Danfoss HPV Installation Manual Download Page 1

Page: 1 / 36

H-Series Valves

HPV/HPVB/HP..B + HSV3/HS3B/HS3DB

Installation Guide

Danfoss Heating

Summary of Contents for HPV

Page 1: ...H Series Valves HPV HPVB HP B HSV3 HS3B HS3DB Installation Guide Danfoss Heating...

Page 2: ...cija HP HS 12 I Dati tecnici HP HS 13 HPV HPVB HP B Specification Caract ristiques Technische Daten 15 17 Especificaci n Specifikation Specificaties Specyfikacja Specifikacija Dati tecnici Wiring C bl...

Page 3: ...on Especificaci n Specificaties Specyfikacja Specifikacija Dati tecnici Wiring C blage Verkabelung Cableado 28 30 Ledningsf ring Aansluitingen Pod czanie przewod w Laidai Collegamenti Installation Ins...

Page 4: ...ng 3 1 A Switch action Type 1B Max temperature 45 C Enclosure rating IP40 Pollution situation Degree 2 Ball pressure temp 75 C Open close time 30 10 sec Rated impulse voltage 2 5K Cord attachment Sold...

Page 5: ...Type de commutateur Type 1B Temp rature ambiante maximale 45 C Indice de protection IP40 Etat du contr le de pollution Degree 2 Tension assign e de tenue au choc 75 C Temps d ouverture de fermeture 30...

Page 6: ...rom 3 1 A Schalterart Typ 1B Maximale Umgebungstemperatur 45 C Schutzart IP 40 Emissionswerte Grad 2 Kugeldruckpr fung 75 C Laufzeit ffnen schlie en 30 10 sec Nennimpulsspannung 2 5 K Anschluss der Le...

Page 7: ...po de interruptor Type 1B Temperatura ambiante m xima 45 C Protecci n IP IP40 Estado de control de poluci n Grado 2 Ensayo de presi n con bola 75 C Tiempo de apertura cierre 30 10 sec Tensi n del impu...

Page 8: ...1 A Kontakttype Type 1B Maks omgivende temperatur 45 C T thedsgrad IP40 Kontrol forurenings Degree 2 Kugle tryk test 75 C Ventilens bne lukketid 30 10 sec Nominel impuls sp nding 2 5K Ledningstilslut...

Page 9: ...ntaktbelasting 3 1 A Kontakt type 1B Maximale omgevingstem peratuur 45 C Behuizing IP40 Emissiewaarde Niveau 2 Kogeltest 75 C Looptijd open dicht 30 10 sec Nominale piekspanning 2 5K Kabel aansluiting...

Page 10: ...H SERIES 10 GR HPA HP B HSA3 HSA3D HS3DB 230 15 Vac 50Hz 3 1 A Type 1B 45 C IP40 Degree 2 75 C 30 10 2 5K...

Page 11: ...Maksymalna temperatura 45 C Stopie ochrony przed obcymi cia ami sta ymi i wnikaniem wody IP40 Poziom zakl ce Degree 2 Pr ba cisnieniowa czujnika 75 C Czas otwarcia zamkni cia 30 10 s Znamionowe napiec...

Page 12: ...3 1 A Jungiklio tipas Type 1B Did iausia temperat ra 45 C Nominalios galios lentel IP40 Kontroliuojama tar a Degree 2 Rutulio spaudimo metodas 75 C Atidarymo u darymo laikas 30 10 s Nominali impulsin...

Page 13: ...mperatura ambiente massima 45 C Grado di protezione IP40 Situazione del controllo d inquinamento Degree 2 Test pressione sfera 75 C Tempo di apertura chiusura della valvola 30 10 sec Tensione nominale...

Page 14: ...H SERIES 14...

Page 15: ...ication F Caract ristiques D Technische Daten DK Specifikation ES Especificaci n NL Specificaties GR PL Specyfikacja LT Specifikacija I Dati tecnici P1 T1 P2 Pv P1 P2 10 C Min 45 C Max 10 bar max 16 b...

Page 16: ...S 16 Size Kv M3 h Pv bar Type 15mm 3 0 1 0 HPVB15 3 3 HPV15 22mm 5 8 HPVB22 8 2 HPV22 28mm 7 9 0 7 HPVB28 15 0 HPV28 1 2 3 0 1 0 HPVB0 5 3 3 HPV0 5 3 4 5 8 HPVB0 75 8 2 HPV0 75 1 8 0 0 7 HPVB1 0 15 0...

Page 17: ...f r Trinkwasser geeignet ES V lvula operada el tricamente No indicado para usar con agua potable DK Elecktrisk betjente ventil M ikke benyttes i NL Elektrisch bediende klep niet geschikt voor drinkwat...

Page 18: ...i Blauw Niebieski M lynas Blu L N L N M Grey Gris Grau Gris Gi Grijs Szary Pilkas Grigio Orange Naranja Oranje Pomara czowy Oran inis Arancio HPA2N 6VA HPA2 HP BN 6VA SPST 3 1 A 230Vac Blue Bleu Blau...

Page 19: ...a sin tensi n Vist ved ikke tilsluttet tilstand Motor in spanningsloze toestand Wskazano od czenie od napi cia Parodytas be energijos Attuatore non alimentato Blue Bleu Blau Azul Bi Blauw M lynas Nieb...

Page 20: ...H SERIES 20 GB Installation F Installation D Installation ES Instalaci n DK Vejledning NL Installatie GR PL Instalacji LT Montavimas I Installazione...

Page 21: ...Danfoss Heating 21 A B HPVB HP B A B HPV GB Installation F Installation D Installation ES Instalaci n DK Vejledning NL Installatie GR PL Instalacji LT Montavimas I Installazione...

Page 22: ...H SERIES 22 GB Assembly F Montage D Befestigung ES Montaje DK Montering NL Montage GR PL Monta LT Montavimas I Assemblaggio IMPORTANT Tighten evenly...

Page 23: ...peraci n DK Driftsundstilling NL Bediening GR PL Dzia anie LT Veikimas I Utilizzo Auto Automatique Automatik Autom tico Automatisk Automatisch Automatyczny Automatinis re imas Automatico Manual Manuel...

Page 24: ...H SERIES 24...

Page 25: ...ation F Caract ristiques D Technische Daten DK Specifikation ES Especificaci n NL Specificaties GR PL Specyfikacja LT Specifikacija I Dati tecnici P2 P2 10 C Min 45 C Max 10 bar max 16 bar max 10 C Mi...

Page 26: ...H SERIES 26 Size Kv M3 h Pv bar Type 15mm 3 0 1 0 HSV3B15 22mm 6 1 HSV3B22 6 8 HSV3 28mm 7 9 0 7 HSV3B28 1 2 3 0 1 0 HSV3B0 5 3 4 6 1 HSV3B0 75 1 8 0 0 7 HSV3B1 0...

Page 27: ...f r Trinkwasser geeignet ES V lvula operada el tricamente No indicado para usar con agua potable DK Elecktrisk betjente ventil M ikke benyttes i NL Elektrisch bediende klep niet geschikt voor drinkwat...

Page 28: ...Pomara czowy Oran inis Arancio Shown de energised Moteur hors tension Darstellung stromlos Esquema sin tensi n Vist ved ikke tilsluttet tilstand Motor in spanningsloze toestand Wskazano od czenie od n...

Page 29: ...B 6VA SPST 3 1 A 230Vac Brown Marron Braun Marr n Brun Bruin Br zowy Rudas Marrone Blue Bleu Blau Azul Bi Blauw M lynas Niebieski Blu Grey Gris Grau Gris Gi Grijs Szary Pilkas Grigio Orange Naranja Or...

Page 30: ...wn Marron Braun Marr n Brun Bruin Br zowy Rudas Marrone Blue Bleu Blau Azul Bi Blauw M lynas Niebieski Blu Grey Gris Grau Gris Gi Grijs Szary Pilkas Grigio Orange Naranja Oranje Pomara czowy Oran inis...

Page 31: ...Danfoss Heating 31 GB Installation F Installation D Installation ES Instalaci n DK Vejledning NL Installatie GR PL Instalacji LT Montavimas I Installazione...

Page 32: ...H SERIES 32 A B A B A B A B AB AB AB AB GB Installation F Installation D Installation ES Instalaci n DK Vejledning NL Installatie GR PL Instalacji LT Montavimas I Installazione...

Page 33: ...Danfoss Heating 33 IMPORTANT Tighten evenly GB Assembly F Montage D Befestigung ES Montaje DK Montering NL Montage GR PL Monta LT Montavimas I Assemblaggio...

Page 34: ...aci n DK Driftsundstilling NL Bediening GR PL Dzia anie LT Veikimas I Utilizzo Auto Automatique Automatik Autom tico Automatisk Automatisch Automatyczny Automatinis re imas Automatico Manual Manuel Ma...

Page 35: ...responsibility for possible errors in catalogues brochures and other printed material All trademarks in this material are property of the respective companies Danfoss and the Danfoss logotype are trad...

Page 36: ...Danfoss HS 10 2018 6783v05 VIRAP312 Danfoss Limited Heating Segment heating danfoss co uk 44 0 E mail customerservice uk danfoss com...

Search results

Summary of Contents for HPV

Reviews:

Related manuals for HPV

Brands by name

Popular brands

Danfoss HPV, Installation Manual

Search results

Summary of Contents for HPV

Reviews:

Related manuals for HPV

Brands by name

Popular brands