Danby DCR032A2BDB Owner'S Use & Care Manual Download

Page: 1 / 21

Model • M odèle • Modelo

OWNER’S USE AND CARE GUIDE

GUIDE D’UTILISATION ET SOINS DE PROPRIÈTAIRE

GUÍA DE UTILIZACIÓN Y CUIDADO PARA EL PROPIETARIO

MODEL • MODÈLE • MODELO

23.06.14

COMPACT REFRIGERATOR
RÉFRIGÉRATEUR COMPACT
REFRIGERADOR COMPACTO

DCR032A2BDB / DCR032A2WDB

Summary of Contents for DCR032A2BDB

Page 1: ...SE AND CARE GUIDE GUIDE D UTILISATION ET SOINS DE PROPRI TAIRE GU A DE UTILIZACI N Y CUIDADO PARA EL PROPIETARIO MODEL MOD LE MODELO 23 06 14 COMPACT REFRIGERATOR R FRIG RATEUR COMPACT REFRIGERADOR CO...

Page 2: ...dado para el propietario Instrucciones de seguridad importantes Instrucciones de instalaci n Caracteristicas Instucciones operadoras Cuidado y mantenimiento Soluci n sugeridad Garantia 2 7 8 13 CONTEN...

Page 3: ...the outside thoroughly with a soft dry cloth and the inside with a wet lukewarm cloth Avoid placing the unit in a narrow recess or near any heat source direct sunlight or moisture Let air circulate fr...

Page 4: ...For controlling the temperature inside the refrigerator the compressor activates as soon as the temperature rises above the desired level 2 FREEZER COMPARTMENT WITH FREEZER DOOR Separate freezer secti...

Page 5: ...manually pull out the push button deactivate the defrost cycle You must let the defrost cycle run its course or Apply hold a dishcloth soaked in hot water against the thermostat capillary line and br...

Page 6: ...ghly including drip tray defrost pan d leave door open to avoid possible formations of conden sation mold or odors Some Important Rules for the Correct Use of the Refrigerator Never place hot foods in...

Page 7: ...r direct sunlight Lower temperature control Close lid securely Be sure food is at room temperature before inserting Minimize lid openings duration Do not place unit close to heat sources or direct sun...

Page 8: ...authorized Danby Service Depot as service must only be performed by a technician qualified and certified for warranty service by Danby Transpor tation charges to and from the service location are not...

Page 9: ...ent dans l appareil N ATTENDEZ PAS FAITES LE IMM DIATEMENT CONSIGNES D INSTALLATION Enlevez les emballages ext rieurs et int rieurs Essuyez compl tement l ext rieur avec un linge doux sec et l int rie...

Page 10: ...perc s l usine 9 1 CADRAN DU THERMOSTAT R gle la temp rature int rieure du r frig rateur le compresseur en marche d s que la temp rature d passe le niveau d sir 2 COMPARTIMENT DE CONG LATEUR AVEC PORT...

Page 11: ...activer le cycle de d givrage C est n cessaire de laisser continuer le cycle de d givrage ou Appliquez une lavette tremp e dans l eau chaud contre la ligne du thermostat capillaire et le support situ...

Page 12: ...gtemps a enlever tous les aliments b d banchez l appareil de la prise murale c Nettoyez le r frig rateur compl tement en incluant le plateau d gouttage bac de d cong lation d Laisser la porter ouverte...

Page 13: ...uvercle Assurez vous que la nourriture est frais avant de la placer dans l appareil Minimisez l ouverture de la couvercle Ne placez pas l appareil pr s d une ou exposition directe aux rayons du chaleu...

Page 14: ...cien qualifi et certifi pour effectuer un entretien couvert par la garantie de Danby Les frais de transport entre votre domicile et le lieu de l entretien ne sont pas couverts par la pr sente garantie...

Page 15: ...xteriores e interiores limpie el exterior bien con un pa o suave seco y el interior con un pa o h medo y tibio Evite colocar la caja en un hueco estrecho o cerca de una fuente de calor luz de sol dire...

Page 16: ...ura dentro del refrigerador Encienda el motor tan pronto como la temperatura sube por encima del nivel deseado 2 COMPARTIMIENTO DE CONGELACI N CON PUERTA DE CONGELADOR Secci n separada de conge lador...

Page 17: ...a Si Ud empuja sin querer el mando de bot n no sera posible de lo salir manualmente desactivar el ciclo de descongelaci n Es necesario dejar continuar el ciclo de descongelaci n o Aplica un pa o remoj...

Page 18: ...ongelador incluyendo la bandeja colectora bandeja de descongelado d deje la puerta abierta para evitar la formaci n de olores Algunas reglas importantes para el uso correcto del refrigerador Nunca col...

Page 19: ...ontrol de temperatura Cierre bien la puerta Verifique que los alimentos est n a temperatura ambiente antes de guardarlos Abra menos veces la puerta No coloque la unidad cerca defuentes de calor o bajo...

Page 20: ...lugar en que se efect e el servicio t cnico no est n cubiertos por esta garant a y son de responsabilidad del comprador Durante los primeros 12 meses cualquier parte en buen estado de este producto q...

Page 21: ...e de la main lors de la commande de pi ce ou service Type de produit Num ro de mod le Num ro de pi ce Description de la pi ce Todas las piezas de reparaci n disponibles para la com pra o la orden espe...