Danby DKT17C2SSDB Owner'S Use And Care Manual Download

Page: 1 / 22

OWNER’S USE AND CARE GUIDE
GUIDE D’UTILISATION ET D'ENTRETIEN
GUÍA DE UTILIZACIÓN Y CUIDADO PARA EL PROPIETARIO

MODEL • MODÈLE • MODELO

DANBY PRODUCTS LIMITED, ONTARIO, CANADA N1H 6Z9

DANBY PRODUCTS INC., FINDLAY, OHIO, USA 45840

DKT17C2SSDB

ELECTRIC KETTLE
BOUILLOIRE ÉLECTRIQUE
HERVIDOR DE AGUA

2016.03.17

Summary of Contents for DKT17C2SSDB

Page 1: ...T D ENTRETIEN GUÍA DE UTILIZACIÓN Y CUIDADO PARA EL PROPIETARIO MODEL MODÈLE MODELO DANBY PRODUCTS LIMITED ONTARIO CANADA N1H 6Z9 DANBY PRODUCTS INC FINDLAY OHIO USA 45840 DKT17C2SSDB ELECTRIC KETTLE BOUILLOIRE ÉLECTRIQUE HERVIDOR DE AGUA 2016 03 17 ...

Page 2: ...s que votre produit Danby répond à tous vos besoins Votre satisfaction est notre priorité Veuillez nous contacter au numéro gratuit de service après vente si vous avez des questions quelconques à propos de votre nouvel appareil NO DEVUELVA ESTA UNIDAD A LA TIENDA SIN INSTRUCCIONES ADICIONALES Estimado cliente esperamos que el producto Danby que ha comprado satisfaga completamente sus necesidades S...

Page 3: ...lisation Soins et entretien Garantie HERVIDOR DE AGUA 13 18 Bienvenido Información importante sobre seguridad Características Instrucciones de funcionamiento Cuidado y mantenimiento Garantía Model Modèle Modelo DKT17C2SSDB CAUTION ÍNDICE Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité et les instructions d utilisation avant l utilisation initiale de ce produit PRÉCAUTION Lea y observe todas ...

Page 4: ...ols FAQs and more Should you need additional assistance please call 1 800 26 DANBY 1 800 263 2629 Note You will need the below information to obtain service under warranty To receive service you must provide the original receipt Model Number Serial Number Date of Purchase NEED HELP Before you call for service here are a few things you can do to help us serve you better Read this Owner s Manual It ...

Page 5: ...ore handling any parts or before cleaning the unit 6 Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner Call Danby for recommended servicers in your area 7 The use of accessory attachments is not recommended by the man ufacturer as it may result in a fire electric shock or personal injury 8 Do not use this appliance o...

Page 6: ...se an extension cord for this appliance 20 Place the kettle far back from the edge of the counter 21 Do not put any parts from this kettle in the dishwasher including the removable filter 22 Do not hold the switch in the on position as this may damage the auto shut off mechanism 23 The kettle body will get very hot be careful when handling Grounding Instructions This appliance is intended for hous...

Page 7: ... and that the lid is firmly closed the kettle will not turn off if the switch is obstructed or if the lid is open 6 Lift the kettle from the power base and carefully pour Please pour the kettle with extreme care to avoid burns caused by boiling water and steam 7 The kettle will not re boil until the switch is pressed again The kettle may be stored on the power base when not in use Always disconnec...

Page 8: ...ter located in the spout periodically The filter catches lime and mineral debris and can become clogged The filter is easily removed from the kettle spout by sliding it up towards the opening of the spout 3 Due to the gradual build up of calcium lime and mineral deposits in your kettle it is important to clean the interior of the kettle periodically To clean the interior a kettle descaling agent c...

Page 9: ...o Canada N1H6Z9 Telephone 519 837 0920 FAX 519 837 0449 DanbyProductsInc POBox669 Findlay Ohio U S A 45840 Telephone 419 425 8627 FAX 419 425 8629 04 09 1 800 263 2629 Warranty Service In home During the first twelve 12 months any functional parts of this product found to be defective will be repaired or replaced at warrantor s option at no charge to the ORIGINAL purchaser It will be the consumer ...

Page 10: ... 26 Danby 1 800 263 2629 S il vous plaît ayez votre facture d achat le numéro de modèle et le numéro de série près durant l appel Remarque Ces renseignements seront nécessaires si votre appareil a besoin d entretien ou pour les demandes de renseignements généraux Pour bénéficier d une opération de maintenance ou de dépannage le reçu original sera exigé Numéro de modèle Numéro de serie Date d achat...

Page 11: ...e nettoyage Laisse refroidir l appareil avant d installer ou de retirer des pièces et avant de le nettoyer 6 N utiliser aucun appareil dont le cordon ou la prise est endommagé ou à la suite de toute anomaile de fonctionnement de l appareil d une chute ou de tout autre dommage Veuillez téléphoner Danby pour des renseignements sur les centres de services recommandés dans votre région 7 Pour éviter l...

Page 12: ...cez une bouilloire qui contient de l eau bouillante 19 Ne pas utiliser une rallonge avec cet appareil 20 Placez la bouilloire aussi loin que possible du bord du plan de travail 21 Ne pas mettre aucune pièce de cette bouilloire dans un lave vaisselle y compris le filtre amovible 22 Ne tenez pas l interrupteur en position de marche ceci risquerait d endommager le mécanisme d arrêt automatique 23 Le ...

Page 13: ...t entravé ou si le couvercle est ouvert 6 Levez la bouilloire du socle chauffant et versez soigneusement Soyez extrêmement prudent en versant l eau de la bouilloire afin d éviter brûlures causées par l eau bouillante et par la vapeur 7 La bouilloire ne portera l eau à l ébullition que si l interrupteur est réglé de nouveau à la position marche La bouilloire peut être rangée sur le socle chauffant ...

Page 14: ...ortant de nettoyer périodiquement le filtre qui se trouve dans le bec verseur Le filtre peut être obstrué puisqu il capture la chaux et les débris minéraux Il est facile d enlever le filtre du bec verseur de la bouilloire Tirez le vers le haut vers l ouverture du bec verseur 3 À cause de l accumulation progressive du calcium de la chaux et des dépôts minéraux dans votre bouilloire il est important...

Page 15: ...ce In home Pendant les premiers douze 12 mois toutes pièces fonctionnelles de ce produit qui s avèrent défectueuses seront réparées ou remplacées selon le choix du garant sans frais à l acheteur INITIAL Le client sera responsable pour le transport et tous les frais d expédition de tout appareil exigeant le service au dépot de service autorisé le plus proche S adresser au détaillant qui a vendu l a...

Page 16: ...recuentes y más En caso de necesitar asistencia adicional por favor llame al 1 800 26 DANBY 1 800 263 2629 Por favor tenga disponible su recibo de compra y número de modelo cuando llame Nota Esta información será necesaria si su unidad requiere servicio o para hacer consultas generales Para recibir servicio técnico debe sonstrar el recibo original Número de modelo Número de serie Fecha de la compr...

Page 17: ...ntes de poner o quitar partes o antes de limpiar 6 No opere ningûn aparato con un cable o enchufe dañado o después de que el aparato tenga un mal funcionamiento o se haya caído o dañado de cualquier forma Llame a nuestro número gratuito de Danby para servicio 7 El uso de aditamentos de accesorio no recomendados por el fab ricante puede resultar en incendio descarga eléctrica o lesiones personales ...

Page 18: ... con este artefacto 8 Coloque la pava lejos del borde de la mesada 9 No coloque ninguna parte de esta pava en el lavavajillas incluyendo el filtro removible 10 No sostenga la llave en la posición de encendido ya que podría dañar el mecanismo de apagado automático 11 El cuerpo de la pava se calentará mucho tenga cuidado al manipu larla Instrucciones de conexión a tierra Este artefacto es para uso d...

Page 19: ...en cerrada la pava no se apagará si la llave está obstruida o si la tapa está abierta 6 Levante la pava de la base de alimentación y vierta el agua con cuidado Vierta el agua con mucho cuidado para evitar quemaduras causadas por el agua hirvien do y el vapor 7 La pava no volverá a hervir agua hasta que se vuelva a presionar la llave Puede guardar la pava sobre la base de alimentación cuando no la ...

Page 20: ...e limpiar periódicamente el filtro ubicado en el pico El filtro atrapa sedi mentos y desechos minerales y podría taparse El filtro se puede remover fácilmente del pico de la pava deslizándolo hacia arriba por la abertura del pico 3 Debido a la periódica acumulación de calcio sarro y depósitos minerales en la pava es importante limpiar periódicamente el interior de la pava Puede usar un agente desc...

Page 21: ...nty Service In home Durante los primeros 12 meses cualquier parte en buen estado de este producto que resulte defec tuosa será reparado o reemplazado a del fabricante sin cargo para el comprador ORIGINAL El cliente será responsable por transportar dicho artefacto hasta el Taller de Servicio Autorizado mas cercano Comuníquese con el distribuidor donde haya comprado la unidad o llame al Taller de Se...

Page 22: ...S Ayez les renseignements suivants à la portée de la main lors de la commande de pièce ou service Type de produit Numéro de modèle Numéro de pièce Description de la pièce Todas las piezas de reparación disponibles para la com pra o la orden especial cuando usted visita su depósito más cercano del servicio Para pedir servicio y o la lo calización del depósito del servicio lo más cerca posible usted...

Search results

Summary of Contents for DKT17C2SSDB

Reviews:

Related manuals for DKT17C2SSDB

Brands by name

Popular brands

Danby DKT17C2SSDB, Owner'S Use And Care Manual

Search results

Summary of Contents for DKT17C2SSDB

Reviews:

Related manuals for DKT17C2SSDB

Brands by name

Popular brands