DeLOCK 91731 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 16

USB 2.0 Card Reader with

Micro USB OTG or USB Type-A

Product-No:91731

User manual no:91731-a

www.delock.com

User manual
Mode d’emploi

Uživatelská příručka

Manuale utente
Manual de utilizare

Korisnički priručnik

Bedienungsanleitung
Manual del usuario

Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Használati utasítás
Εγχειρίδιο χρήστη

Summary of Contents for 91731

Page 1: ...A Product No 91731 User manual no 91731 a www delock com User manual Mode d emploi U ivatelsk p ru ka Manuale utente Manual de utilizare Korisni ki priru nik Bedienungsanleitung Manual del usuario Ins...

Page 2: ...write process OTG function needed Data medium can only be used in FAT32 format on smartphones and tablets It can only be used one storage medium not several at the same time Dimensions LxWxH ca 55 2 x...

Page 3: ...ill appear on the display 5 Enter the menu and go to Applications My Files All files UsbDriveA where you can find all data files of your memory card 6 In order to remove the memory card just push it s...

Page 4: ...ww delock com Final clause Information and data contained in this manual are subject to change without notice in advance Errors and misprints excepted Copyright No part of this user manual may be repr...

Page 5: ...ber das Men auf Anwendungen Eigene Dateien Alle Dateien UsbDriveA wo die Dateien Ihrer Speicherkarte angezeigt werden 6 Zum Entfernen Ihrer Speicherkarte k nnen Sie diese wieder durch leichtes Dr cke...

Page 6: ...s Applications Mes fichiers Tous les fichiers Lecteur Usb A o vous trouverez tous les fichiers de donn es de votre carte m moire 6 Pour retirer la carte m moire la poussez l g rement et le prendre de...

Page 7: ...vaya a Aplicaciones Mis archivos Todos los archivos UsbDriveA donde puede encontrar todos los archivos de datos de su tarjeta de memoria 6 Para quitar la tarjeta de memoria s lo tiene que empujarla li...

Page 8: ...t je p ipojeno 5 Otev te menu a p ejd te na Applications My Files All files UsbDriveA kde najdete v echny datov soubory va pam ov karty 6 Chcete li pam ovou kartu vyjmout lehce ji zatla te a vyjm te j...

Page 9: ...rzejd do menu i wybierz Aplikacje Moje pliki Wszystkie pliki Nap d USB A gdzie mo esz znale wszystkie pliki danych zapisanych na karcie pami ci 6 Aby wyj kart pami ci nacisn j delikatnie i wyci gn z g...

Page 10: ...menu e selezionare Applicazioni I Miei File Tutti i File UsbDriveA dove si possono trovare tutti i file dati della propria scheda di memoria 6 Per rimuovere la scheda di memoria basta spingere legger...

Page 11: ...p displayen 5 ppna menyn och g till Program Mina filer Alla filer UsbDriveA d r du hittar alla datafiler p minneskortet 6 F r att ta bort minneskortet tryck in det l tt och ta ut det fr n uttaget Anv...

Page 12: ...conectat 5 Accesa i meniul i merge i la Aplica ii Fi ierele mele Toate fi ierele UsbDriveA unde pute i g si toate fi ierele de date de pe cartela de memorie 6 Pentru a scoate cardul de memorie mpinge...

Page 13: ...lmaz sok Saj t f jlok sszes f jl UsbDriveA elemhez ahol a mem riak rty n l v sszes adatf jlt megtal lhatja 6 A mem riak rtya elt vol t s hoz csak kiss nyomja be s vegye ki a mem riak rty t a ny l sb l...

Page 14: ...ite izbornik i idite na Aplikacije Moje datoteke Sve datoteke USB pogon A gdje mo ete prona i sve podatkovne datoteke memorijske kartice 6 Kako biste uklonili memorijsku karticu samo je lagano gurnite...

Page 15: ...15 1 Micro USB OTG 2 USB 3 LED 4 USB 5 Usb A 6 1 2 LED 3 4 FAT32...

Page 16: ...ng in order to reduce waste The WEEE logo on the device and the package indicates that the device should not be disposed in the normal household garbage You are responsible for taking the disused elec...