DVR Setup
Configuration DVR / Configuración del DVR
WHDCB1 / WHDREC
For additional information, visit our website
below to access your user manual.
Pour plus d’information, visitez notre site Web ci-dessous afin
de consulter votre manuel de l’utilisateur.
Para obtener información adicional, visite nuestro sitio
web más abajo con el fin de acceder a su
manual de usuario.
DEFENDER-USA.COM/SUPPORT
Disclaimer / Avertissement / Renuncia:
Monitor/TV not included. Connections applicable to all models. Connections may vary by model.
Please ensure the DVR is connected to a monitor/TV and that you have chosen a password on your
DVR before proceeding to page 2. Please ensure the monitor/TV is powered off when connecting DVR.
Écran/TV non compris. Connexions applicables à tous les modèles. Les connexions peuvent varier
selon le modèle.Veuillez vous assurer que le DVR est connecté à un écran/TV et que vous avez choisi
un mot de passe sur votre DVR avant de passer à la page 2.Veuillez vous assurer que l’écran/TV est
éteint lorsque vous connectez le DVR.
Monitor/televisor no incluido. Conexiones aplicables a los modelos. Las conexiones pueden variar
según el modelo. Por favour, asegúrese de que el DVR está conectado a un monitor/televisor y que ha
elegido una contraseña en el DVR antes de pasar a la página 2. Por favor, asegúrese de que el
monitor/televisor está apagado cuando conecte el DVR.
1.
Cameras will automatically pair upon complete set up. If no image appears
in the viewing pane, access the DVR’s live display menu, click the pairing
icon. A 30 second countdown will appear. Press the pairing button on the
back of the camera.
Les caméras se coupleront automatiquement lors de la configuration complète. Si
aucune image ne s'affiche dans le volet d'affichage, accédez au menu d'affichage en
direct du DVR, cliquez sur l'icône d'appariement. Un compte à rebours de 30 secondes
apparaît. Appuyez sur le bouton d'appairage à l'arrière de la caméra.
Las cámaras se emparejarán automáticamente al configurarlo completamente. Si no
aparece ninguna imagen en el panel de visualización, acceda al menú de
visualización en vivo del DVR, haga clic en el icono de emparejamiento. Aparecerá una
cuenta regresiva de 30 segundos. Presione el botón de emparejamiento en la parte
posterior de la cámara.
1
2
