DeLonghi PALACE Instruction And Installation Booklet Download Page 1

Page: 1 / 28

PALACE

Mode d’emploi
et d’installation

’image se réfèr

e au modèle 1500 W blanc.

Instruction and
installation booklet

he image r

ers t

o the whit

e 1500W model.

Summary of Contents for PALACE

Page 1: ...PALACE Mode d emploi et d installation L image se réfère au modèle 1500 W blanc Instruction and installation booklet The image refers to the white 1500W model ...

Page 2: ...PALACE 1 ...

Page 3: ...ire attentivement ce manuel concernant l installation l utilisation et la maintenance correctes de l appareil Ce radiateur est commercialisé par DL RADIATORS Srl Via delle Industrie 2 Fossalta di Piave 30020 ITALY DL RADIATORS srl se réserve le droit d apporter toute modification technique ou constructive qu elle jugera nécessaire sans notification préventive Les caractéristiques de construction d...

Page 4: ...ot Fig 2 Classification de la salle de bain Classification of the bathroom zone Fig 3 Vue de face Frontal view 3 1 8 4 Lf 19 1 26 6 Lf 44 7 Lf 62 9 Lf 3 1 19 1 30 5 2 138 7 Hf cm DESSINS TECHNIQUES TECHNICAL DRAWINGS ...

Page 5: ...fixing holes LfxHf Fig 7 Positiondessupports Brackets position Fig 8 Supports muraux Brackets for wall mounting LF HF C D A B position du support dans la glissière murale bracket position in the wall slide position du radiateur dans le support position of the radiator in the bracket a b 7 8 18 19 1 37 2 18 2 55 4 73 5 8 1 180 100 20 min cm cm ...

Page 6: ...nothermostat Fig 10 STAND BY Fig 11 Réglage du heure et de jour de la semaine Set hour and day Fig 12 Mode Fil Pilote Fil Pilote mode Fig 13 Mode Confort Comfort mode Fig 14 Mode nuit Night Mode Fig 15 Antigel Antifreeze Fig 16 a Fig 16 Mode Programme Program Mode ...

Page 7: ...6 Fig 17 Détection de fenêtres ouvertes Open window detection Fig 18a Programmation hebdomadaire Weekly program Fig 18b Programmation hebdomadaire Weekly program Fig 19 Disposition Disposal Fig 16b ...

Page 8: ... peut être utilisé par des enfants de moins de 8 ans et par des personnes ayant des personnes ayant des capacités physiques sensorielles ou mentales réduites ou par manque d expérience ou de connaissances nécessaires à condition qu ils soient surveillés ou après avoir reçu des instructions une utilisation sûre de l appareil et une compréhension des dangers inhérents à celui ci Les enfants ne doive...

Page 9: ...essayez pas de le remplacer par d autres câbles inappropriés Dans l appareil d alimentation en conformité avec les règles d installation il doit être prévu un dispositif qui assure la déconnexion omnipolaire du réseau électrique avec une distance d ouverture des contacts qui permet la déconnexion complète des conditions de catégorie de surtension III Dans le cas où la charge du radiateur est supér...

Page 10: ...ique 230V 10 50Hz CLASSE II IPX4 PALACE 1800 2 PALACE 1800 3 84x1387 mm 266x1387 mm 447x1387 mm 629x1387 mm Thermostat microprocesseur avec programme hebdomadaire détection de fenêtres ouvertes 4 supports muraux 8 vis et chevilles pour béton brique et pierre Le radiateur électrique doit être installé à l abri d un éventuel contact avec l eau et les dispositifs de commande et de commande électrique...

Page 11: ...les accidents résultant de tout type de manipulation effectuée sur l appareil électrique Ne touchez pas l appareil pendant le fonctionnement Avant d effectuer tout type de nettoyage assurez vous que le radiateur électrique est éteint à température ambiante et que le circuit est déconnecté Nettoyer avec des chiffons humides sans utiliser de détergents agressifs ou abrasifs qui pourraient compromett...

Page 12: ...n L heure et le jour de la semaine doivent être réglés seulment quand il est le premier alluma ge ou lorsque l alimentation est déconnectée puis reconnectée l heure clignote à l écran L horloge du thermostat peut être modifiée seulement en mode STAND BY pour entrer dans ce mode appuyez sur le bouton STAND BY pendant 2 secondes Si vous appuyez sur le bouton FONCTION pendant quelques secondes l écra...

Page 13: ...venir en mode STAND BY et par conséquent NE PAS chauffer appuyez sur le bouton STAND BY pendant 2 secondes L écran affiche un instant le mot OFF led rouge Les températures de référence sont celles définies en mode confort 6 types de commande sont reconnus En mode FIL PILOTE il y aura une flèche sur le symbole de la maison et une seconde flèche indiquant le mode correspondant défini par l unité de ...

Page 14: ...an Fig 16 Dans la section horloge de l écran l heure du jour est affichée seulement si l heure et le jour de la semaine ont été réglés Le programme quotidien est affiché à gauche de l écran Une flèche en haut de l écran indique le mode actuel Confort ou Nuit La température selectionneé s affichent à l écran Pour programmer le thermostat reportez vous s il vous plaît au paragragraphe 9 ATTENTION l ...

Page 15: ...r Appuyez PLUS pour utiliser la température de confort et MOINS pour utilizer la température de nuit À chaque sélection l intervalle de temps sera automatiquement augmenté 3 Pour confirmer appuyez une fois sur la touche FONCTION ce qui vous ramène au choix du programme quotidien individuel et sélectionnez les autres jours d2 d3 d7 4 Appuyez sur la touche FONCTION pendant 5 secondes jusqu à ce que ...

Page 16: ...il peut être renduaudistributeuraprèsl achatd unnouvelappareildumême type et usage prévu La collecte séparée des appareils électriques et électroniques fait partie intégrante d une politique de préservation protection et amélioration de la qualité de l environnement elle est destinée à eviter les effects nocifs potentiels sur la santé humaine dus à la présence de substances dangereuses telles que ...

Page 17: ...chat Assistance technique Pour obtenir une assistance technique contacter le SAV du magasin auprès duquel vous avez acheté votre radiateur ATTENTION Pour la validité de la garantie l installation doit être conforme aux normes et lois en vigueur et doit être exécutée de manière professionnelle Pendant les premiers jours d allumage il est possible que l appareil présente un léger bruissement en rais...

Page 18: ...above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on off the a...

Page 19: ...t be provided in the power supply unit power release device or a properly sized contactor command or control system thermostat switch or control contact insert a If the radiator load is higher than that indicated on the data plate of the The appliance s power supply circuit must be protected For appliances without a socket follow these colours L N B phase brown neutral blue or grey Fil pilot black...

Page 20: ...water PALACE 1800 1 500 W 191x1800x78 mm 1000 W 372x1800x78 mm 554x1800x78 mm 735x1800x78 mm Type of regulation Thermostat microprocessor with weekly program Open windows detector Temperature control field 7 34 9 C Certifications Contents of the packaging 4 wall brackets 8 Fischer fixings for concrete solid bricks hollow bricks compact stone Centre distance between the fixing holes LfxHf hole leng...

Page 21: ...f the side cable 1 60 m WALL MOUNTING INSTRUCTIONS Fix the bottom wall brackets in the opposite direction to stop the radiator from turning over MAINTENANCE 20 CHARACTERISTICS OF THE APPLIANCE appliance protected against water jets Class II double insulation If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a ha...

Page 22: ...nstant and propose modification of the TIME and DAY OF THE WEEK The time can be adjusted by pressing the PLUS or MINUS key press and hold to move quickly Press the MODE key to confirm the clock setting and then set the day of the week The screen momentarily displays the word DAY and proposes the day of the week where D1 is Monday Use the PLUS and MINUS keys to set the current day of the week for e...

Page 23: ... a comfort level and in FIL PILOTE mode par 3 as a comfort temperature To switch from COMFORT mode to NIGHT mode press the MODE key once The letters RID Reduction will briefly appear accompanied by a sound In NIGHT mode you can adjust the temperature with the PLUS and MINUS keys This temperature is independent of the comfort temperature The night reduction program is indicated by the arrow on the ...

Page 24: ... bottom of the screen In the clock section of the screen the current time of the day is displayed only if the time and day of the week have been set The daily program is displayed on the left of the screen An arrow at the top of the screen indicates the current mode comfort or night The temperature selected in this mode is displayed on the screen To program the thermostat go to paragraph 9 CAUTION...

Page 25: ...ort temperature and MINUS to use the night temperature At each selection the time interval will progressively change 3 Press the MODE key once to confirm this will take you back to the choice of the individual daily program and select the other days d2 d3 d7 4 Press the MODE key for 5 seconds until the word END appears If you set the night reduction for example at 18 degrees it will be 18 degrees ...

Page 26: ...n compliance with European Directives Directive 2014 35 EU and 2014 30 EU And in compliance with harmonised standards EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 Safety of household and similar electrical appliances general requirements EN 60335 2 30 2009 A11 2012 Safety of household and similar electrical appliances Part 2 Particular requirements for room heaters EN 62233 2008 EN 55014 1 2000 A1 2001 A2 20...

Page 27: ...ry to keep the invoice or receipt as proof of the date of purchase Technical support Contact your installer for any technical support CAUTION For the warranty to be valid the installation must comply with the laws and regulations in force and be carried out by a professional installer When it is switched on for the first few days the appliance may have a slight buzz caused by the material used ins...

Page 28: ...MADE IN ITALY http delonghi dlradiators com download Manual code 5725011072 Code manuel 5725011072 ...

Search results

Summary of Contents for PALACE

Reviews:

Related manuals for PALACE

Brands by name

Popular brands

DeLonghi PALACE, Instruction And Installation Booklet

Search results

Summary of Contents for PALACE

Reviews:

Related manuals for PALACE

Brands by name

Popular brands