Contents:
(1) Smoke Stand Smokers’ Outpost
®
Unit
Important Safety and Assembly Instructions
Follow instructions carefully before assembling.
Check parts list below:
t 5VCF XJUI DBQ QSFBTTFNCMFE PO UVCF
t #BTF XJUI TDSFX DMPTVSF
t 8BSOJOH TUJDLFS PO UVCF BTTFNCMZ
&BDI QBSU JT JNQPSUBOU UP UIF TBGF BOE FČFDUJWF VTF PG UIJT QSPEVDU $POUBDU JNNFEJBUFMZ
if missing any items.
Cleaning and Maintenance
&NQUZ UIF 4NPLF 4UBOE CBTFE PO BDUVBM VTBHF 6OJUT JO IJHIUSBďD BSFBT NVTU CF
DMFBOFE NPSF GSFRVFOUMZ
Step 1:
3FMFBTF UIF DBQ GSPN UIF UVCF CZ EFQSFTTJOH UIF QJO JOTJEF UIF IPMF XJUI B
CBMMQPJOU QFO PS TNBMM TDSFXESJWFS -Ję UIF DBQ UP SFMFBTF
4FF *MMVTUSBUJPOT BOE
Step 2:
3FMFBTF UVCF GSPN CBTF CZ VOTDSFXJOH TDSFX DMPTVSF -Ję UIF UVCF UP SFMFBTF
4FF *MMVTUSBUJPOT BOE
Step 3:
*OWFSU UIF UVCF UP FNQUZ JU BęFS NBLJOH TVSF UIFSF BSF OP TNPMEFSJOH DJHBSFUUF CVUUT
PS PUIFS NBUFSJBMT JOTJEF UIF VOJU 3FNPWF BOZ MPEHFE NBUFSJBMT
Step 4:
5P NJOJNJ[F UBS CVJMEVQ BOE PEPS DMFBO UIF VOJU QFSJPEJDBMMZ XJUI B IPVTFIPME
EFHSFBTFS PS DMFBOFS
Step 5:
4FDVSF UVCF PO CBTF VTJOH TDSFX DMPTVSF
Step 6:
4FDVSF DBQ UP UVCF VTJOH TQSJOH QJO DMPTVSF
0QUJPO 4FDVSJOH UIF VOJU UP B EFTJSFE MPDBUJPO " EJBNFUFS IPMF JO UIF CBTF BMMPXT GPS
TFDVSJOH UIF VOJU JO QMBDF ćF IPMF NBZ CF VTFE GPS B DIBJO PS DBCMF BWBJMBCMF GSPN 4NPLFST
0VUQPTU PS B MPDBM IBSEXBSF TUPSF UP CF BďYFE UP UIF CBTF BOE UIFO UP B TFDVSFE QPTU EPPS
GSBNF FUD ćF TDSFX DMPTVSF NBZ CF SFQMBDFE XJUI B Y NBDIJOF TDSFX GPS BEEJ
UJPOBM TFDVSJUZ SFRVJSFNFOUT
Return Policy
*OTQFDU UIF VOJU JNNFEJBUFMZ "MM 4NPLFST 0VUQPTU QSPEVDUT DPWFSFE CZ POFZFBS
MJNJUFE XBSSBOUZ BHBJOTU NBOVGBDUVSJOH EFGFDUT /P SFUVSOT BDDFQUFE XJUIPVU QSJPS
SFUVSO BVUIPSJ[BUJPO 4QFDJĕD XBSSBOUZ BOE SFUVSO QPMJDZ BWBJMBCMF POMJOF BU
XXXDPNNFSDJBM[POFDPN PS DPOUBDU ZPVS DVSSFOU EJTUSJCVUPS GPS NPSF JOGPSNBUJPO
Thank you for ordering!
Stand Top
Smoke
Stand
Base
Fastening
Screw
Front
1
2
© Copyright 2010 Commercial Products Group. All rights reserved.
14"D
Size: 41"H x
lbs.
Weight: 22
Back
Contenido:
(1) Unidad Smoke Stand Smokers’ Outpost
®
Instrucciones importantes de seguridad y armado
4JHB MBT JOTUSVDDJPOFT BM QJF EF MB MFUSB BOUFT EF BSNBS MB VOJEBE
Revise la siguiente lista de piezas:
t 5VCP DPO UBQB QSFBSNBEB FO FM UVCP
t #BTF DPO DJFSSF EF UPSOJMMP
t &UJRVFUB EF BEWFSUFODJB FO FM BSNBEP EFM UVCP
$BEB VOB EF MBT QJF[BT FT JNQPSUBOUF QBSB RVF FTUF QSPEVDUP TFB VTBEP EF NBOFSB TFHVSB Z
FGFDUJWB $PNVOÓRVFTF EF JONFEJBUP TJ GBMUBO QJF[BT
Limpieza y mantenimiento
7BDÓF MB VOJEBE 4NPLF 4UBOE TFHÞO FM VTP -BT VOJEBEFT FO ÈSFBT NVZ USBOTJUBEBT EFCFO
MJNQJBSTF DPO NBZPS GSFDVFODJB
Paso 1:
4FQBSF MB UBQB EFM UVCP BQSFUBOEP MB DMBWJKB EFOUSP EFM PSJĕDJP DPO VO CPMÓHSBGP P VO
EFTUPSOJMMBEPS QFRVF×P -FWBOUF MB UBQB QBSB TFQBSBS 7FB MBT ĕHVSBT Z
Paso 2:
4FQBSF FM UVCP EF MB CBTF EFTUPSOJMMBOEP FM DJFSSF DPO UPSOJMMP -FWBOUF FM UVCP QBSB
TFQBSBS 7FB MBT ĕHVSBT Z
Paso 3:
%Ï WVFMUB FM UVCP QBSB WBDJBSMP QFSP BOUFT BTFHÞSFTF EF RVF OP IBZB DPMJMMBT BSEJFOEP
V PUSPT NBUFSJBMFT EFOUSP EF MB VOJEBE 2VJUF UPEPT MPT NBUFSJBMFT RVF IBZBO RVFEBEP BMMÓ
Paso 4:
1BSB NJOJNJ[BS MB BDVNVMBDJØO EF BMRVJUSÈO Z NBM PMPS MJNQJF MB VOJEBE SFHVMBS
NFOUF DPO MJNQJBEPS P EFTFOHSBTBOUF EPNÏTUJDP
Paso 5:
"TFHVSF FM UVCP B MB CBTF DPO FM DJFSSF EF UPSOJMMP
Paso 6:
"TFHVSF MB UBQB BM UVCP DPO FM DJFSSF EF DMBWJKB BDDJPOBEP QPS SFTPSUF
0QDJØO $ØNP BTFHVSBS MB VOJEBE FO FM MVHBS EFTFBEP -B CBTF EF MB VOJEBE UJFOF VO PSJĕDJP
EF DN QBSB BTFHVSBSMB FO FM MVHBS &M PSJĕDJP TF QVFEF VUJMJ[BS QBSB ĕKBS VOB DBEFOB P
DBCMF EJTQPOJCMFT FO 4NPLFST 0VUQPTU P VOB UJFOEB MPDBM EF IFSSBKFT B MB CBTF Z EF BIÓ B VO
QPTUF TFHVSP BM NBSDP EF VOB QVFSUB FUD 1BSB NBZPSFT SFRVJTJUPT EF TFHVSJEBE FM DJFSSF DPO
tornillo
TF QVFEF SFFNQMB[BS QPS VO UPSOJMMP NFDBOJ[BEP EF Y
Política de devoluciones
*OTQFDDJPOF MB VOJEBE EF JONFEJBUP 5PEPT MPT QSPEVDUPT 4NPLFST 0VUQPTU FTUÈO DVCJFSUPT
QPS VOB HBSBOUÓB MJNJUBEB EF VO B×P DPOUSB EFGFDUPT EF GBCSJDBDJØO /P TF BDFQUBO EFWPMVDJPOFT
TJO VOB BVUPSJ[BDJØO EF EFWPMVDJØO QSFWJB -B QPMÓUJDB FTQFDÓĕDB EF HBSBOUÓB Z EFWPMVDJØO FTUÈ
EJTQPOJCMF FO *OUFSOFU FO XXXDPNNFSDJBM[POFDPN P DPNVOÓRVFTF DPO VO EJTUSJCVJEPS QBSB
PCUFOFS NÈT JOGPSNBDJØO
¡Gracias por su pedido!
de Smoke Stand
Base de
Smoke Stand
Tornillo de
sujeción
Frente
1
2
© Copyright 2010 Commercial Products Group. Todos los derechos reservados.
41"
Tamaño:
e altura
(104,1 cm) d
cm) de
x 14" (35,5 c
ro
diámet
ibras.
Peso: 22 li
Parte
trasera
DCI Marketing/Commercial Zone
2727 West Good Hope Road
Milwaukee, WI 53209-2048
t0GmDF
t'BY
XXXDPNNFSDJBM[POFDPN
DCI Marketing-Europe GmbH
Commercial Zone Products
'SBOLGVSUFS4USBTTF
%(SPTT(FSBV
5FM
JOGP!DPNNFSDJBM[POFFV
DCI Marketing/Commercial Zone
2727 West Good Hope Road
Milwaukee, WI 53209-2048
t0GmDF
t'BY
XXXDPNNFSDJBM[POFDPN
DCI Marketing-Europe GmbH
Commercial Zone Products
'SBOLGVSUFS4USBTTF
%(SPTT(FSBV
5FM
JOGP!DPNNFSDJBM[POFFV
