background image

Zielona dioda LED miga powoli

Moduł komunikacyjny CCM nie został jeszcze połączony z panelem centralnym Danfoss

Link™ CC

Zielona dioda LED świeci bez przerwy

Moduł komunikacyjny CCM jest teraz połączony z panelem centralnym Danfoss Link™

CC

Czerwona dioda LED miga powoli 5 razy

Próba połączenia nieudana

Tab. 2: Sygnalizacja diody LED na module komunikacyjnym CCM

5.3

Przeprowadzanie testu sieci po dodaniu nowego urządzenia

Po zakończeniu instalacji wykonaj test sieci, aby upewnić się, że komunikacja pomiędzy dodanymi urządzeniami i panelem centralnym

Danfoss Link CC™ jest stabilna.

Uwaga: Nie przeprowadzaj testu sieci, dopóki panel centralny Danfoss Link™ CC nie będzie zamontowany w ostatecznym docelowym położe-

niu.

?

1

Opcje serwisowe

Status i diagnostyka

ka

?

2

Stan i diagnostyka

Sieć

?

3

Stan sieci bezprzewodowej

Rozpocznij test sieci

eci

Pod koniec testu sieci panel centralny Danfoss Link™ CC czeka, aż wszystkie urządzenia zasilane bateryjnie zostaną wybudzone i zgłoszą

się. Postępuj według instrukcji wyświetlanych na ekranie. Jeśli test sieci będzie przebiegał bez problemów, nie trzeba będzie wykonywać

już innych czynności. Jeśli test sieci będzie wykonywany bardzo wolno, panel centralny Danfoss Link™ CC wyświetli instrukcje dotyczące

rozwiązywania problemów i poda użyteczne wskazówki dotyczące przyspieszania procesu.

5.4

Ustawianie kroków podstawowych w panelu centralnym Danfoss Link™ CC

Centrala Danfoss Air została dodana do systemu bezprzewodowego i jest gotowa do wykonania równoważenia przepływu powietrza.

Zaraz po dodaniu centrali do systemu na ekranie zostanie wyświetlony monit o nastawę kroku podstawowego powietrza wywiewanego

i nawiewanego.

Jeśli system został uruchomiony wcześniej/przez inne osoby, wprowadź nastawy podstawowe za pomocą menu serwisowego, naciska-

jąc przycisk sterownika Air Dial przez 5 sekund. Wykonaj poniższe kroki.

?

1

Opcje serwisowe

Pomieszczenia i urządzenia

dzenia

?

2

Pomieszczenia i urządzenia

Zarządzaj urządzeniami

iami

?

3

Zarządzaj urządzeniami

Konfiguruj urządzenie

zenie

?

4

Wybierz urządzenie 

Centrala Danfoss Air

s Air

?

5

Konfiguruj urządzenie 

Ustawienia systemu

emu

?

6

Ustawienia systemu 

Ustaw kroki podstawowe

wowe

Instrukcja montażu

Centrale Danfoss Air

Danfoss Heating Solutions

VIEWB349

57

PL

.

Summary of Contents for Air a2

Page 1: ...MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Installation Guide Danfoss Air Units www heating danfoss com ...

Page 2: ...nty if these instructions are not adhered to during installation or service The English language is used for the original instructions Other languages are a translation of the original instructions Directive 2006 42 EC 2014 Copyright Danfoss A S ...

Page 3: ...Installation Guide Installationsvejledning Installationshandbuch Instrukcja montażu GB DK DE PL ...

Page 4: ...use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person respon sible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Apart from the replacement of air filters and exterior cleaning of ...

Page 5: ...d from the inside of the unit by sealing the spigots with an acrylic based sealant 1 2 3 4 5 6 1 1 cm Wall Units w and w 1 Place the mounting bracket 1 on the wall in desired position 75 mm from bracket bottom to unit top mark up and drill holes Use screws suitable for the wall surface not included 2 Make sure that the bracket is mounted absolutely horizontal 3 Hang the unit onto the bracket 4 Att...

Page 6: ...the CCM module a green LED will flash slowly indicating the CCM module has yet to be connected to the Air Dial To connect the Air Dial insert the batteries The Air Dial starts in installation mode and automat ically guides through the set up 1 Set language 2 Create network press button on CCM module and then press Air Dial 3 Set basic step setting up the main air volume 4 Finish Green LED lights c...

Page 7: ...l into place 1 2 Removing 1 Lift the Air Dial 2 Pull the Air Dial away 1 2 5 Connecting to Danfoss Link CC 5 1 Connecting the Air Unit to Danfoss Link CC physical installation 1 Connect power cable 4 to Air unit 3 2 Plug in communication cable 2 between CCM module 1 and Air unit 3 If possible place the CCM module close to an ethernet connection for future connection to PC 4 If accessories electric...

Page 8: ... CC Green LED lights continuously CCM module is now connected to the Danfoss Link CC Red LED flashes slowly 5 times Connection attempt failed Tab 2 LED blink patterns on the CCM 5 3 Performing a network test after adding a new device After finishing installation perform a network test to ensure that communication between added devices and the Danfoss Link CC is stable Note Do not perform the netwo...

Page 9: ...ed Close the valves completely and turn them full turns towards open number of turns as indicated on the duct system drawing When setting up the systems for which Danfoss has not dimensioned the duct system set the supply and extract valves in accord ance with the instructions of the project manager 3 If dampers are included in the system open these completely 4 Mount measuring tubes between the u...

Page 10: ... Info Basic Steps 2 Remove and re insert the Air Dial batteries while pressing the button until a beep is heard The Air Dial is now in start up mode 3 Remove the supply or communication cable 4 While re connecting the cable press the CCM module button until only the green LED is flashing 5 The system is now reset to factory settings Service Back Info Set filter timer Set language Set basic step Li...

Page 11: ...io Pressure Pa η 100 85 1000 J m 70 58 46 33 21 350 300 250 200 150 100 50 0 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 0 45 W m h Flow m h 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 0 50 100 150 200 250 300 Flow m h 0 45 W m h Passiv Haus requirements Flow m h Pext Pa SFP J m P1 tot W 160 50 615 27 220 70 728 44 220 100 854 52 260 70 783 57 260 100 894 65 300 90 936 78 Tab 3 Capacity for the a unit Extract ai...

Page 12: ...0 25 17 18 Cabinet 41 216 70 Supply air duct 26 36 44 39 33 30 19 18 Extract air duct 28 36 43 41 34 29 18 18 Cabinet 45 216 100 Supply air duct 26 37 44 40 34 31 19 18 Extract air duct 27 37 45 42 35 30 19 18 Cabinet 46 250 100 Supply air duct 28 39 46 42 37 33 21 18 Extract air duct 30 39 48 45 38 33 20 18 Cabinet 49 Values for sound pressure calculated for a standard room with A 10 m H 2 4m and...

Page 13: ...Pressure Pa η 40 56 82 100 1000 J m 300 250 200 150 100 50 0 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 0 45 W m h Flow m h 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Flow m h 0 45 W m h Passiv Haus requirements Flow m h Pext Pa SFP J m P1 tot W 200 70 787 44 350 70 835 81 450 70 973 122 350 100 1000 97 Tab 6 Capacity for the a unit Extract air Fresh air t 21 C...

Page 14: ... 56 49 47 44 31 16 Extract air duct 35 44 54 48 48 44 31 19 Cabinet 57 450 100 Supply air duct 39 48 62 55 52 50 37 22 Extract air duct 39 47 61 55 53 48 37 20 Cabinet 61 Values for sound pressure calculated for a standard room with A 10 m H 2 4m and mean absorption 0 2 Tab 8 Sound data for the a unit Installation Guide Danfoss Air Units VIEWB302 Danfoss Heating Solutions 12 ...

Page 15: ...8 46 33 21 0 45 W m h 1000 J m 350 300 250 200 150 100 50 0 0 50 100 150 200 250 300 100 Flow m h 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 0 50 100 150 200 250 Flow m h 0 45 W m h Passiv Haus requirements Flow m h Pext Pa SFP J m P1 tot W 100 35 588 16 100 55 682 19 140 60 710 28 140 70 759 30 180 70 798 40 180 100 945 47 Tab 9 Capacity for the w unit Extract air Fresh air t 21 C RH 52 t 5 C RH 80 with conde...

Page 16: ... 43 46 41 33 22 18 Extract air duct 26 31 42 43 33 29 21 18 Cabinet 53 162 100 Supply air duct 28 33 44 48 43 35 23 18 Extract air duct 29 34 44 51 37 31 23 18 Cabinet 55 216 70 Supply air duct 28 33 44 54 46 37 28 18 Extract air duct 27 33 43 52 39 33 27 18 Cabinet 57 216 100 Supply air duct 28 35 45 55 46 38 29 18 Extract air duct 32 34 44 52 40 34 28 18 Cabinet 56 Values for sound pressure calc...

Page 17: ...00 250 200 150 100 50 0 0 45 W m h 1000 J m 0 50 100 150 200 250 300 350 400 Flow m h 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 0 50 100 150 200 250 300 Flow m h 0 45 W m h Passiv Haus requirements Flow m h Pext Pa SFP J m P1 tot W 160 50 700 31 220 70 832 51 220 100 963 59 260 70 892 64 260 100 996 72 280 90 1000 78 Tab 12 Capacity for the w unit Extract air Fresh air t 21 C RH 36 t 3 C RH 80 with cond...

Page 18: ...35 28 19 18 Extract air duct 22 34 44 43 37 31 20 18 Cabinet 47 216 100 Supply air duct 26 36 43 44 36 30 20 18 Extract air duct 23 34 45 44 33 32 20 18 Cabinet 49 250 100 Supply air duct 27 36 45 45 38 31 21 18 Extract air duct 24 37 47 45 40 34 22 18 Cabinet 53 Values for sound pressure calculated for a standard room with A 10 m H 2 4m and mean absorption 0 2 Tab 14 Sound data for the w unit 9 T...

Page 19: ...perature sensor in Danfoss Air unit or Air Dial is defective Contact Danfoss System continues to run but with limi ted functionality Abnormally large negative pressure inside the house doors binding Discharge air flow is larger than supply air flow Either balancing was not carried out correctly during set up of the system or the Air Unit is in extreme defrost conditions can occur at out door tempe...

Page 20: ...se may occur Pressure is too high over valve No silencer is fitted to main duct Frost icon in display The system is in defrost mode because low outdoor temperatures entail a risk of ice form ing in the heat exchanger This is not an error but a standard mode The function stops automatically when the outdoor temperature rises Installation Guide Danfoss Air Units VIEWB302 Danfoss Heating Solutions 18...

Page 21: ...med manglende erfaring og viden medmindre de er under opsyn eller er blevet instrueret i brugen af apparatet af en person der er ansvarlig for deres sikkerhed Børn skal være under opsyn for at sikre at de ikke leger med apparatet Ud over at skifte luftfilter og rengøre anlægget udvendigt vil enhver form for service kræve uddannet personale 2 Før du starter Kontroller venligst at leveringen af Danf...

Page 22: ... indefra med en akrylbaseret tætningsmasse 1 2 3 4 5 6 1 1 cm Vægenhed w og w 1 Placer monteringsbeslaget 1 på den ønskede placering på væggen 75 mm fra bunden af beslaget til toppen af enheden mærk af og bor huller Anvend skruer der er egnet til væg overfladen skruer medfølger ikke 2 Sørg for at beslaget er monteret fuldstændigt i vatter 3 Hæng enheden på beslaget 4 Monter de selvklæbende gummiaf...

Page 23: ...t Dette angiver at CCM mo dulet ikke er tilsluttet Air Dial endnu For at tilslutte Air Dial sættes batterier i Air Dial starter i installationstilstand og fører automatisk installatøren gennem opsætningen 1 Indstil sprog 2 Opret netværk tryk på knappen på CCM modulet og tryk derefter på Air Dial 3 Indstil basistrin opsætning af hovedluftmængde 4 Afslut Grøn lysdiode lyser konstant Forbindelse etab...

Page 24: ...g af Air enheden til Danfoss Link CC fysisk installation 1 Slut forsyningsledningen 4 til Air enheden 3 2 Tilslut CCM kablet 2 mellem CCM modulet 1 og Air enheden 3 Hvis det er muligt skal CCM modulet placeres tæt på en ethernet forbindelse for senere tilslutning til en PC 4 Hvis der findes tilbehør elforvarme eleftervarme vandvarmeflade eller geotermisk flade skal lusen på klemme 5 og 6 fjernes s...

Page 25: ...ng mislykkedes Tab 2 Mønstre for blinkende lysdioder på CCM 5 3 Udførelse af en netværkstest efter tilføjelse af en ny enhed Efter færdiggørelsen af installationen skal der udføres en netværkstest for at sikre at kommunikationen mellem alle tilføjede enheder og Danfoss Link CC er stabil Bemærk Udfør ikke netværkstesten før Danfoss Link CC er monteret på sin endelige placering 1 Service funktioner ...

Page 26: ...ventilerne helt og drej dem derefter hele omdrejninger rundt mod åben antal omdrejninger som angivet på tegningen af kanalsystemet Ved indregulering af sy stemer hvor Danfoss ikke har dimensioneret kanalsystemet indstilles indblæsnings og ud sugningsventiler iht den projekteringsansvarliges anvisninger 3 Hvis der indgår spjæld i systemet åbnes disse helt 4 Monter måleslanger mellem enhedens målepu...

Page 27: ...Service Info Basistrin 2 Fjern og isæt batterierne til Air Dial igen mens der trykkes på knappen indtil der høres et bip Air Dial befinder sig nu i opstartstilstand 3 Fjern forsynings eller CCM kablet 4 Mens kablet tilsluttes igen trykkes der på CCM modulknappen indtil den grønne lysdiode blinker 5 Systemet er nu nulstillet til fabriksindstillingerne Service Tilbage Info Filter Sprog Basis trin Li...

Page 28: ...rnt tryk Pa η 100 85 1000 J m 70 58 46 33 21 350 300 250 200 150 100 50 0 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 0 45 W m h Luftmængde m h 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 0 50 100 150 200 250 300 Luftmængde m h 0 45 Wh m Passiv Haus krav Luftmængde m h Pext Pa SEL J m P1 tot W 160 50 615 27 220 70 728 44 220 100 854 52 260 70 783 57 260 100 894 65 300 90 936 78 Tab 3 Kapacitet for a enhed Udsugn...

Page 29: ...binet 41 216 70 Indblæs ningskanal 26 36 44 39 33 30 19 18 Udsugnings kanal 28 36 43 41 34 29 18 18 Kabinet 45 216 100 Indblæs ningskanal 26 37 44 40 34 31 19 18 Udsugnings kanal 27 37 45 42 35 30 19 18 Kabinet 46 250 100 Indblæs ningskanal 28 39 46 42 37 33 21 18 Udsugnings kanal 30 39 48 45 38 33 20 18 Kabinet 49 Værdier for lydtryk beregnet for et standardrum med A 10 m H 2 4 m og gennemsnitlig...

Page 30: ...nt tryk Pa η 40 56 82 100 1000 J m 300 250 200 150 100 50 0 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 0 45 W m h Luftmængde m h 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Luftmængde m h 0 45 Wh m Passiv Haus krav Luftmængde m h Pext Pa SEL J m P1 tot W 200 70 787 44 350 70 835 81 450 70 973 122 350 100 1000 97 Tab 6 Kapacitet for a enhed Udsugning fra rum Udel...

Page 31: ...4 31 16 Udsugnings kanal 35 44 54 48 48 44 31 19 Kabinet 57 450 100 Indblæs ningskanal 39 48 62 55 52 50 37 22 Udsugnings kanal 39 47 61 55 53 48 37 20 Kabinet 61 Værdier for lydtryk beregnet for et standardrum med A 10 m H 2 4 m og gennemsnitlig dæmpning 0 2 Tab 8 Lyddata for a enhed Installationsvejledning Danfoss Air ventilationsanlæg Danfoss Heating Solutions VIEWB301 29 DK ...

Page 32: ...33 21 0 45 W m h 1000 J m 350 300 250 200 150 100 50 0 0 50 100 150 200 250 300 100 Luftmængde m h 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 0 50 100 150 200 250 Luftmængde m h 0 45 Wh m Passiv Haus krav Luftmængde m h Pext Pa SEL J m P1 tot W 100 35 588 16 100 55 682 19 140 60 710 28 140 70 759 30 180 70 798 40 180 100 945 47 Tab 9 Kapacitet for w enhed Udsugning fra rum Udeluft t 21 C RH 52 t 5 C RH 80 med ...

Page 33: ...22 18 Udsugnings kanal 26 31 42 43 33 29 21 18 Kabinet 53 162 100 Indblæs ningskanal 28 33 44 48 43 35 23 18 Udsugnings kanal 29 34 44 51 37 31 23 18 Kabinet 55 216 70 Indblæs ningskanal 28 33 44 54 46 37 28 18 Udsugnings kanal 27 33 43 52 39 33 27 18 Kabinet 57 216 100 Indblæs ningskanal 28 35 45 55 46 38 29 18 Udsugnings kanal 32 34 44 52 40 34 28 18 Kabinet 56 Værdier for lydtryk beregnet for e...

Page 34: ...0 200 150 100 50 0 0 45 W m h 1000 J m 0 50 100 150 200 250 300 350 400 Luftmængde m h 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 0 50 100 150 200 250 300 Luftmængde m h 0 45 Wh m Passiv Haus krav Luftmængde m h Pext Pa SEL J m P1 tot W 160 50 700 31 220 70 832 51 220 100 963 59 260 70 892 64 260 100 996 72 280 90 1000 78 Tab 12 Kapacitet for w enhed Udsugning fra rum Udeluft t 21 C RH 36 t 3 C RH 80 med...

Page 35: ...au Batterispændingen i Air Dial er for lav Udskift batterier 4 x AAA i Air Dial Alarm Ingen forbindelse til CCM linktest mislykkedes Kommunikationen mellem Air Dial og CCM modulet er mislykkedes Dette forårsages ty pisk af en forhindring mellem Air Dial og CCM modulet fx stålrør andre stålgenstande el in stallationer eller isoleringsmateriale der er be klædt med aluminiumsfolie osv En anden år sag...

Page 36: ...en hændelse Kondens i vinduesrammer Luftudskiftet er for lavt Der dannes kondens når luftfugtigheden er høj og overfladetempe raturen er lav Dette sker ofte i badeværelser el ler bryggerser hvor der dryptørres tøj en vis kondens i badeværelser efter badning er nor malt men bør forsvinde inden for en halv time under normale omstændigheder Øg ventilatortrinet i Manuel tilstand el ler skift til enten...

Page 37: ...ndern mit eingeschränkten körperlichen sensorischen oder geistigen Fähigkei ten oder mit unzureichender Erfahrung und Kenntnis verwendet werden sofern diese nicht beaufsichtigt werden oder Anweisungen für die sichere Nutzung von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person erhalten haben Kinder müssen beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Gerät spielen Abgesehen vom A...

Page 38: ...ne überprüfen Sie den Ablauf und montieren Sie die Front wieder 1 2 3 4 5 6 1 1 cm Wandgeräte w und w 1 Platzieren Sie den Montagebügel 1 in der gewünschten Position an der Wand 75 mm von der Unterseite des Bügels bis zur Oberseite der Einheit markieren und bohren Sie die Lö cher Verwenden Sie für die Beschaffenheit der Wand geeignete Schrauben nicht im Liefer umfang enthalten 2 Vergewissern Sie s...

Page 39: ...ass das CCM Modul noch keine Verbindung zum Air Dial hat Setzen Sie die Batterien ein um das Air Dial zu verbinden Das Air Dial startet im Installations modus und führt den Installateur automatisch durch die Einrichtung 1 Spracheinstellung 2 Erstellen Sie ein Netzwerk drücken Sie die Taste am CCM Modul und drücken Sie dann Air Dial 3 Einstellung der Grundschritte Einstellung der Gesamtluftmenge 4 ...

Page 40: ...h unten um das Air Dial einzurasten 1 2 Demontage 1 Heben Sie das Air Dial an 2 Ziehen Sie das Air Dial ab 1 2 5 Anschluss an den Danfoss Link CC 5 1 Verbinden der Air Unit mit dem Danfoss Link CC physische Installation 1 Verbinden Sie das Netzanschlusskabel 4 mit der Air Unit 3 2 Verbinden Sie das Kommunikationskabel 2 mit dem CCM Modul 1 und der Air Unit 3 Platzieren Sie das CCM Modul möglichst ...

Page 41: ...nden Grüne LED leuchtet dauerhaft CCM Modul ist jetzt mit dem Danfoss Link CC verbunden Rote LED blinkt 5 Mal langsam Verbindungsaufbau fehlgeschlagen Tab 2 Blinkcodes der LED am CCM 5 3 Durchführung eines Netzwerktests nach dem Hinzufügen eines neuen Geräts Führen Sie nach Abschluss der Installation einen Netzwerktest durch um die stabile Kommunikation zwischen dem Danfoss Link CC und sämtlichen ...

Page 42: ...or von anderen gestartet wurde geben Sie die Grundeinstellungen über das Servicemenü ein indem Sie die Air Dial Taste 5 Sekunden lang drücken Führen Sie folgende Schritte aus 1 Wartungsoptionen Räume und Geräte räte 2 Räume und Geräte Geräte verwalten n 3 Geräte verwalten Gerät konfigurieren ren 4 Ein Gerät auswählen Lüftungsgerät 5 Gerät konfigurieren Systemeinstellungen ngen 6 Systemeinstellunge...

Page 43: ...llen an der Zuluftseite und verwenden Sie das gleiche Verfahren um die Zuluft einzustellen 7 Nachdem die Gesamtluftmenge eingestellt wurde muss die Einstellung der einzelnen Ven tile durchgeführt werden In den meisten Fällen wird dies geringfügige Änderungen an den gewählten Grundschritten zur Folge haben dies kann aber im Raum durch Einstellen der Ventile oder mit Air Dial durchgeführt werden Mes...

Page 44: ...100 85 1000 J m 70 58 46 33 21 350 300 250 200 150 100 50 0 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 0 45 W m h Luftmenge m h 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 0 50 100 150 200 250 300 Luftmenge m h 0 45 W m h Passiv Haus Anforderungen Luftmenge m h Pext Pa SFP J m P1 tot W 160 50 615 27 220 70 728 44 220 100 854 52 260 70 783 57 260 100 894 65 300 90 936 78 Tab 3 Nennleistung für a Gerät Abluft Fri...

Page 45: ...17 18 Gerät 41 216 70 Zuluftkanal 26 36 44 39 33 30 19 18 Abluftkanal 28 36 43 41 34 29 18 18 Gerät 45 216 100 Zuluftkanal 26 37 44 40 34 31 19 18 Abluftkanal 27 37 45 42 35 30 19 18 Gerät 46 250 100 Zuluftkanal 28 39 46 42 37 33 21 18 Abluftkanal 30 39 48 45 38 33 20 18 Gerät 49 Werte für den Schalldruck wurden für einen Standardraum mit A 10 m H 2 4 m und durchschnittlicher Schalldämmung von 0 2...

Page 46: ...56 82 100 1000 J m 300 250 200 150 100 50 0 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 0 45 W m h Luftmenge m h 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Luftmenge m h 0 45 W m h Passiv Haus Anforderungen Luftmenge m h Pext Pa SFP J m P1 tot W 200 70 787 44 350 70 835 81 450 70 973 122 350 100 1000 97 Tab 6 Nennleistung für a Gerät Abluft Frischluft t 21 C RH ...

Page 47: ...9 47 44 31 16 Abluftkanal 35 44 54 48 48 44 31 19 Gerät 57 450 100 Zuluftkanal 39 48 62 55 52 50 37 22 Abluftkanal 39 47 61 55 53 48 37 20 Gerät 61 Werte für den Schalldruck wurden für einen Standardraum mit A 10 m H 2 4 m und durchschnittlicher Schalldämmung von 0 2 berech net Tab 8 Schalldaten für a Gerät Installationshandbuch Danfoss Air Units Danfoss Heating Solutions VIEWB303 45 DE ...

Page 48: ...0 J m 350 300 250 200 150 100 50 0 0 50 100 150 200 250 300 100 Luftmenge m h 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 0 50 100 150 200 250 Luftmenge m h 0 45 W m h Passiv Haus Anforderungen Luftmenge m h Pext Pa SFP J m P1 tot W 100 35 588 16 100 55 682 19 140 60 710 28 140 70 759 30 180 70 798 40 180 100 945 47 Tab 9 Nennleistung für w Gerät Abluft Frischluft t 21 C RH 52 t 5 C RH 80 mit Kondensation und 5...

Page 49: ...6 41 33 22 18 Abluftkanal 26 31 42 43 33 29 21 18 Gerät 53 162 100 Zuluftkanal 28 33 44 48 43 35 23 18 Abluftkanal 29 34 44 51 37 31 23 18 Gerät 55 216 70 Zuluftkanal 28 33 44 54 46 37 28 18 Abluftkanal 27 33 43 52 39 33 27 18 Gerät 57 216 100 Zuluftkanal 28 35 45 55 46 38 29 18 Abluftkanal 32 34 44 52 40 34 28 18 Gerät 56 Werte für den Schalldruck wurden für einen Standardraum mit A 10 m H 2 4 m ...

Page 50: ... 45 W m h 1000 J m 0 50 100 150 200 250 300 350 400 Luftmenge m h 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 0 50 100 150 200 250 300 Luftmenge m h 0 45 W m h Passiv Haus Anforderungen Luftmenge m h Pext Pa SFP J m P1 tot W 160 50 700 31 220 70 832 51 220 100 963 59 260 70 892 64 260 100 996 72 280 90 1000 78 Tab 12 Nennleistung für w Gerät Abluft Frischluft t 21 C RH 36 t 3 C RH 80 mit Kondensation und ...

Page 51: ...ln Sie die Batterien 4 x AAA im Air Dial Alarm Keine Verbindung zum CCM Verbindungsprüfung fehlgeschlagen Die Kommunikation zwischen Air Dial und CCM Modul ist fehlgeschlagen in der Regel ist die Ursache eine Störquelle zwischen Air Dial und CCM Modul z B Stahlrohrleitungen an dere Objekte aus Stahl Dämmmaterial das mit Alu Folie verkleidet ist usw Eine weitere Ursa che können andere drahtlose Ger...

Page 52: ...ßer als der Zuluftvolumenstrom sein Falls jedoch ein dauerhaftes Problem mit klemmenden Türen besteht wen den Sie sich an Danfoss Wenn das Problem nur bei extremen Winterbedingungen auftritt ist die Ur sache der integrierte Frostschutz der die Zuluft reduziert das ist kein Defekt sondern ein erwartetes und sehr selten auftretendes Vorkommnis Kondensation in Fensterrahmen Der Luftaustausch ist zu g...

Page 53: ...den z B während Reinigungs arbeiten Druckverlust am Ventil ist zu hoch Kein Schalldämpfer im Hauptluftkanal einge baut Frostsymbol in der Anzeige Das System ist im Enteisungsmodus da auf grund niedriger Außentemperaturen die Ge fahr einer Vereisung im Wärmetauscher be steht Dies ist kein Fehler sondern ein Stan dardmodus Die Funktion schaltet auto matisch ab wenn die Außentemperatur steigt Install...

Page 54: ... 66 1 Uwaga dotycząca bezpieczeństwa Urządzenie to nie jest przeznaczone dla osób w tym dzieci o ograniczonych możliwościach fizycznych lub umysłowych ograniczonej percepcji lub też nieodpowiednim doświadczeniu lub wiedzy chyba że pozostają pod nadzorem lub zostały odpowiednio poinstruowa ne na temat korzystania z urządzenia przez osoby odpowiedzialne za ich bezpieczeństwo Dzieci powinny korzystać...

Page 55: ...d wewnątrz urządzenia przez uszczelnienie króćca i obudowy za pomocą uszczelniacza na bazie akrylu 1 2 3 4 5 6 1 1 cm Centrale pionowe w i w 1 Przyłóż wspornik mocujący 1 do ściany na właściwej wysokości odległość między dołem wspornika a wierzchem centrali wynosi 75 mm Zaznacz i wywierć otwory w ścianie Zastosuj śruby odpowiadające rodzajowi ściany nie znajdują się w zestawie 2 Upewnij się że wsp...

Page 56: ... Pomarańczowy 3 Czarny 4 Biały niebieski 5 Niebieski 6 Czarny Uwaga Kabel komunikacyjny można przedłużyć maksymalnie do 200 m W tym celu należy użyć kabla ekranowanego z podwójną skrętką dwużyłową o wymiarze 22 lub 24 AWG 4 2 Połączenie bezprzewodowe Podczas włączania zasilania modułu komunikacyjnego CCM będzie powoli migała jego zielona dioda co oznacza że moduł należy podłączyć do sterownika Air...

Page 57: ...nić się że warunki transmisji są wystarcza jące w wymaganym miejscu 1 Naciśnij i przytrzymaj przez 5 sekund przycisk sterownika Air Dial aby otworzyć menu serwisowe menu serwisowe pozostanie wi doczne przez jedną godzinę 2 Wybierz funkcję Test połączenia 3 Funkcja ta pokazuje czy warunki transmisji są wystarczająco dobre 4 W przypadku nieudanego testu połączenia patrz Rozwiązywanie problemów 4 4 M...

Page 58: ... użyć kabla ekranowanego z podwójną skrętką dwużyłową o wymiarze 22 lub 24 AWG 5 2 Podłączanie centrali Danfoss Air do panelu centralnego Danfoss Link CC włączenie bezprzewodowe Zdejmij przednią pokrywę panelu centralnego Danfoss Link CC delikatnie ją podważa jąc chwytając i ciągnąc blisko krawędzi obudowy Naciśnij i przytrzymaj pin SETUP przez 3 sekundy aby wejść do obszaru serwisowego Uwaga Cent...

Page 59: ...a ekranie Jeśli test sieci będzie przebiegał bez problemów nie trzeba będzie wykonywać już innych czynności Jeśli test sieci będzie wykonywany bardzo wolno panel centralny Danfoss Link CC wyświetli instrukcje dotyczące rozwiązywania problemów i poda użyteczne wskazówki dotyczące przyspieszania procesu 5 4 Ustawianie kroków podstawowych w panelu centralnym Danfoss Link CC Centrala Danfoss Air zosta...

Page 60: ...egulowaniu wartości podstawowych przepływów powietrza skonfiguruj nastawy poszczególnych anemostatów W większości przypadków wymaga to niewielkich zmian w wybranych krokach podstawowych lecz procedurę można wykonać w pomieszczeniu po przez wyregulowanie anemostatów lub dostroić kroki podstawowe za pomocą sterownika Air Dial Pomiar powietrza usuwanego do oto czenia Pomiar powietrza nawiewanego Regu...

Page 61: ...ość Sprawność temperaturowa Ciśnienie Pa η 100 85 1000 J m 70 58 46 33 21 350 300 250 200 150 100 50 0 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 0 45 W m h Przepływ m h 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 0 50 100 150 200 250 300 Przepływ m h 0 45 W m h Wymagania dla domów pasywnych Przepływ m h Pinst Pa SFP J m P1 łączn W 160 50 615 27 220 70 728 44 220 100 854 52 260 70 783 57 260 100 894 65 300 90 9...

Page 62: ...8 Obudowa 41 216 70 Kanał powietrza nawiewanego 26 36 44 39 33 30 19 18 Kanał powietrza wywiewanego 28 36 43 41 34 29 18 18 Obudowa 45 216 100 Kanał powietrza nawiewanego 26 37 44 40 34 31 19 18 Kanał powietrza wywiewanego 27 37 45 42 35 30 19 18 Obudowa 46 250 100 Kanał powietrza nawiewanego 28 39 46 42 37 33 21 18 Kanał powietrza wywiewanego 30 39 48 45 38 33 20 18 Obudowa 49 Wartości dla ciśnie...

Page 63: ...ajność Sprawność temperaturowa Ciśnienie Pa η 40 56 82 100 1000 J m 300 250 200 150 100 50 0 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 0 45 W m h Przepływ m h 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Przepływ m h 0 45 W m h Wymagania dla domów pasywnych Przepływ m h Pinst Pa SFP J m P1 łączn W 200 70 787 44 350 70 835 81 450 70 973 122 350 100 1000 97 Tab 6 ...

Page 64: ...7 44 31 16 Kanał powietrza wywiewanego 35 44 54 48 48 44 31 19 Obudowa 57 450 100 Kanał powietrza nawiewanego 39 48 62 55 52 50 37 22 Kanał powietrza wywiewanego 39 47 61 55 53 48 37 20 Obudowa 61 Wartości dla ciśnienia akustycznego obliczone dla pomieszczenia standardowego o pow 10 m wys 2 4 m i średnim pochłanianiu 0 2 Tab 8 Dane dot dźwięku dla centrali a Instrukcja montażu Centrale Danfoss Air...

Page 65: ... 93 0 50 100 150 200 250 Przepływ m h 0 45 W m h Wymagania dla domów pasywnych Przepływ m h Pinst Pa SFP J m P1 łączn W 100 35 588 16 100 55 682 19 140 60 710 28 140 70 759 30 180 70 798 40 180 100 945 47 Tab 9 Wydajność dla centrali w Powietrze wywiewane Świeże powietrze t 21 C RH 52 t 5 C RH 80 z kondensacją i nierównowagą 5 t 25 C RH 27 t 5 C wg EN308 Tab 10 Sprawność temperaturowa dla centrali...

Page 66: ...8 Obudowa 53 162 100 Kanał powietrza nawiewanego 28 33 44 48 43 35 23 18 Kanał powietrza wywiewanego 29 34 44 51 37 31 23 18 Obudowa 55 216 70 Kanał powietrza nawiewanego 28 33 44 54 46 37 28 18 Kanał powietrza wywiewanego 27 33 43 52 39 33 27 18 Obudowa 57 216 100 Kanał powietrza nawiewanego 28 35 45 55 46 38 29 18 Kanał powietrza wywiewanego 32 34 44 52 40 34 28 18 Obudowa 56 Wartości dla ciśnie...

Page 67: ...50 100 150 200 250 300 Przepływ m h 0 45 W m h Wymagania dla domów pasywnych Przepływ m h Pinst Pa SFP J m P1 łączn W 160 50 700 31 220 70 832 51 220 100 963 59 260 70 892 64 260 100 996 72 280 90 1000 78 Tab 12 Wydajność dla centrali w Powietrze wywiewane Świeże powietrze t 21 C RH 36 t 3 C RH 80 z kondensacją i nierównowagą 5 t 25 C RH 27 t 5 C wg EN308 Tab 13 Sprawność temperaturowa dla central...

Page 68: ...owania baterii Napięcie baterii sterownika Air Dial jest zbyt ni skie Wymień 4 baterie typu AAA w sterowni ku Air Dial Alarm Brak połączenia z modułem komu nikacyjnym CCM nieudany test połączenia Utracono komunikację między sterownikiem Air Dial a modułem komunikacyjnym CCM co zwykle jest spowodowane obecnością prze szkody między elementami na przykład ruro ciągów stalowych innych obiektów stalowy...

Page 69: ...śli jednak drzwi będą nadal stawiały opór z powodu podciśnienia skontaktuj się z firmą Dan foss Jeżeli problemy występują wyłącznie podczas ostrej zimy ich powodem jest wbudowana funkcja rozmrażania która zmniejsza ilość powietrza nawiewane go co nie jest wadą lecz normalnym choć bardzo rzadkim zjawiskiem Woda skrapla się na ramach okiennych Intensywność wymiany powietrza jest zbyt ni ska Kondensa...

Page 70: ...a może syczeć Ciśnienie na anemostacie jest zbyt wysokie Na kanale głównym nie zamontowano tłumika Jest wyświetlana ikona mrozu Instalacja działa w trybie rozmrażania ponie waż niska temperatura zewnętrzna grozi oblo dzeniem wymiennika ciepła Nie jest to błędem lecz normalnym try bem pracy Ta funkcja wyłączy się auto matycznie gdy temperatura zewnętrz na wzrośnie Instrukcja montażu Centrale Danfos...

Page 71: ...Installation Guide Danfoss Air Units Danfoss Heating Solutions VIEWB302 69 ...

Page 72: ...printed material Danfoss reserves the right to alter its products without notice This also applies to products already on order provided that such alterations can be made without subsequential changes being necessary in specifications already agreed All trademarks in this material are property of the respective companies Danfoss Heating Solutions and the Danfoss Heating Solutions logotype are trad...

Reviews: