DeDietrich INIDENS 20/24 MI, Installation And Service Manual, Page: 228 / 352

Atención
Respetar las polaridades indicadas en los bornes: fase (L), neutro (N) y tierra ( )
5.2.2 Tratamiento del agua
En muchos casos, basta con llenar la caldera y la instalación de calefacción con agua normal de la red sin tener que utilizar
ningún tratamiento. Para evitar posibles problemas con la caldera y el uso de la misma, comprobar la composición del agua
con los valores indicados en las tablas que aparecen a continuación.
Es necesario tratar el agua conforme a la normativa vigente. Todo tratamiento de agua deberá realizarse según lo dispuesto en
el Decreto presidencial italiano 59/09, artículo 4, párrafo 14, de conformidad con UNI 8065 y el Decreto ministerial de 26 de
junio de 2015.
Atención
No añadir ningún producto químico al agua de la calefacción central sin haber consultado antes a un experto en el
tratamiento del agua. Por ejemplo, anticongelantes, descalcificadores, agentes para aumentar o reducir el pH,
aditivos químicos o inhibidores. Estos productos pueden provocar fallos en la caldera y, en particular, dañar el
intercambiador de calor.
Importante
Antes de conectar una nueva caldera de calefacción central, lavar siempre a fondo el sistema de calefacción
central nuevo o existente. Este paso es absolutamente crucial. El lavado ayuda a eliminar los residuos del proceso
de instalación (restos de soldadura, productos de fijación, etc.) y las acumulaciones de suciedad (fango, lodo,
etc.). El proceso de lavado también estimula la transferencia de calor dentro del sistema y reduce el consumo de
energía. En caso necesario, usar un producto especial para enjuagar el sistema. El fabricante del producto debe
confirmar que el producto puede usarse con todos los materiales que se utilizan en todo el sistema de calefacción
central.
Lavar el sistema sección por sección. Evitar complicaciones asegurándose de que cada sección tenga la
circulación adecuada. También debe prestarse especial atención a los «puntos ciegos», donde el flujo es limitado
y puede acumularse la suciedad. Cuando se utilizan productos químicos para limpiar el sistema, los puntos
enumerados anteriormente son todavía más importantes. Los residuos químicos en el sistema pueden tener un
efecto negativo. El proceso de limpieza debe realizarlo un profesional, que deberá hacerlo con mucho cuidado.
Una vez que la instalación de calefacción se ha limpiado y enjuagado, se puede llenar.
Tab.140 Calidad del agua de calefacción
Calidad Unidad Potencia total de la instalación ≤ 70 kW
Grado de acidez pH 7,0 – 9,0
Conductividad a 25 °C μS/cm 10 - 500
Cloruros mg/litro ≤ 50
Hierro mg/litro <0,5
Cobre mg/litro <0,1
Tab.141 Dureza del agua del circuito de calefacción
Dureza Unidad Potencia total de la instalación ≤ 70 kW
Dureza total del agua del sistema hasta una
restauración anual máxima equivalente al 5
% de la capacidad de la instalación.
°F 5 - 15
°dH 2,8 - 8,4
mmol/l 0,5 - 1,5
Además de la calidad del agua, la instalación también juega un papel importante. Si se utilizan materiales sensibles a la
difusión de oxígeno (como ciertas bobinas para suelos radiantes), una gran cantidad de oxígeno puede penetrar en el agua de
calefacción. Esto se debe evitar siempre.
Incluso cuando el sistema se rellena regularmente con agua de la red, el oxígeno y otros componentes todavía pueden
penetrar en el agua del circuito de calefacción (incluida la cal). Por lo tanto, se debe evitar un llenado incontrolado. Es por eso
que es necesario un contador de agua, así como un libro para registrar las lecturas.
es
5 Antes de la instalación
228 INIDENS 7804841 - 02 - 20012022