DAYRON 26110 Manual Download Page 8

AW_26110_Userguide_VO1_2020

 

 

- 8 - 

Considérations importantes 

1.  Cet  appareil  peut  être  utilisé  par  des  enfants  à  partir  de  8  ans  et  par  des  personnes  ayant  des 

capacités  physiques,  sensorielles  ou  mentales  réduites  ou  un  manque  d'expérience  et  de 

connaissances si elles ont reçu une supervision ou des instructions sur la façon d'utiliser l'appareil en 

toute sécurité et comprennent les dangers encourus. . 

2. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. 

3.  Les  enfants  ne  doivent  pas  effectuer  de  nettoyage  et  de  maintenance  par  l'utilisateur  sans 

supervision. 

4. Les enfants ne doivent pas effectuer de nettoyage  ou d'entretien à moins qu'ils n'aient plus de 8 

ans et ne soient surveillés. 

5. Gardez le produit et son cordon hors de la portée des enfants de moins de 8 ans. 

 
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être 
suivies, y compris les suivantes: 

1. 

Lisez toutes les instructions. 

2. 

Ne touchez pas la surface chaude. Utilisez des poignées ou des boutons. 

3. 

Pour  vous  protéger  contre  les  chocs  électriques,  ne  plongez  pas  le  cordon,  les  fiches  ou 
l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide. 

4. 

Une  surveillance  étroite  est  nécessaire  lorsqu'un  appareil  est  utilisé  par  ou  à  proximité 
d'enfants. 

5. 

Débranchez-le de la prise lorsqu'il n'est pas utilisé et avant le nettoyage. Laisser refroidir avant 
de mettre ou de retirer des pièces et avant de nettoyer l'appareil. 

6. 

N'utilisez aucun appareil dont le cordon ou la fiche sont endommagés, ou après que l'appareil 
a mal fonctionné ou a été endommagé de quelque façon que ce soit. Renvoyez l'appareil au 
centre de service autorisé le plus proche pour examen, réparation ou réglage. 

7. 

L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant de l'appareil peut provoquer des 
blessures. 

8. 

Ne l'utilisez pas à l'extérieur. 

9. 

Ne  laissez  pas  le  cordon  pendre  sur  le  bord  d'une  table  ou  d'un  comptoir,  ni  toucher  une 
surface chaude 

10. 

Il faut faire très attention lors du déplacement d'un appareil qui contient de l'huile ou d'autres 
liquides chauds. 

11. 

Pour déconnecter, retirez la fiche de la prise murale. 

12. 

N'utilisez pas cet appareil à d'autres fins que celles pour lesquelles il a été conçu. 

13. 

Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou son agent 
de service ou une personne de qualification similaire pour éviter tout danger. 

14. 

ATTENTION:  ne  plongez  pas  le  régulateur  de  température  dans  aucun  liquide.  Utiliser 
uniquement avec une prise murale ou une base. 

Conservez ces instructions. 
Ce produit est destiné à un usage domestique uniquement

.   

Summary of Contents for 26110

Page 1: ...AW_26110_Userguide_VO1_2020 1 PLANCHA GRILL ANTIADHERENTE DE BAMB Ref 26110...

Page 2: ...cuando cualquier aparato es utilizado por ni os o cerca de ellos 5 Desenchufe del tomacorriente cuando no est en uso y antes de limpiar Deje enfriar antes de poner o quitar piezas y antes de limpiar...

Page 3: ...tilizar la unidad dejando suficiente espacio entre la parte posterior de la unidad y la pared para permitir que el calor fluya sin da ar los gabinetes y las paredes 4 Enchufe el cable en un tomacorrie...

Page 4: ...eza Importante Desenchufe y deje que se enfr e antes de limpiar Nunca sumerja la m quina en agua o cualquier otro l quido 1 Limpie la tapa la base y las placas de cocci n con un pa o h medo y un jab n...

Page 5: ...sion is necessary when any appliance is used by or near children 5 Unplug from outlet when not in use and before cleaning Allow to cool before putting on or taking off parts and before cleaning the ap...

Page 6: ...of unit and wall to allow heat to flow without damage to cabinets and walls 4 Plug cord into a standard electrical outlet turn clockwise for temperature knob and the red indicator will be on the temp...

Page 7: ...immerse the machine in water or any other liquid 1 Wipe lid base and cooking plates with a damp cloth and a non abrasive soap or dishwasher detergent Wipe with a clean soft damp cloth and towel dry 2...

Page 8: ...re lorsqu un appareil est utilis par ou proximit d enfants 5 D branchez le de la prise lorsqu il n est pas utilis et avant le nettoyage Laisser refroidir avant de mettre ou de retirer des pi ces et av...

Page 9: ...emplacement o l unit sera utilis e en laissant suffisamment d espace entre l arri re de l unit et le mur pour permettre la chaleur de circuler sans endommager les armoires et les murs 4 Branchez le c...

Page 10: ...etien Nettoyage et entretien Important d branchez et laissez refroidir avant de nettoyer Ne plongez jamais la machine dans l eau ou tout autre liquide 1 Nettoyez le couvercle la base et les tables de...

Page 11: ...a supervis o cuidadosa quando qualquer aparelho for usado por ou perto de crian as 5 Desligue da tomada quando n o estiver em uso e antes de limpar Deixe esfriar antes de colocar ou retirar pe as e an...

Page 12: ...ade ser usada deixando espa o suficiente entre a parte traseira da unidade e a parede para permitir que o calor flua sem danificar os gabinetes e as paredes 4 Conecte o cabo em uma tomada padr o gire...

Page 13: ...nte desconecte e deixe esfriar antes de limpar Nunca mergulhe a m quina em gua ou qualquer outro l quido 1 Limpe a tampa a base e os tampos com um pano mido e sab o n o abrasivo ou detergente para lav...

Reviews: