawers are...

Page 41: ...41 A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S I N S T R U C C I O N E S D E M O N T A J E PP2 PP1 X6...

Page 42: ...drawer to ensure smooth operation Changing the locations may improve t or performance Instale las gavetas en el cuerpo del mueble Alinee cuidadosamente las gu as de gaveta en cada una de ellas con las...

Page 43: ...43 A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S I N S T R U C C I O N E S D E M O N T A J E...

Page 44: ...cto por favor visite www DeltaChildren com Fecha de Compra _____________ debe adem s mantener su recibo Para reportarcualquier problema por favor entre a www DeltaChildren com help Limited Warranty Th...

Page 45: ...and beyond the industry standards All of our dressers are engineered to meet or exceed ASTM Furniture Safety Standards To protect your children Delta Children dressers are tested to meet the requirem...

Page 46: ...para cumplir o exceder los est ndares de seguridad ASTM de muebles Para proteger a sus ni os los tocadores de Delta Children son sometidos a pruebas para que cumplan los requisitos ASTM establecidos d...

Page 47: ...POR QU ELEGIR A Visita Deltachildren Com Pages Our Story para m s informaci n DELTA DONA 10 de nuestros ingresos est destinado a mejorar la vida de los ni os A DELTA LE IMPORTA Hacemos pruebas por en...

Page 48: ...LITS UNE PLACE CAMA SENCILLA BINS ORGANIZERS PANIERS CONTENEDORES MATTRESES MATELAS COLCH N PLAYROOM FURNITURE SALLE DE JEUX CUARTO DE JUGAR TODDLER BEDS LITS POUR ENFANT CAMA PARA NI O WHY CHOOSE DEL...

Reviews: