16
16
Warning
Warning
：
：
Fault repair
Fault repair
Fault repair
Fault repair
Suit for carburator model
Suit for carburator model
Suit for EFI model
Suit for EFI model
Warning
Warning
：
：
Please check the leakage every 400km
Please check the leakage every 400km
water
water
pump
pump
or
or
circulating
circulating
tube
tube
is
is
leakaged.
leakaged.
Press the tube to find if it has flaw and replace it.
Press the tube to find if it has flaw and replace it.
Please contact maintainance people if leakage,Please
Please contact maintainance people if leakage,Please
do not open it by yourself.
do not open it by yourself.
S
S
cr
cr
ew
ew
up
up
t
t
he
he
ra
ra
di
di
at
at
or
or
ca
ca
p
p
pu
pu
t f
t f
ul
ul
ly
ly
co
co
ol
ol
a
a
nt
nt
Scr
Scr
ew t
ew t
igh
igh
ten
ten
ly a
ly a
fte
fte
r fi
r fi
tti
tti
ng on
ng on
rad
rad
iat
iat
or c
or c
ove
ove
r
r
St
St
ar
ar
t t
t t
he
he
bi
bi
ke
ke
an
an
d i
d i
dl
dl
e i
e i
t a
t a
t 2
t 2
3s
3s
ec
ec
on
on
ds
ds
op
op
en
en
it
it
ca
ca
p
p
ag
ag
ai
ai
n
n
co
co
nt
nt
in
in
uo
uo
us
us
ly ad
ly ad
d coo
d coo
la
la
nt
nt
Ad
Ad
d tri
d tri
pe co
pe co
ol
ol
an
an
t
t
t
t
ig
ig
ht
ht
en
en
it
it
op
op
e
e
n w
n w
at
at
er
er
bo
bo
t
t
tl
tl
e c
e c
ap
ap
pu
pu
t
t
ap
ap
pr
pr
ox
ox
40
40
0
0
ml coo
ml coo
lan
lan
t
t
tot
tot
al v
al v
olu
olu
me is 160
me is 160
0ml
0ml
Attention
Attention
：
：
When
When
engine
engine
temperature
temperature
reaches
reaches
125
125
℃，
℃，
odometer
odometer
sense light
sense light
on
on
,
,
means
means
the
the
engine
engine
need
need
to have
to have
a
a
rest
rest
,
,
otherwise it
otherwise it
will effect lifetime
will effect lifetime
of
of
engine
engine
.
.
Please
Please
use
use
3500
3500
anti
anti
-
-
rusty
rusty
antifreeze
antifreeze
fluid
fluid
coolant is harmful
coolant is harmful
and
and
corrosive
corrosive
.
.
please
please
do
do
not
not
drink
drink
it or
it or
infect
infect
with
with
skin
skin
.
.
Please
Please
recycle
recycle
it
it
to
to
avoid
avoid
pollution
pollution
.
.
Please
Please
do
do
not
not
open
open
the
the
radiator
radiator
cover
cover
,
,
to
to
avoid
avoid
expulsion
expulsion
out
out
and
and
hurt
hurt
people
people
.
.
Please exhaust coolant by disassembly cylinder
Please exhaust coolant by disassembly cylinder
body
body
when
when
repairing
repairing
engine
engine
,
,
this can avoid it
this can avoid it
into
into
crankcase
crankcase
.
.
Please check out the reason if engine can not start
Please check out the reason if engine can not start
1.C
1.C
hec
hec
k if t
k if t
he fu
he fu
el t
el t
ank s
ank s
wit
wit
ch at o
ch at o
pen p
pen p
osi
osi
ti
ti
on
on
2.
2.
Ch
Ch
ec
ec
k
k
if
if
fu
fu
el
el
is e
is e
no
no
ug
ug
h
h
3.Pull ou
3.Pull ou
t the oil tube bel
t the oil tube bel
ow fuel tank
ow fuel tank
and check
and check
if
if
fu
fu
el
el
is o
is o
ut
ut
fl
fl
ow
ow
in
in
g
g
4.d
4.d
isa
isa
ssem
ssem
ble
ble
spa
spa
rk
rk
plu
plu
g
g
and
and
con
con
nec
nec
t
t
ign
ign
iti
iti
on
on
co
co
il
il
pl
pl
ea
ea
se
se
pu
pu
t
t
sp
sp
ar
ar
k
k
pl
pl
ug
ug
on
on
un
un
pa
pa
in
in
te
te
d
d
ha
ha
rd
rd
wa
wa
re
re
press
press
electric
electric
botton
botton
If
If
it
it
has
has
blue
blue
spark
spark
ignition
ignition
s
s
y
y
s
s
t
t
em
em
i
i
s
s
f
f
i
i
n
n
e
e
I
I
f
f
n
n
o
o
s
s
p
p
ar
ar
k
k
p
p
l
l
e
e
a
a
s
s
e
e
g
g
o
o
t
t
o
o
t
t
h
h
e
e
r
r
e
e
p
p
ai
ai
r
r
st
st
at
at
io
io
n
n
an
an
d
d
fi
fi
x
x
i
i
t
t
P
P
le
le
as
as
e
e
ch
ch
ec
ec
k
k
as
as
f
f
ol
ol
lo
lo
wi
wi
ng
ng
i
i
f
f
en
en
gi
gi
ne
ne
ca
ca
n
n
n
n
ot
ot
st
st
ar
ar
t
t
E
E
F
F
I
I
f
f
a
a
u
u
l
l
t
t
l
l
i
i
g
g
h
h
t
t
n
n
o
o
o
o
n
n
1.
1.
ch
ch
ec
ec
k th
k th
e fu
e fu
el i
el i
nd
nd
ic
ic
at
at
or a
or a
nd
nd
en
en
su
su
re i
re i
f yo
f yo
u ha
u ha
ve
ve
enough fuel
enough fuel
2
2
.
.
C
C
h
h
e
e
c
c
k
k
i
i
f
f
t
t
h
h
e
e
b
b
a
a
t
t
t
t
e
e
r
r
y
y
c
c
o
o
n
n
n
n
e
e
c
c
t
t
i
i
s
s
c
c
o
o
r
r
r
r
e
e
c
c
t
t
3
3
.
.
C
C
h
h
e
e
c
c
k
k
i
i
f
f
t
t
h
h
e
e
f
f
u
u
s
s
e
e
i
i
s
s
o
o
k
k
a
a
y
y
Start
Start
3
3
-
-
5 minutes after replacing ECU,close
5 minutes after replacing ECU,close
ignition switch
ignition switch
and
and
re
re
start
start
please
please
shut
shut
down
down
ignition
ignition
switch
switch
when
when
you
you
want to pull out the
want to pull out the
EFI
EFI
connector otherwise it will
connector otherwise it will
leave the historic record
leave the historic record
,
,
you need to get rid of it
you need to get rid of it
by
by
special
special
diagnostic
diagnostic
.
.
please
please
press
press
the
the
plug
plug
connector
connector
and
and
pull
pull
out
out
.
.
17
17
https://www.motomanuals.net/
