background image

dichiara che
declares that the
déclare que le
bescheinigt, daß das Gerät
declare que el

Gryphon GM 41xx ; Cordless Barcode Reader
Gryphon BC 40xx ; Cordless Base Station /Charger
Gryphon CHR-GM40 ; Charger Only Base

sono conformi alle Direttive del Consiglio Europeo sottoelencate:
are in conformity with the requirements of the European Council Directives listed below:
sont conformes aux spécifications des Directives de l'Union Européenne ci-dessous:
den nachstehenden angeführten Direktiven des Europäischen Rats:
cumple con los requisitos de las Directivas del Consejo Europeo, según la lista siguiente:

1999/5/EEC R&TTE

Questa dichiarazione è basata sulla conformità dei prodotti alle norme seguenti:
This declaration is based upon compliance of the products to the following standards:
Cette déclaration repose sur la conformité des produits aux normes suivantes:
Diese Erklärung basiert darauf, daß das Produkt den folgenden Normen entspricht:
Esta declaración se basa en el cumplimiento de los productos con las siguientes normas:

Datalogic Scanning Group Srl
Via S. Vitalino, 13
Lippo di Calderara di Reno (BO)
40012 Italy

e tutti i suoi modelli
and all its models
et tous ses modèles
und seine Modelle
y todos sus modelos

ETSI EN 301 489-3 v1.4.1, August 2002 :

E

LECTROMAGNETIC

 

COMPATIBILITY

 

AND

  R

ADIO

 

SPECTRUM

M

ATTERS

 (ERM); E

LECTROMAGNETIC

 

COMPATIBILITY

 (EMC)

STANDARD

 

FOR

 

RADIO

 

EQUIPMENT

 

AND

 

SERVICES

; P

ART

 3:

S

PECIFIC

 

CONDITIONS

 

FOR

  S

HORT

-R

ANGE

  D

EVICES

 (SRD)

OPERATING

 

ON

 

FREQUENCIES

 

BETWEEN

 9

K

H

Z

 

AND

 40GH

Z

 

ETSI EN 300 220-3 v1.1.1, September  2000 :

E

LECTROMAGNETIC

 

COMPATIBILITY

 

AND

  R

ADIO

 

SPECTRUM

M

ATTERS

 (ERM); S

HORT

  R

ANGE

  D

EVICES

 (SRD); R

ADIO

EQUIPMENT

 

TO

 

BE

 

USED

 

IN

 

THE

 25MH

Z

 

TO

 1000MH

Z

FREQUENCY

 

RANGE

 

WITH

 

POWER

 

LEVELS

 

RANGING

 

UP

 

TO

500

M

W; P

ART

 3: H

ARMONIZED

 EN 

COVERING

 

ESSENTIAL

REQUIREMENTS

 

UNDER

 

ARTICLE

 3.2 

OF

 

THE

 R&TTE D

IRECTIVE

 

EN 60950-1, December 2001 :

I

NFORMATION

 

TECHNOLOGY

 

EQUIPMENT

 - S

AFETY

 - 

P

ART

 1 : G

ENERAL

 R

EQUIREMENTS

Lippo di Calderara, February 24th , 2009

Ruggero Cacioppo

Quality Assurance  Manager

09

EC-056
Rev.: 0
Pag.: 1 di 1

DECLARATION OF CONFORMITY

Summary of Contents for Gryphon I GM4100 guide

Page 1: ...Gryphon I GM4100 General Purpose Handheld Linear Imager Barcode Reader Quick Reference Guide...

Page 2: ...gic represen tative Electronic versions may either be downloadable from the Datalogic website www scanning datalogic com or provided on appropriate media If you visit our website and would like to mak...

Page 3: ...Devices 17 System and Network Layouts 17 Stand Alone Layouts 17 Using the BC40xx Radio Base 19 Base LEDs 19 Display 20 Programming 20 Using the Programming Barcodes 20 Select the Interface Type 21 Con...

Page 4: ...NOTES...

Page 5: ...if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications How ever there is no guarantee that interference will not occur in a par ticular in...

Page 6: ...pareil numerique n emet pas de bruits radioelec triques depassant les limites applicables aux appareils numeriques de la classe B prescrites dans le Reglement sur le brouillage radio electrique edicte...

Page 7: ...nize as confi dential Proprietary Information does not include any information that the receiving party can establish was 1 in the public domain 2 already in the receiving party s possession or rightf...

Page 8: ...xclusively for End User s internal business purposes End User shall take steps to protect the Proprietary Information no less securely than if it were End User s own intellectual prop erty 5 3 The pro...

Page 9: ...USER OR ANY THIRD PARTY FOR LOST PROFITS LOST DATA INTERRUPTION OF BUSINESS OR SERVICE OR FOR ANY OTHER SPECIAL CONSEQUENTIAL CONTINGENT INDIRECT INCIDENTAL PUNITIVE EXEMPLARY OR OTHER SIMILAR DAMAGE...

Page 10: ...torneys Fees In the event an action is brought to enforce the terms and condi tions of this Agreement the prevailing party shall be entitled to reasonable attorneys fees both at trial and on appeal EN...

Page 11: ...tation 3 Select the Interface Type 4 Configure Other Settings if not using factory settings for that interface Battery Safety To install charge and or do any other action on the battery fol low the in...

Page 12: ...ace the battery pack in fire or heat Do not connect the positive terminal and nega tive terminal of the battery pack to each other with any metal object such as wire Do not carry or store the battery...

Page 13: ...quent modifications US and China regulatory and others laws and regulations about the environment CAUTION Always charge the battery at 32 104 F 0 40 C tem perature range Use only the authorized power...

Page 14: ...rewdriver unscrew the battery cover screw 2 Unplug the three screws securing the battery holder and unplug the white connector NOTE Before installing the Battery read Battery Safety on the preceding p...

Page 15: ...e picture below 4 Remove the old battery from its place if present and insert the new battery in the same position 5 Replace the battery holder plug in the connector and return the contacts circuit to...

Page 16: ...with the cordless kit The default mounts shown below provide three options vertical wall mounting standing 45 or horizontal mounting with a higher mechanical retention of the scanner Use the other mo...

Page 17: ...Quick Reference Guide 13 2 Using your thumbs push open the plastic tabs on the bottom of the base to free the wing holders 3 The stand can now be repositioned in either horizontal or standing position...

Page 18: ...d into the wall outlet Figure 1 Connecting the Base Station Securing the DC Power Cord Optional The DC power cord for the adapter can be secured to the bottom of the base in order to maximize the mech...

Page 19: ...3 Arrows showing routing Host Connection Verify before connection that the reader s cable type is compatible with your host equipment Most connections plug directly into the host device as shown in Fi...

Page 20: ...e socket Disconnecting the Cable To detach the cable insert a paper clip or similar object into the hole on the base as shown in Figure 5 Figure 5 Disconnecting the Cable NOTE Gryphon Mobile can also...

Page 21: ...e it is necessary to link the handheld with the base To link the handheld and the base press the trigger to wake it and place it on the base If the reader was previously linked to another base you mus...

Page 22: ...Layout In stand alone systems each cradle is connected to a single Host Figure 8 Multiple Stand Alone Layouts Many stand alone connections can operate in the same physical area without interference p...

Page 23: ...in Software tool and for paging the scanner when bidirec tional connection is activated Refer to the Gryphon I Product Reference Guide PRG for a more detailed explanation LED STATUS Power on Data Yell...

Page 24: ...Reference Guide PRG Check the corresponding features section for your interface and also the Data Editing and Symbologies chapters of the PRG Using the Programming Barcodes This manual contains barcod...

Page 25: ...phon I GD4100 GM4100 PRG to allow for customizing programming features If your installation requires different pro gramming than the standard factory default settings refer to the PRG Resetting Standa...

Page 26: ...phon I GD4100 GM4100 PRG to customize any settings and features associated with that interface NOTE Unlike some other programming features and options interface selections require that you scan only o...

Page 27: ...RS 232 OPOS USB Com to simulate RS 232 standard interface Select USB COM STDa IBM IBM 46xx Port 5B reader interface Select IBM P5B IBM 46xx Port 9B reader interface Select IBM P9B USB OEM USB OEM can...

Page 28: ...ey Encoding Select KBD AT KeyboardWedgeforIBMATPS2withstandardkeyencodingbutwithoutexternal keyboard Select KBD AT NK AT PS 2 25 286 30 286 50 50Z 60 70 80 90 95 w Alternate Key Select KBD AT ALT Keyb...

Page 29: ...Standard Key Encoding Select KBD XT Keyboard Wedge for IBM Terminal 3153 Select KBD IBM 3153 Keyboard Wedge for IBM Terminals 31xx 32xx 34xx 37xx make only keyboard Select KBD IBM M Keyboard Wedge for...

Page 30: ...IGITAL Terminals VT2xx VT3xx VT4xx Select KBD DIG VT USB Keyboard with standard key encoding Select USB Keyboard USB Keyboard with alternate key encoding Select USB Alternate Keyboard USB Keyboard for...

Page 31: ...d interfaces Country Mode This feature specifies the country language supported by the key board Only the following interfaces support ALL Country Modes USB Keyboard without alternate key encoding AT...

Page 32: ...Gryphon I GM4100 COUNTRY MODE ENTER EXIT PROGRAMMING MODE Country Mode U S Country Mode Belgium Country Mode Britain Country Mode Croatia Supports only the interfaces listed in the Country Mode featu...

Page 33: ...e 29 COUNTRY MODE continued Country Mode Czechoslovakia Country Mode Denmark Country Mode France Country Mode Germany Country Mode Hungary Country Mode Italy Supports only the interfaces listed in the...

Page 34: ...COUNTRY MODE continued Country Mode Japanese 106 key Country Mode Norway Country Mode Poland Country Mode Portugal Country Mode Romania Country Mode Slovakia Supports only the interfaces listed in the...

Page 35: ...Country Mode Quick Reference Guide 31 COUNTRY MODE continued Country Mode Spain Country Mode Sweden Country Mode Switzerland Supports only the interfaces listed in the Country Mode feature description...

Page 36: ...t in which the reader sends charac ter data This applies to keyboard wedge interfaces This does not apply when an alternate key encoding keyboard is selected ENTER EXIT PROGRAMMING MODE Caps Lock Stat...

Page 37: ...fies the setting of the Numbers Lock Numlock key while in keyboard wedge interface This only applies to alter nate key encoding interfaces It does not apply to USB keyboard ENTER EXIT PROGRAMMING MODE...

Page 38: ...tery pack Charge time forfullcharge from full discharge 4 hours with external power supply adaptera max 22h hours with Host power in this case no supply adapter is needed a Operating autonomy continuo...

Page 39: ...l Terminals VT2x VT3xx VT4xx and Apple and Wand Emulation User Environment Operating Temperature 32 to 122 F 0 to 50 C Charging Temperature 32 to 104 F 0 to 40 C Storage Temperature 4 to 158 F 20 to 7...

Page 40: ...Gost Australia Ctick China SRRC Singapore IDA Pending Brasile Anatel 910 MHz model USA Canada FCC IC Pending Mexico NOM Cofetel LED class safety IEC Class 1 Radio Features 433MHz model 910MHz model W...

Page 41: ...s of powering up Reader beeps four times at highest fre quency and vol ume upon power up Good Read Beep A label has been successfully scanned by the reader LED behavior for this indica tion is configu...

Page 42: ...ThefollowingindicationsONLYoccurwhenthereaderis in Programming Mode Label Program ming Mode Entry A valid program ming label has been scanned LED blinks con tinuously Reader sounds four lowfre quency...

Page 43: ...been successfully programmed via labels and the reader has exited Programming Mode N A Reader sounds one high fre quencybeepand 4 low frequency beeps followed by reset beeps Label Program ming Mode C...

Page 44: ...w LED blinking 1Hz Data labels are transmitted to the HOST Yellow LEDs turned off for 100mSec Programming Mode Yellow LED blinks quickly ConfigurationalignmentwiththeHHisin progress Red LED blinks qui...

Page 45: ...old and will be labeled as required Any changes or modifications to equipment not expressly ap proved by Datalogic could void the user s authority to operate the equipment Power Supply This device is...

Page 46: ...here to illustrate their location only Please view the labels on your product for actual details R C US 23 90 45 10 DA TAL OG IC SCA NN ING INC EUG ENE OR EGO N USA SEE P ACK AG E FOR PAT ENT LIST ING...

Page 47: ...atalogic com German Informationen zur Entsorgung von Elektro und Elektronik Altger ten WEEE erhalten Sie auf der Webseite www scanning datalogic com Spanish Si desea informaci n acerca de los procedim...

Page 48: ...roduct maintenance including but not limited to cleaning of the upper window in accordance with product manual installation or service of product by other than Dat alogic representatives use of produc...

Page 49: ...Warranty Quick Reference Guide 45 NOTES...

Page 50: ...Warranty 46 Gryphon I GM4100 NOTES...

Page 51: ...laraci nsebasa enelcumplimiento delosproductosconlassiguientesnormas Datalogic Scanning Group Srl Via S Vitalino 13 Lippo di Calderara di Reno BO 40012 Italy etuttiisuoimodelli andallitsmodels ettouss...

Page 52: ...Japan Datalogic Scanning KK Telephone 81 0 3 3491 6761 japan scanning datalogic com Latin America Datalogic Scanning Inc Telephone 305 591 3222 latinamerica scanning datalogic com Singapore Datalogic...

Reviews: