Decathlon ITIWIT 1, Owner'S Manual, Page: 1 / 58

Owner’s manual
X
Производитель и адрес, Франция:
DECATHLON - 4 Boulevard de Mons - BP 299
59665 Villeneuve d'Ascq cedex - France Ref pack : 2234865
24
300 cm / 118 in
94,5 cm / 37 in MAX : 100 kg / 220 lbs
340 cm / 134 in
103 cm / 41 in
MAX : 150 kg / 330 lbs
382 cm / 150 in
108 cm / 43 in
MAX : 230 kg / 507 lbs
1
2
3
EN. Repair instructions / FR. Instructions pour la réparation / ES. Instrucciones de reparación / DE. Reparaturanweisungen /
IT. Istruzioni per la riparazione / NL. Instructie voor reparatie / PT. Instrução para a reparação / PL. Instrukcja naprawy /
HU. Javításiútmutató / RU. Инструкция по ремонту / RO. Instrucţiuni de dezumflare / SK. Inštrukcie na opravu / CS. Pokyny
pro opravy / SV. Instruktioner för reparation / BG. Инструкции за ремонт / TR. Onarım talimatı / HR. Upute za popravak /
SL.Navodilo za popravilo/EL.Οδηγίες επισκευής/VI.Hướng dẫn sửa chữa / ID.Instruksi untuk perbaikan
ZH.
维修说明
/ ZT.
維修說明 / JA. 修理の方法
/ AR. / FA. /TH.
คำแนะนำในการซ่อม
/
KO.
수리 설명서
decathlon.com
FR. Manuel du propriétaire
ES. Manual de usuario
DE
. Bedienungsanleitung
IT
. Manuale del proprietario
NL
. Gebruikershandleiding
PT
. Manual do Utilizador
PL. I
nstrukcja obsługi
HU
. Felhasználói kézikönyv
RU
. Руководство для владельца
RO
. Manualul proprietarului
SK.
Príručka majiteľa
CS
. Příručka pro uživatele
SV
. Ägarhandbok
BG
. Ръководство на потребителя
TR
. Kullanıcı Kılavuzu
HR. Korisni
č
ki priru
č
nik
SL. Priro
č
nik o uporabi
EL.
Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη
VI.H
ướ
ng d
ẫ
n s
ử
d
ụ
ng c
ủ
a ng
ườ
i s
ở
h
ữ
u
ID.Panduan pemilik
ZH
. 用户手册
ZT
. 用戶手冊
JA
. 取扱説明書
AR
.
FA.
TH.
คู่มือเจ้าของผลิตภัณฑ์
KO.소유자 설명서
حﻼﺻﻹا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ