manualshive.com logo in svg

Danby Premiere DPAC, Owner'S Use And Care Manual, Page: 1 / 28

Share
Download
Danby Premiere DPAC Owner'S Use And Care Manual Download Page 1

Owner’s Use and Care Guide

Guide d’utilisation et soins de Propriètaire

Guía a utilizar y a cuidar

Model • Modèle

DPAC 13009

PORTABLE AIR CONDITIONER
Table of contents     . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1

CLIMATISEUR PORTATIF
Table des matières      . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Danby Products Ltd, PO Box 1778, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9

Danby Products Inc, PO Box  669, Findlay, Ohio USA 45839-0669

Version 2.12.08 JF

CAUTION: Read and follow all safety rules and operating instructions before first use 

of this product.

MISE EN GARDE : Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité et les directives 

d'utilisation avant l'utilisation initiale de ce produit.

KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE: If the Dehumidifier changes ownership,

be sure this manual accompanies the unit.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE: En cas de revente du

déshumidificateur, ce manuel doit être inclus avec l’appareil. 

www.sylvane.com (800) 934-9194

Summary of Contents for Premiere DPAC

Page 1: ...2 08 JF CAUTION Read and follow all safety rules and operating instructions before first use of this product MISE EN GARDE Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité et les directives d utilisation avant l utilisation initiale de ce produit KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE If the Dehumidifier changes ownership be sure this manual accompanies the unit CONSERVER CES INSTRUCTIO...

Page 2: ...TING INSTRUCTIONS Internal Safety Features 4 Draining Excess Water 5 INSTALLATION 5 Window Kit Installation 6 OPERATION Remote Control 7 LCD Display 7 Air Conditioning 8 Auto 8 Dehumidifier 9 Fan 9 Auto Timer 11 Clock Set 11 CARE AND MAINTENANCE 12 TROUBLESHOOTING 13 Warranty 14 TABLE OF CONTENTS 1 www sylvane com 800 934 9194 ...

Page 3: ...ithin your home and set up in just minutes Imagine the convenience of 4 Season Home Comfort at your fingertips anywhere anytime For easy reference may we suggest you attach a copy of your sales slip receipt to this page along with the following information located on the manufacturers nameplate on the rear panel of the unit Model Number Serial Number Date of Purchase This information will be neces...

Page 4: ...nsult a qualified electrician DO NOT USE PLUG ADAPTERS OR EXTENSION CORDS WITH THIS UNIT If it is necessary to use an extension cord with this unit use an approved air conditioner extension cord only available at most local hardware stores 5 The manufacturers nameplate is located on the rear panel of the unit and contains electrical and other technical data specific to this unit 6 To avoid the pos...

Page 5: ...T button must always be pushed in engaged for correct operation The power supply cord must be replaced if it fails to reset when the TEST button is pushed in 1 Connect the power supply cord to an electrical outlet 2 The power supply cord has two buttons located on the head of the plug One button is marked TEST and the other is marked RESET Press the TEST button you will hear a click as the RESET b...

Page 6: ... pcs from 28 1 3 72cm up to 80 203cm Fixture 2 pcs Screws 8 pcs NOTE The exhaust window kit must be installed at all times when the unit is operating under AIR CONDITIONING mode Instructions for assembling the window adapter kit Fig 3 a Insert tube adapters through the back of the window panel b Secure each tube adapter with four screws through the front of the window panel c Insert window panel e...

Page 7: ...Insert the hose collar on top of the exhaust opening and twist to lock into position 3 Install the adjustable Window Slider Kit as required see Fig 4a 4b 4 Install the opposite end of the flexible exhaust hose into the window exhaust adapter 5 Install the window exhaust adapter into the opening in the slider section making sure the window slider sections are secure 6 Plug the unit into a 115V 60Hz...

Page 8: ...ference limiting the ability to program the main unit This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 a This switch is used when unit needs temporary turning on off b When pressed unit starts running The running mode and fan speed mode are set at auto c Press emergency button again until unit stops running Launch Indicator Clock Indicator TIMER setting Indicator TIMER ON OFF SETTING...

Page 9: ...to a different setting 5 When the cooling mode is activated the transparent ring around the button on the front of the device Fig G emits a BLUE light Cooling stops automatically when the set temperature is achieved Cooling resumes when the room temp rises above the set temperature level Fig F Fig G Cooling Mode blue Auto High Med Low OPERATING INSTRUCTIONS AIR CONDITIONING Fig A Fig B Fig C Fig D...

Page 10: ...f the MODE key will advance to a different mode setting Cool Dehumidifier Fan Auto 3 Press the FAN Key Fig M to select the desired FAN SPEED setting Your selection will appear on the control panel Each press of the fan key will advance to a different fan speed High Med Low as shown in Fig N 4 When the fan mode is activated the transparent ring around the button on the front of the device Fig O emi...

Page 11: ...y 30 min intervals c When setting is complete press the CLOCK button again to confirm the setting LCD will stop displaying CLOCK and will display the set time After discharging water from the tank See Draining Excess Water on pg 5 please press the POWER ON OFF button to operate the unit The unit will continue to operate in the mode that was operating before emptying the tank A signal is given afte...

Page 12: ...lity NOTE The air filter is located at the upper rear side of the unit 1 To remove the air filter Pull the air filter cover upward in the direction of the arrow Fig 5 and remove the air filter 2 Dust dirt clogged in the filter can be removed by vacuum cleaning the soiled areas 3 The filter can also be washed in lukewarm soapy water while rubbing it lightly with a brush A mild detergent diswashing ...

Page 13: ...ow Exhaust duct hose is blocked Window or door is open in room There is a heat source or too many people in the room Air intake grill is clogged Filter is too dirty Temperature setting is too high The tank is nearly full Wait for power to return Plug in properly Remove drain water from the drain tank Press the reset button after resolving problem Reset the temperature level Reset the timer Remove ...

Page 14: ...ntended by Danby Products Limited or its authorized distributors and all other warranties conditions representations or guarantees including any warranties conditions representations or guarantees under any Sale of Goods Act or like legislation or statue is hereby expressly excluded Save as herein provided Danby Products Limited Canada or Danby Products Inc U S A shall not be responsible for any d...

Page 15: ...TION Dispositifs internes de sécurité 17 Vidange de l exès d eau 18 INSTALLATION 18 Ensemble d installation pour fenêtre 19 UTILISATION Télécommande 20 Affichage ACL 20 Climatiseur 21 Automatique 21 Déshumidificateur 22 Ventilateur 22 Minuterie automatique 23 Réglage de l horloge 23 SOINS ET ENTRETIEN 24 DÉPANNAGE 25 Garantie 26 TABLE DES MATIÉRES 14 www sylvane com 800 934 9194 ...

Page 16: ...u foyer 3 saisons à portée de la main en tout temps en tout lieu Pour la référence aisée nous vous suggérons de joindre une copie de votre reçu de caisse et ou facture d achat à cette page et d inscrire les renseignements suivants qui sont trouvés sur la plaque d identification du fabricant Celle ci est située sur le panneau arrière de l appareil Numéro de modèle Numéro de série Date d achat Ces r...

Page 17: ...urant adaptée Si vous n êtes pas certain que les prises de courant de votre domicile sont correctement mises à la terre consultez un électricien qualifié NE PAS UTILISER LES ADAPTATEURS DE FICHE OU LES CORDES DE RALLONGE AVEC CETTE UNITÉ S il est nécessaire d en utiliser une utiliser une corde de rallonge approuvée pour l usage avec les climatiseurs seulement disponible dans la plupart des quincai...

Page 18: ...t du fabricant Ce dispositif ne devrait être utilisé sous aucune circonstance pour mettre en marche ou arrêter l unité Le bouton de RESET doit toujours être enfoncé pour un fonctionnement normal Le cordon d alimentation doit être remplacé s il ne se réinitialise pas lorsque le bouton TEST est enfoncé 1 Branchez le cordon d alimentation à une prise d alimentation électrique 2 Le cordon d alimentati...

Page 19: ... 1 3 po jusqu à 203 cm 80 po Ferrure 2 mcx Vis 8 mcx REMARQUE L échappement ainsi que l ensemble pour fenêtre doivent être installés en tout temps lorsque l appareil fonctionne en mode CLIMATISEUR Instructions d assemblage pour l ensemble d adaptateurs de fenêtre Fig 3 a Insérez le tube de raccord à travers l arrière du panneau de fenêtre b Fixez chaque tube de raccord avec quatre vis à travers l ...

Page 20: ...de tuyau sur l ouverture d échappement et tordez pour fermer en place 3 Installez le kit réglable de glisseur de fenêtre comme nécessaire voir la fig 4a 4b 4 Installez l autre extrémité du tuyau d échappement flexible sur l adapteur d échappement de fenêtre 5 Installez l adapteur d échappement de fenêtre sur l ouverture dans la section de glisseur en veillant que les sections de glisseur de fenêtr...

Page 21: ...doit être mise en marche ou arrêtée temporairement b Lorsqu enfoncé l unité commence à fonctionner Le mode de fonctionnement et le mode de ventilation sont réglés à automatique c Appuyez sur le bouton d urgence à nouveau jusqu à ce que l unité arrête de fonctionner Indicateur de lancement Indicateur de l horloge Indicateur du règlage de la minuterie MINUTERIE MARCHE ARRÊT Indicateur du RÉGLAGE DE ...

Page 22: ...ventilateur va faire avancer vers un autre réglage 5 Lorsque le mode de climatisation est activé l anneau transparent autour du bouton à l avant de l appareil Fig G émet une lumière BLEU La climatisation s arrête automatiquement lorsque la température réglée est atteinte La climatisation reprend lorsque la température de la pièce s élève au dessus du niveau de la température réglée Fig E Fig F Mod...

Page 23: ...sque le mode ventilateur est activé l anneau transparent autour du bouton à l avant de l appareil Fig O émet une lumière VERTE Mode de déshumidificateur orange Haut Moyenne Mode de ventilateur vert FONCTIONNEMENT suite DÉSHUMIDIFICATEUR Fig H Fig I IMPORTANT Il n y a pas de vitesse de ventilateur ou d ajustement de température durant le mode déshumidificateur La vitesse du ventilateur est réglée à...

Page 24: ...Appuyez sur HAUT et BAS et tenez enfoncé pendant plus d une seconde L affichage de l horloge ACL changera de réglage par intervalles de 30 minutes c Lorsque le réglage est complet appuyez sur le bouton HORLOGE à nouveau pour confirmer le réglage L ACL va arrêter d afficher HORLOGE et affichera l heure réglée Lorsque le réservoir d eau est plein l indicateur DEL ROUGE clignote Fig W et l unité arrê...

Page 25: ... la flèche Fig 5 et enlevez le filtre à air 2 La poussière saleté a obstrué dans le filtre peut être enlevée par le vide nettoyant les secteurs salis 3 Le filtre peut également être lavé dans l eau tiède et savonneuse tout en la frottant légèrement avec une brosse Un détergent doux liquide diswashing est recommandé 4 Rincez le filtre bien utilisant l eau propre Accordez l heure de sécher avant la ...

Page 26: ... est bloqué La fenêtre ou la porte de la pièce est ouverte Il y a une source de chaleur ou trop de gens dans la pièce La grille de prise d air est obstruée Le filtre est trop sale Le réglage de la température est trop élevé Le réservoir est pratiquement plein Attendez que l alimentation revienne Branchez adéquatement Enlevez l eau du drain du réservoir du drain Appuyez sur le bouton de réinitialis...

Page 27: ...ont exclues toutes les autres garanties conditions ou représentations y compris les garanties conditions ou représentations en vertu de toute loi régissant la vente de produits ou de toute autre législation ou règlement semblables En vertu de la présente Danby Products Limitée Canada ou Danby Products Inc E U d A ne peut être tenue responsable en cas de blessures corporelles ou des dégâts matériel...

Page 28: ... parts always provide the following information Product Type Model Number Part Number Part Description Le numéro de modèle se trouve sur la plaque d information sur le panneau arrière de l appareil Toutes les pièces de rechange ou commandes spéciales sont disponibles à votre centre de service régional autorisé Pour obtenir le service et ou la localité de votre centre de service régional signalez l...

Reviews:

No comments