manualshive.com logo in svg

Dell PowerEdge 1550, Installation Manual

Share
Download
Dell PowerEdge 1550 Installation Manual Download Page 1

www.dell.com

support.dell.com

Installation

de Microsoft

Windows NT

 Server 4.0 sur les systèmes 

Dell

PowerEdge

1550

Installieren von Microsoft

Windows NT

 Server 4.0 in 

Dell

PowerEdge

 1550 Systemen

Instalación de Microsoft

Windows NT

Server 4.0 en sistemas 

Dell

PowerEdge

1550

Dell

 PowerEdge

 1550 

 

Microsoft

 Windows NT

 Server 4.0 

 

Dell

PowerEdge

    

1550 Systems:

INSTALLING

 

MICROSOFT

 

WINDOWS NT

 

SERVER 4.0 

 

Summary of Contents for PowerEdge 1550

Page 1: ...l PowerEdge 1550 Installieren von Microsoft Windows NT Server 4 0 in Dell PowerEdge 1550 Systemen Instalación de Microsoft Windows NT Server 4 0 en sistemas Dell PowerEdge 1550 Dell PowerEdge 1550 Microsoft Windows NT Server 4 0 Dell PowerEdge 1550 Systems INSTALLING MICROSOFT WINDOWS NT SERVER 4 0 ...

Page 2: ...ohne Vorankündigung vorbehalten 2001 Dell Computer Corporation Alle Rechte vorbehalten Gedruckt in China In diesem Text benutzte Warenzeichen Dell das DELL Logo PowerEdge und Dell OpenManage sind Warenzeichen der Dell Computer Corporation Microsoft und Windows NT sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation Intel ist ein eingetragenes Warenzeichen der Intel Corporation Andere eventuell...

Page 3: ...em NOTE The Windows NT Server 4 0 setup program does not recognize the system s integrated Adaptec 7899 small computer system interface SCSI controller or the optional PowerEdge RAID Controller 3 Dual Channel Lite PERC 3 DCL controller and will not load drivers for either device To enable one of these devices under Windows NT Server 4 0 load the proper driver from diskette The driver for the devic...

Page 4: ...arrow keys to select Other and then press Enter The setup program prompts you to supply the diskette containing the SCSI driver 5 Insert the correct diskette and press Enter The setup program displays a list of the drivers included on the diskette and prompts you to select the correct one For systems with an Adaptec 7899 SCSI controller the correct driver is named Adaptec Ultra160 Family PCI SCSI ...

Page 5: ...ions that you want and provide any additional information required to finish installing Windows NT Server 4 0 on your PowerEdge 1550 system Dell recommends that you install the latest Service Pack after installing Windows NT Server 4 0 and any additional drivers Some drivers and software may require the installation of a Service Pack before they will install or run Dell recommends that you re inst...

Page 6: ...1 4 Installing Microsoft Windows NT Server 4 0 on Dell PowerEdge 1550 Systems ...

Page 7: ...nstallation de Windows NT Server 4 0 ne reconnaît pas le contrôleur intégré SCSI Adaptec 7899 small computer system interface du système ni le contrôleur en option PowerEdge RAID 3 Dual Channel Lite PERC 3 DCL et ne charge pas les pilotes correspondants Pour activer l un de ces contrôleurs sous Windows NT Server 4 0 chargez son pilote depuis la disquette Le pilote du contrôleur chargé de gérer l u...

Page 8: ...érique 4 Dans l écran suivant sélectionnez Other Autre à l aide des touches de direction puis appuyez sur Entrée Le programme d installation vous demande de fournir la disquette sur laquelle se trouve le pilote SCSI 5 Introduisez la disquette appropriée et appuyez sur Entrée Le programme d installation affiche la liste des pilotes figurant sur la disquette et vous demande de choisir le pilote appr...

Page 9: ... sur le bouton Start Search Démarrer la recherche Au lieu de cela cliquez sur Select from list Prendre dans la liste pour choisir le pilote approprié Lorsque le système vous le demande sélectionnez Have Disk Disquette fournie pour installer le pilote de la carte Intel Pro que vous avez téléchargé sur le site d assistance de Dell Sélectionnez les options voulues et fournissez les informations suppl...

Page 10: ...NT 4 0 Si vous installez le logiciel Dell OpenManage Array Manager après avoir installé Windows NT Server 4 0 un message d avertissement indiquant que le pilote PERC 3 DCL pour Windows NT n est pas pris en charge s affiche Toutefois l installation se termine sans effets néfastes sur le fonctionne ment du système et vous pouvez utiliser le logiciel Dell OpenManage Array Manager pour gérer vos disqu...

Page 11: ...etup Programm von Windows NT Server 4 0 erkennt den integrierten Adaptec 7899 Small Computer System Interface SCSI Controller bzw den optionalen PowerEdge RAID Controller 3 Dual Channel Lite PERC 3 DCL des Systems nicht und lädt deshalb keine Treiber für diese Geräte Um eines dieser Geräte unter Windows NT Server 4 0 zu aktivieren müssen Sie den entsprechenden Treiber von Diskette laden Der Treibe...

Page 12: ...die Eingabetaste Das Setup Programm fordert Sie auf die Diskette mit dem SCSI Treiber einzulegen 5 Legen Sie die Diskette ein und drücken Sie die Eingabetaste Das Setup Programm zeigt eine Liste der Treiber auf der Diskette an und fordert Sie auf den gewünschten auszuwählen Der Treiber für Systeme mit einem Adaptec 7899 SCSI Controller heißt Adaptec Ultra160 Family PCI SCSI Controller NT 4 0 Der T...

Page 13: ... Liste auswählen um den Treiber selbst auswählen Wählen Sie sobald Sie dazu aufgefordert werden Diskette um den Treiber für die Intel Pro Netzwerkadapter Familie zu installieren den Sie von der Dell Support Website geladen haben Wählen Sie die gewünschten Optionen aus und geben Sie eventuell erforderliche Informationen ein um die Installation von Windows NT Server 4 0 in Ihrem PowerEdge 1550 Syste...

Page 14: ...für Windows NT 4 0 Wenn Sie die Dell OpenManage Array Manager Software installieren nachdem Sie Windows NT Server 4 0 installiert haben erhalten Sie eine Warnmeldung dass der PERC 3 DCL Treiber für Windows NT nicht unterstützt wird Die Installation wird jedoch ausgeführt ohne die Systemfunktion zu beeinträchtigen und Sie können die Dell OpenManage Array Manager Software benutzen um Ihr RAID Array ...

Page 15: ...ows NT Server 4 0 no reconoce el controlador SCSI Adaptec 7899 integrado en el sistema o el controlador opcional PowerEdge RAID Controller 3 Dual Channel Lite PERC 3 DCL y no cargará los controladores para cada dispositivo Para activar uno de estos dispositivos bajo Windows NT Server 4 0 cargue el controlador adecuado desde el disquete El controlador para el dispositivo que controla la unidad de a...

Page 16: ...uación pulse Intro El programa de instalación le pide que coloque el disquete que contiene el controlador SCSI 5 Inserte el disquete correcto y pulse Intro El programa de instalación muestra una lista de los controladores incluidos en el disquete y le solicita que seleccione el correcto Para los sistemas con un controlador SCSI Adaptec 7899 el controlador correcto se denomina Adaptec Ultra160 Fami...

Page 17: ...clic en el botón Iniciar búsqueda no haga clic en el botón Iniciar búsqueda En lugar de ello haga clic en Seleccionar de la lista para escoger el controlador correcto Cuando se le solicite seleccione Utilizar disco para instalar el Controlador de adaptador de la familia Intel Pro que descargó en el sitio de soporte de Dell Seleccione las opciones que desee y facilite cualquier información adiciona...

Page 18: ...C 3 DCL para Windows NT 4 0 Si instala el software de Dell OpenManage Array Manager después de instalar Windows NT Server 4 0 aparecerá un mensaje de advertencia indicando que el controlador PERC 3 DCL para Windows NT no se admite No obstante la instalación se completará sin afectar negativamente al funcionamiento del sistema y puede utilizar el software de Dell OpenManage Array Manager para admin...

Page 19: ...dell com 0 1 2345 0 1 6789 ZIP 9 A CD BC DE F G HI Windows NT Server 4 0 J GKL MN OP Windows NT Server 4 0 L G QQ1 RS Adaptec 7899 SCSI Small Computer System Interface H 1 A Q T PERC 3 DCL PowerEdge RAID Controller 3 Dual Channel Lite H 1 UV B M WX 1 YX Windows NT Server 4 0 MWX ZX B 1 2345 8 E _ ab O5 Adaptec 7899 SCSI H 1 6 PERC 3 DCL H 1 ZX cN de 1 BfXgB B h 1 i B M HI 2345 Windows NT Server 4 ...

Page 20: ... Setup could not determine the type of one or more mass storage devices installed in your system or you have chosen to manually specify an adapter L G Q YX 1 6 i V MN M 6 6 G QD k8M OP YX 6 3 s z 4 j wxYX M y v Other Enter y z SCSI 3 v6 OP xYX 5 Enter y z v 3 wxYX B OP xY X Adaptec 7899 SCSI H 1 Adaptec Ultra160 Family PCI SCSI Controller NT 4 0 PERC 3 DCL H 1 PERC 2 SC 2 DC PERC 3 QC 3 DC Windows...

Page 21: ... X c ª B 3 L G Q3 345 L G QQ1 Mn o K O µ To have setup start searching for a Network Adapter click Start Search button c PF L i3wxYX6 Start Search D K K Z Select from list K K Q1 Q 3wxYX6 Dell 0 1 6 Intel Pro Family Adapter Driver Windows NT Server 4 0 Q T 2B º PowerEdge 1550 Windows NT Server 4 0 pq Service Pack Windows NT Server 4 0 c º 3pq 6 dr Service Pack Wc À J Service Pack 2c 345 0 GA ÁÂ 6 ...

Page 22: ... Manager PowerEdge 1550 Dell OpenManage Array Manager Windows 2000 PERC 3 DCL UV 3 ËÌÍM Windows NT 4 0 PERC 3 DCL UV Windows NT Server 4 0 6Î Dell OpenManage Array Manager Ï 0 G c µWindows NT PERC 3 DCL YX c PR ÐÑF L i3wxYX ÒÓ ÔÕ Ö WcB pq Dell OpenManage Array Manager Ï 0 G v RAID G ØÙ Wc3M N ...

Page 23: ... ...

Page 24: ...www dell com support dell com P N 5D418 Rev A01 Imprimé en Chine Gedruckt in China Impreso en China Printed in China ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands