daisalux TEV-1000 Instruction Manual Download Page 1

TEV-200

TEV-500

TEV-1000

[CENTRALTEV]  V020119

Polígono Industrial Júndiz - C/Ibarredi,4 - 01015 Vitoria (España)   Apdo. 1578   TEL: 34 902208108  -  FAX: 34 945 29 02 29   www.daisalux.com

IP20

es

CONEXIONES:

- L, N: 220-230V~ 50/60 Hz, o 110-127V~ 50/60Hz.

- BUS: Conexión al Bus principal (BUS P) de la instalación Daisatest (ver 
Guía para el Cableado).

- AUX: Entrada para contacto libre de potencial.

- MBAT 12-11: Conexión al módulo MBAT 12-11 (accesorio).

- RS-232: Conexión a un PC a través del puerto serie.

-  ETHERNET:  Conexión  a  un  PC  a  través  de  la  red  local  (auto-sensing 
10/100Base-T)

CARACTERISTICAS TECNICAS:

- TENSION DE ALIMENTACION L, N: Marcado en el aparato
- INTENSIDAD DE CONSUMO: Marcado en el aparato

- DIMENSIONES:  141  x  83  x  54  mm    (equivalente  a  8  interruptores 

magneto térmicos estándar)
- Conexión al ordenador de control OPTOAISLADA del Bus principal

- PESO: 540gr

- AUTONOMIA: 1h con el módulo de baterías MBAT 12-11 (accesorio).

Aptos  para  cumplir:  EN  60598-1,  EN  60598-2-22,  EN  55014-1,  EN 
61000-3-2, EN 61547, UNE-EN 62034

INSTRUCCIONES DE MONTAJE:

Fijar la Central TEV en un carril DIN 46277/3. Debe ser instalada en el 

interior de un cuadro eléctrico y no accesible al público.

Para las conexiones de Bus utilizar el cable ref: BUS-TAM de Daisalux.

CABLEADO DE INSTALACION Daisatest:

Junto  con  la  Central  TEV  se  suministran  un  cable  RS232,  un  cable 

Ethernet  y  un  pendrive  con  el  software  necesario  para  la  puesta  en 
marcha de la instalación.
Seguir  la 

GUIA  PARA  EL  CABLEADO

  que  se  adjunta  a  esta  hoja  de 

instrucciones y solicitar la Puesta en Marcha Daisatest a Daisalux, donde 

se indicará cómo utilizar los elementos recibidos.

MANTENIMIENTO Y PRECAUCIONES:

- Antes de conectar la central, verificar que la tensión de la red eléctrica 

de distribución se corresponde con la especificada en la propia central.

-  Toda  operación  de  instalación,  mantenimiento  o  reparación  debe  ser 
llevada  a  cabo  por  personal  cualificado.  Al  realizar  cualquier  operación 

de  mantenimiento,  asegurarse  de  que  la  central  esté  desconectada  de 
RED.

- Conservar estas instrucciones.

FUNCIONAMIENTO:

La Central TEV de Daisalux:
- Gestiona  la  comunicación  entre  el  ordenador  de  control  y  los 

dispositivos del sistema DaisaTest. La comunicación con el ordenador de 
control la puede realizar mediante conexión RS232 o ETHERNET.

- Detecta e informa de los fallos en el bus principal (cortocircuito y fugas) 
a través de los pilotos.
- Gestiona los test de autonomía y test funcionales que deben realizar las 

luminarias  autónomas,  incluso  cuando  el  PC  está  apagado  o 

desconectado.
- Dispone  de  una  entrada  identificada  como  AUX  para  comandar  una 

alerta  (ver  opciones  en  Daisatest)  que  se  activa  mediante  un  contacto 

libre  de  potencial  al  pasar  a  circuito  abierto.  Util  para  ser  conectada  a 

una central de incendios.
- Realiza las funciones de telemando: puesta en reposo y reencendido.
- Conectando  el  módulo  de  baterías  MBAT  12-11,  mantiene  su 

funcionamiento  en  ausencia  de  alimentación  (autonomía  superior  a  1 
hora).

- Dispone de pulsador de  TEST-BUS para facilitar la puesta en marcha y 
chequeo del bus.

Existen 3 modelos:

- Central TEV-200: admite un máximo de 200 dispositivos conectados al 

Bus.

- Central TEV-500: admite un máximo de 500 dispositivos conectados al 
Bus.

- Central TEV-1000: admite un máximo de 1000 dispositivos conectados 

al Bus.

PULSADORES:

: Provoca  el  reencendido  de  todos  los  dispositivos  con  batería  que 

estén en reposo  (incluída la Central  TEV). Este reencendido tarda 

entre 8 y 15 segundos.

: Pone en reposo todos los dispositivos que estén en ausencia de red 

(incluída la Central TEV).

TESTBUS

:  Pone  la  central  en  Modo  TEST-BUS,  lo  que  provoca  la 

intermitencia  de  los  pilotos  de  señalización  de  las  luminarias  TCA 

que  están  correctamente  conectadas  al  Bus,  permitiendo  de  esta 
forma revisar que el cableado del bus está correcto.

Para  salir  de  este  Modo  TEST-BUS  basta  con  pulsar  de  nuevo 
TESTBUS,  o  esperar  12  horas  tras  las  cuales  la  Central  vuelve  al 
modo normal de funcionamiento.

PILOTOS DE SEÑALIZACIÓN:

: Encendido indica que la central está alimentada (L, N).
: Encendido indica que el módulo MBAT 12-11 está correctamente 

conectado.

BUS

: Encendido indica que el Bus Principal está correcto.

 

Intermitente indica que la central está en Modo TEST-BUS.

: Apagado: la central no se comunica con el programa SoftDaisatest 

en el PC.

Intermitente: hay que conectar la central al PC para revisar si es 

necesario hacer el mantenimiento de la instalación.

Encendido: la central se comunica con el programa SoftDaisatest 

en el PC y le transmite todos los datos de la instalación.

:  CORTOCIRCUITO:  indica  que  se  ha  producido  un 

cortocircuito en los cables del Bus Principal.

:  FUGAS:  indica  que  alguno  o  los  dos  cables  del  bus 

principal ha hecho contacto con la alimentación  L, N.

.

Summary of Contents for TEV-1000

Page 1: ...RS232 o ETHERNET Detecta e informa de los fallos en el bus principal cortocircuito y fugas a trav s de los pilotos Gestiona los test de autonom a y test funcionales que deben realizar las luminarias a...

Page 2: ...unctional tests that the self contained luminaires have to do even when the PC is switched off or disconnected It has an AUX input to command an alert see options in DaisaTest That is activated by a p...

Page 3: ...central est en Modo TEST BUS teint la centrale ne se communique pas avec le programme SoftDaisatest dans le PC Intermittent il faut connecter la centrale au PC pour r viser si c est n cessaire de fair...

Page 4: ...ikation zwiscen der zentralen Steuereinheit und dem Programm SoftDaisatest am Rechner vorhanden Blinkt Die Zentrale Steuereinheit muss an den Rechner angeschlossen werden um zu berpr fen ob eine Wartu...

Page 5: ...oftDaisaTest del PC Intermittente bisogna collegare la centrale al PC per controllare se necessario effettuare la manutenzione dell installazione Accesa la centrale non in comunicazione con il program...

Page 6: ...ica que la central est en Modo TEST BUS Desligado a central n o comunica com o programa SoftDaisatest no PC Intermitente necess rio ligar a central ao PC para verificar se necess rio realizar a manute...

Page 7: ...zia a w trybie TEST BUS Nie wieci si brak komunikacji mi dzy central a programem SoftDaisatest w komputerze Miga nale y pod czy central do komputera aby sprawdzi czy jest konieczne przeprowadzenie kon...

Page 8: ...t met het SoftDaisatest programma op de PC Intermitterend de centrale dient op de PC aangesloten te worden om te controleren of het nodig is om onderhoud aan de installatie uit te voeren Aan de centra...

Page 9: ...T 12 11 BUS TEST BUS SoftDaisatest SoftDaisatest CORTO FUGAS L N ru CENTRALTEV L N 220 230V 50 60Hz 110 127V 50 60Hz BUS BUS P Daisatest AUX MBAT 12 11 MBAT 12 11 RS 232 ETHERNET 10 100Base T L N 141...

Page 10: ...tDaisatest SoftDaisatest N L AUX MBAT 12 11 MBAT 12 11 RS 232 auto sensing 10 100Base T ETHERNET ar CENTRALTEV DIN 46277 3 TEV Daisalux BUS TAM Daisatest USB Ethernet RS232 TEV Daisalux Daisatest N L...

Reviews: