Datalogic DLL5100 Series Quick Reference Download | Manualshive

Page: 12 / 16

background image

UK

YOUR READER IS NOW READY TO READ
BARCODES.

To change the defaults see the HHD Software Manual
part number

90ACC1854

.

I

IL LETTORE È PRONTO A LEGGERE I CODICI.

Per cambiare i parametri di default, fare riferimento al
manuale "HHD Software Manual" n. d'ordine

90ACC1854

.

F

VOTRE LECTEUR EST DÉSORMAIS PRÊT A
L’EMPLOI POUR LA LECTURE DE CODES.

Pour changer les paramètres voir le manuel "HHD
Software Manual" numéro d'ordre

90ACC1854

.

D

DAS LESEGERÄT IST JETZT BEREIT CODES ZU
LESEN.

Um die Werkseinstellungsparameter zu ändern,
schlagen Sie im Handbuch "HHD Software Manual"
nach, Bestellnummer

90ACC1854

.

DISCONNECTING THE CABLE

1

2

«
...
10
11
12
13
14
...
»

Summary of Contents for DLL5100 Series

Page 1: ...t safety Basée sur la législation des Etates membres relative à la compatibilité électromagnétique et à la sécurité des produits Über die Annäherung der Gesetze der Mitgliedsstaaten in bezug auf elektromagnetische Verträglichkeit und Produktsicherheit entsprechen Basado en la aproximación de las leyes de los Países Miembros respecto a la compatibilidad electromagnética y las Medidas de seguridad r...

Page 2: ...romettre la performance de lecture voir la figure ci dessus D Die DLL5100 Laserscanner lesen Strichcodes berührungslos Es genügt auf den Code zu zielen und abzudrücken Der Code wird mittels einer Lichtlinie gelesen die das Gerät durch das Lesefenster verläßt und den gesamten Code durchqueren muß Eine optimale Lesegarantie ist gewährleistet wenn der Benutzer den Scanner bzgl dem Code etwas neigt um...

Page 3: ...iparazioni non autorizzate o manomessi F Datalogic garantit ce produit de tout défaut de fabrication ou des matériels pendant 24 mois de la date de livraison à condition que le produit soit utlisé correctement Datalogic a la faculté de réparer ou de remplacer ce produit Ces mesures ne prolongeront pas l échéance de la garantie La garantie ne s applique pas aux produits qui ont été utilisés de faço...

Page 4: ... Portable terminal Pen cable Multidrop network or other Host system Pen cable 3 OPERATING TEST UK Read the TEST codes below I Leggere i codici di test F Lire les codes tests D Lesen Sie die Test Coden EAN 8 1 2 3 4 5 6 7 0 EAN 13 1 2 3 4 5 6 7 0 0 0 9 9 2 Code 39 Normal 1 7 1 6 2 Code 128 t e s t Interleaved 2 of 5 0 1 2 3 4 5 6 7 8 4 ...

Page 5: ...ento al manuale HHD Software Manual n d ordine 90ACC1854 F VOTRE LECTEUR EST DÉSORMAIS PRÊT A L EMPLOI POUR LA LECTURE DE CODES Pour changer les paramètres voir le manuel HHD Software Manual numéro d ordre 90ACC1854 D DAS LESEGERÄT IST JETZT BEREIT CODES ZU LESEN Um die Werkseinstellungsparameter zu ändern schlagen Sie im Handbuch HHD Software Manual nach Bestellnummer 90ACC1854 DISCONNECTING THE ...

Page 6: ... ED Protection Class IP30 Mechanical Features Weight without cable about 230 g Cable length 2 m WEDGE KEYBOARD NATIONALITY UK Wedge users should select one of the following WEDGE KEYBOARD NATIONALITY codes I Quando è selezionata l interfaccia Wedge leggere uno dei seguenti codici per impostare la nazionalità della tastiera F Pour l interface Wedge lire l un des codes suivants pour sélectionner la ...

Page 7: ...Ik i 1 Ik i 1 Ik KEYBOARD TYPE advanced keyboard i fk i fk i fk typewriter keyboard i ak i ak i ak 1 DEFAULT UK Read the restore default and optimize beeper codes I Leggere il codice che ripristina i default e il codice optimze beeper F Lecture du code de configuration par défaut et lecture du code optimize beeper D Lesen Sie den Restore Default Code und den Optimize beeper Code um die Werkseinste...

Page 8: ...9 characters Standard Code 39 no check digit control variable length code 1 99 characters Code 128 disabled codes EAN 128 Code 93 Codabar pharmaceutical codes 2 READER CONFIGURATION UK Read the interface selection code for your application I Leggere il codice per la selezione dell interfaccia relativo al modo di comunicazione desiderato F Lecture du code Interface correspondant à votre modèle D Le...

Page 9: ...9 characters Standard Code 39 no check digit control variable length code 1 99 characters Code 128 disabled codes EAN 128 Code 93 Codabar pharmaceutical codes 2 READER CONFIGURATION UK Read the interface selection code for your application I Leggere il codice per la selezione dell interfaccia relativo al modo di comunicazione desiderato F Lecture du code Interface correspondant à votre modèle D Le...

Page 10: ...Ik i 1 Ik i 1 Ik KEYBOARD TYPE advanced keyboard i fk i fk i fk typewriter keyboard i ak i ak i ak 1 DEFAULT UK Read the restore default and optimize beeper codes I Leggere il codice che ripristina i default e il codice optimze beeper F Lecture du code de configuration par défaut et lecture du code optimize beeper D Lesen Sie den Restore Default Code und den Optimize beeper Code um die Werkseinste...

Page 11: ... ED Protection Class IP30 Mechanical Features Weight without cable about 230 g Cable length 2 m WEDGE KEYBOARD NATIONALITY UK Wedge users should select one of the following WEDGE KEYBOARD NATIONALITY codes I Quando è selezionata l interfaccia Wedge leggere uno dei seguenti codici per impostare la nazionalità della tastiera F Pour l interface Wedge lire l un des codes suivants pour sélectionner la ...

Page 12: ...ento al manuale HHD Software Manual n d ordine 90ACC1854 F VOTRE LECTEUR EST DÉSORMAIS PRÊT A L EMPLOI POUR LA LECTURE DE CODES Pour changer les paramètres voir le manuel HHD Software Manual numéro d ordre 90ACC1854 D DAS LESEGERÄT IST JETZT BEREIT CODES ZU LESEN Um die Werkseinstellungsparameter zu ändern schlagen Sie im Handbuch HHD Software Manual nach Bestellnummer 90ACC1854 DISCONNECTING THE ...

Page 13: ... Portable terminal Pen cable Multidrop network or other Host system Pen cable 3 OPERATING TEST UK Read the TEST codes below I Leggere i codici di test F Lire les codes tests D Lesen Sie die Test Coden EAN 8 1 2 3 4 5 6 7 0 EAN 13 1 2 3 4 5 6 7 0 0 0 9 9 2 Code 39 Normal 1 7 1 6 2 Code 128 t e s t Interleaved 2 of 5 0 1 2 3 4 5 6 7 8 4 ...

Page 14: ...iparazioni non autorizzate o manomessi F Datalogic garantit ce produit de tout défaut de fabrication ou des matériels pendant 24 mois de la date de livraison à condition que le produit soit utlisé correctement Datalogic a la faculté de réparer ou de remplacer ce produit Ces mesures ne prolongeront pas l échéance de la garantie La garantie ne s applique pas aux produits qui ont été utilisés de faço...

Page 15: ...romettre la performance de lecture voir la figure ci dessus D Die DLL5100 Laserscanner lesen Strichcodes berührungslos Es genügt auf den Code zu zielen und abzudrücken Der Code wird mittels einer Lichtlinie gelesen die das Gerät durch das Lesefenster verläßt und den gesamten Code durchqueren muß Eine optimale Lesegarantie ist gewährleistet wenn der Benutzer den Scanner bzgl dem Code etwas neigt um...

Page 16: ...t safety Basée sur la législation des Etates membres relative à la compatibilité électromagnétique et à la sécurité des produits Über die Annäherung der Gesetze der Mitgliedsstaaten in bezug auf elektromagnetische Verträglichkeit und Produktsicherheit entsprechen Basado en la aproximación de las leyes de los Países Miembros respecto a la compatibilidad electromagnética y las Medidas de seguridad r...

Reviews:

No comments

Related manuals for DLL5100 Series

Brand: Nedap Pages: 30

Brand: Datalogic Pages: 558

Brand: Symbol Pages: 129

Brand: HID Pages: 2

Brand: AMX Pages: 2

Brand: Farpointe Data Pages: 2

Brand: Worth Data Pages: 2

Brand: Syris Pages: 7

Brand: Netum Pages: 16

Brand: GE Interlogix Pages: 4

Brand: GE Interlogix Pages: 8

MICRELEC CS2600

Brand: Axon Pages: 93

MICRELEC CS2600-BT

Brand: Axon Pages: 104

Brand: Allflex Pages: 14

Brand: FAMOCO Pages: 23

Brand: i.safe MOBILE Pages: 76

Brand: E-Seek Pages: 32

ABS/EBS B-DH A101

Brand: WABCO Pages: 292

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands