Dangrill 95256 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 44

Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Instruction manual
Gebrauchsanweisung
Podręcznik użytkownika
Kasutusjuhend
Manual de instrucciones
Manuale di istruzioni
Gebruiksaanwijzing
Manuel d’instructions

Model 95256

Summary of Contents for 95256

Page 1: ...ning K ytt ohje Instruction manual Gebrauchsanweisung Podr cznik u ytkownika Kasutusjuhend Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Manuel d instructions DK NO SE FI GB DE ES P...

Page 2: ...ndst en halv time inden der grilles f devarer p den f rste gang H ld ALDRIG t ndv ske benzin petroleum eller andre brandfarlige v sker p grillen mens den er varm Det kan medf re stik ammer eller ekspl...

Page 3: ...e H I peger opad og s de korte ben H er t ttest p dig Tag ved tr dhylden M s gevindene er t ttest p dig og s de b jede ender peger opad S t de b jede ender ind i hullerne p de lange ben I Vip de korte...

Page 4: ...sten med vand og sm r den med madolie inden den igen tages i brug Servicecenter Bem rk Produktets modelnummer skal altid oplyses i forbindelse med din henvendelse Modelnummeret fremg r af forsiden p d...

Page 5: ...t med hvitgl dende kull i minst en halv time f r grillingen kan starte Hell ALDRI tennv ske bensin petroleum eller andre brannfarlige v sker p grillen mens den er varm Det kan medf re stikk ammer elle...

Page 6: ...t bena H I peker opp og slik at de korte bena H er n rmest deg Hold i tr dhyllen M slik at gjengene er n rmest deg og de b yde endene peker opp Sett de b yde endene inn i hullene p de lange bena I Vip...

Page 7: ...risten med vann og sm r den med matolje f r den tas i bruk igjen Servicesenter Merk Ved henvendelser om produktet skal modellnummeret alltid oppgis Modellnummeret st r p fremsiden av denne bruksanvisn...

Page 8: ...kol i minst en halv timme innan man grillar mat p den f rsta g ngen H ll ALDRIG t ndv tska bensin fotogen eller andra brandfarliga v tskor p grillen n r den r varm Det kan orsaka eld ammor eller explo...

Page 9: ...kar upp t och s att de korta benen H r n rmast dig Ta vid hyllgallret M s att g ngorna r n rmast dig och de b jda ndarna pekar upp t S tt in de b jda ndarna i h len p de l nga benen I Luta de korta be...

Page 10: ...atolja innan det anv nds igen Servicecenter OBS Produktens modellnummer ska alltid uppges vid kontakt med terf rs ljaren Modellnumret nns p framsidan i denna bruksanvisning och p produktens m rkpl t N...

Page 11: ...grilliin sytytysnestett bensiini petrolia tai muita tulenarkoja nesteit kun grilli on l mmin Muussa tapauksessa seurauksena voi olla pistoliekkej tai r j hdyksi jotka voivat aiheuttaa vakavia palovamm...

Page 12: ...yhyet jalat ovat l himp n itse si kohti Tartu hyllyritil n M siten ett kierteet ovat itse si kohti ja taivutetut p t osoittavat yl sp in Aseta taivutetut p t pitkiss jaloissa I oleviin reikiin K nn ly...

Page 13: ...st n hankaustyynyll tai vastaavalla Huuhtele ritil vedell ja rasvaa se ruoka ljyll ennen k ytt Huoltokeskus Huomaa Tuotteen mallinumero on aina mainittava mahdollisessa yhteydenotossa Mallinumeron voi...

Page 14: ...an hour before food can be cooked on it for the rst time NEVER pour lighter uid petrol para n or other ammable liquids onto the barbecue while it is hot Doing so can cause ames or explosions which can...

Page 15: ...point upwards and the short legs H are closest to you Hold the wire shelf M so that the threads are closest to you and the bent ends point upwards Insert the bent ends into the holes on the long legs...

Page 16: ...th water and apply cooking oil before using again Service centre Note Please quote the product model number in connection with all inquiries The model number is shown on the front of this manual and o...

Page 17: ...ttel darauf gegrillt werden Gie en Sie NIEMALS Z nd ssigkeit Benzin Petroleum oder andere feuergef hrliche Fl ssigkeiten auf den Grill solange er hei ist Dies kann zu Stich ammen oder Explosionen f hr...

Page 18: ...die kurzen Beine H Ihnen am n chsten sind Fassen Sie die Drahtablage M sodass die Gewinde Ihnen am n chsten sind und dass die gebogenen Enden nach oben zeigen Setzen Sie die gebogenen Enden in die L...

Page 19: ...ser ab und schmieren Sie ihn mit Speise l ein bevor er wieder in Gebrauch genommen wird Servicecenter Hinweis Bei Anfragen stets die Modellnummer des Produkts angeben Die Modellnummer nden Sie auf der...

Page 20: ...zapalniczek benzyny para ny czy jakichkolwiek innych palnych p yn w do grilla kiedy jest gor cy Takie dzia anie mo e wywo a po ar lub wybuch co mo e skutkowa bardzo powa nymi oparzeniami Nie wyrzuca a...

Page 21: ...ogi H i I by y skierowane w g r a kr tsze nogi H by y bli ej osoby sk adaj cej Trzyma p k siatkow M bolcami ku sobie tak aby zagi te ko ce by y skierowane w g r W o y zagi te ko ce w otwory na d ugich...

Page 22: ...i nasmarowa olejem spo ywczym Punkt serwisowy Uwaga Zadaj c pytania dotycz ce niniejszego produktu nale y podawa numer modelu Numer modelu mo na znale na ok adce niniejszej instrukcji obs ugi i tabli...

Page 23: ...unagi valage s tevedelikku bensiini para ini v i teisi s ttivaid vedelikke grillile kui see on kuum Selline teguviis v ib p hjustada leeke v i plahvatusi mis v ivad l ppeda v ga t sise p letusega rge...

Page 24: ...spoole ja l hikesed jalad H on suunaga teie poole Hoidke traatriiulist M kinni nii et keermed on teie poole ja painutatud otsad on suunaga lespoole Sisestage painutatud otsad pikkade jalgade I aukudes...

Page 25: ...Loputage veega ning m rige enne uuesti kasutamist toidu liga Teeninduskeskus Pidage meeles Palun m rkide k ikide p ringute puhul ra toote mudelinumber Mudelinumber on toodud ra k esoleva juhendi kaane...

Page 26: ...rta NUNCA l quido de encendedor gasolina para na ni otros productos en la barbacoa mientras est caliente ya que ello podr a generar llamas o explosiones que pueden provocar quemaduras muy graves No ti...

Page 27: ...sted Sujete el estante met lico M de modo que las roscas est n a su lado y las patas torcidas hacia arriba Introduzca las patas torcidas en los ori cios de las patas largas I Incline las patas cortas...

Page 28: ...olver a utilizarla Centro de servicio Nota Por favor cite el n mero de modelo del producto relacionado con todas las preguntas El n mero de modelo se muestra en la parte frontal de este manual y en la...

Page 29: ...ca Non versare MAI gas per accendini benzina para na o altri liquidi in ammabili sul barbecue quando molto caldo Un comportamento simile potrebbe innescare amme o provocare esplosioni causando ustioni...

Page 30: ...e verso l alto e che le gambe corte H siano vicino all utente Tenere il ripiano a rete M in modo che le lettature siano vicino all utente e le estremit piegate siano rivolte verso l alto Inserire le e...

Page 31: ...una spugnetta abrasiva o simili Risciacquare con acqua e applicare dell olio da cucina prima di un nuovo utilizzo Centro assistenza Nota indicare il numero di modello del prodotto in ogni richiesta d...

Page 32: ...de barbecue NOOIT aanstekervloeistof benzine para ne of andere brandbare vloeisto en op de hete barbecue gieten Dit kan vlammen of explosies veroorzaken wat kan resulteren in zeer ernstige brandwonden...

Page 33: ...omhoog wijzen en de korte poten H zich in uw buurt bevinden Houd de draadplank M vast zodat de draden zich in uw buurt bevinden en u de uiteinden omhoog kunt buigen Breng de gebogen uiteinden in de ga...

Page 34: ...onsje e d Spoel met water en breng bakolie aan voordat u het rooster opnieuw gebruikt Service centre Let op Vermeld bij alle vragen het productmodelnummer Het modelnummer staat op de voorkant van deze...

Page 35: ...liments Ne versez JAMAIS de l essence briquet de l essence de la para ne ou d autres liquides in ammables sur le barbecue quand celui ci est chaud Des ammes ou des explosions peuvent se produire ce qu...

Page 36: ...nt les plus proches de vous Tenez l tag re grillag e M de mani re ce que les letages soient les plus proches de vous et que les extr mit s recourb es soient dirig es vers le haut Ins rez les extr mit...

Page 37: ...ire pour enlever les aliments brul s Rincez l eau et appliquez de l huile alimentaire avant une nouvelle utilisation Centre de service Remarque veuillez toujours mentionner le num ro de mod le du prod...

Page 38: ...38...

Page 39: ...39 NO SE FI GB DE DK PL ET ES IT NL FR...

Page 40: ...40 1 2...

Page 41: ...41 NO SE FI GB DE DK PL ET ES IT NL FR 3...

Page 42: ...42 4 5...

Page 43: ...43 NO SE FI GB DE DK PL ET ES IT NL FR 6 7...

Page 44: ...44 8...

Search results

Summary of Contents for 95256

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Dangrill 95256, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 95256

Reviews:

Brands by name

Popular brands