background image

Instructions de sécurité

• Protéger le produit contre l’humidité

• Protéger le produit contre la lumière directe du soleil

Installation

1. 

Allumez votre ordinateur.

2. 

Branchez le câble USB sur le lecteur de carte et sur un port 

USB disponible de votre ordinateur.

3. 

Le lecteur de carte est reconnu et vous pouvez immédiatement 

commencer à l'utiliser.

Instrucciones de seguridad

• Proteja el producto contra el polvo

• Proteja el producto contra la luz solar directa 

Instalación

1. 

Encienda su PC.

2. 

Conecte el cable USB con el lector de tarjetas y con un puerto 

USB disponible de su PC.

3. 

Después de reiniciar, la unidad lector de tarjetas será 

reconocida y podrá comenzar a utilizar el dispositivo 

inmediatamente.

Français

Español

Summary of Contents for 91686

Page 1: ...No 91686 User manual no 91686 a www delock com User manual Mode d emploi U ivatelsk p ru ka Manuale utente Manual de utilizare Korisni ki priru nik Bedienungsanleitung Manual del usuario Instrukcja o...

Page 2: ...ter 3 The card reader will be recognized and you can start using the device immediately Sicherheitshinweise Produkt vor Feuchtigkeit sch tzen Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung sch tzen Installat...

Page 3: ...3 Le lecteur de carte est reconnu et vous pouvez imm diatement commencer l utiliser Instrucciones de seguridad Proteja el producto contra el polvo Proteja el producto contra la luz solar directa Inst...

Page 4: ...a n m syst mem a m e b t po p padn m vytvo en svazk na jednotliv ch pam ov ch kart ch ihned pou v na Instrukcje bezpiecze stwa Produkt nale y zabezpieczy przed wilgoci Produkt nale y zabezpieczy przed...

Page 5: ...isponibile del computer 3 Il lettore di schede viene riconosciuto ed possibile iniziare ad utilizzare immediatamente il dispositivo S kerhetsinstruktioner Skydda produkten mot fukt Skydda produkten mo...

Page 6: ...pe computer 3 Cititorul de carduri va fi recunoscut i pute i ncepe s utiliza i imediat dispozitivul Biztons gi vint zked sek vja a term ket a nedvess gt l vja a term ket a k zvetlen napsug rz st l Tel...

Page 7: ...ite proizvod od izravne sun eve svjetlosti Instalacija 1 Uklju ite va e ra unalo 2 USB kabel spojite na ita kartica i dostupni USB priklju ak na ra unalu 3 ita kartica e se prepoznati i odmah mo ete p...

Page 8: ...ycling in order to reduce waste The WEEE logo on the device and the package indicates that the device should not be disposed in the normal household garbage You are responsible for taking the disused...

Reviews: