
Manuel d'installation
1
EWWQ014~064KBW1N
Groupes d'eau glacée refroidis par eau
D-EIMHP00908-17EU
T
ABLE
DES
MATIÈRES
Page
Plage de fonctionnement .................................................................. 2
Principaux composants ..................................................................... 2
Sélection d'un emplacement ............................................................. 2
Inspection et maniement de l'appareil............................................... 2
Déballage et installation de l'appareil................................................ 2
Information importante relative au réfrigérant utilisé ......................... 2
Vérification du circuit d'eau ............................................................... 3
Spécifications concernant la qualité de l'eau .................................... 3
Raccordement du circuit d'eau.......................................................... 4
Charge, débit et qualité de l'eau........................................................ 4
Isolation des tuyaux .......................................................................... 4
Câblage sur place ............................................................................. 4
Tableau des pièces .................................................................................... 4
Exigences imposées au circuit et aux câbles électriques.......................... 4
Connexion de l'alimentation du groupe d'eau glacé refroidi par eau ......... 4
Remarque à observer concernant la qualité de l'alimentation électrique
publique ..................................................................................................... 4
Câbles d'interconnexion............................................................................. 5
Avant la mise en service ................................................................... 5
Que faire ensuite ............................................................................... 5
Nous vous remercions d'avoir acheté ce climatiseur Daikin.
Le texte anglais correspond aux instructions d'origine. Les autres
langues sont les traductions des instructions d'origine.
I
NTRODUCTION
Les groupes d'eau glacée refroidis par eau Daikin EWWQ-KB sont
conçus pour une installation intérieure et utilisés pour le refroidisse-
ment ou le chauffage. Les unités sont disponibles en 7 modèles
standard dont les capacités de refroidissement vont de 13 à 65 kW.
Les unités EWWQ peuvent être combinées avec les batteries
ventilées Daikin ou les unités de traitement de l'air pour le
conditionnement de l'air. Elles peuvent aussi être utilisées pour
fournir de l'eau glacée pour le refroidissement.
Le présent manuel d'installation décrit les procédures de déballage,
d'installation et de connexion des unités EWWQ.
Cet appareil est destiné à être utilisé par des utilisateurs experts ou
formés dans des ateliers, l'industrie légère et les fermes ou à des fins
commerciales par des profanes.
Le niveau de pression sonore est inférieur à 70 dB(A).
Spécifications techniques
(1)
Options et fonctions
Options
■
Application au glycol pour une température d'eau refroidie de
–10°C ou –5°C.
■
Connexion BMS MODBUS (carte d'adresse du kit optionnel
EKAC10C)
(2)
■
Interface utilisateur à distance (kit optionnel EKRUMCA). (la
carte d'adresse du kit EKAC10C doit également être installée)
■
Kit pour un fonctionnement à faible niveau de bruit (installation
sur place)
Fonctions
■
Contacts sans tension
-
fonctionnement général
-
alarme
-
fonctionnement du compresseur 1
-
fonctionnement du compresseur 2
EWWQ014KBW1N EWWQ064KBW1N
EWWQ025KBW1N
EWWQ033KBW1N
EWWQ049KBW1N
Groupes d'eau glacée refroidis par eau
Manuel d'installation
LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT DE FAIRE
DEMARRER L'UNITE. NE PAS LE JETER. LE
CONSERVER DANS VOS DOSSIERS POUR UNE
UTILISATION ULTERIEURE.
UNE INSTALLATION OU UNE FIXATION INCORRECTE
DE L'EQUIPEMENT OU DES ACCESSOIRES PEUT
PROVOQUER UNE ELECTROCUTION, UN COURT-
CIRCUIT, DES FUITES, UN INCENDIE OU
ENDOMMAGER L'EQUIPEMENT. VEILLEZ À N'UTILISER
QUE LES ACCESSOIRES, ÉQUIPEMENTS EN OPTION
ET PIÈCES DÉTACHÉES FABRIQUÉS PAR DAIKIN, QUI
SONT SPÉCIFIQUEMENT CONÇUS POUR ÊTRE
UTILISÉS AVEC CET ÉQUIPEMENT ET POUR ÊTRE
INSTALLÉS PAR UN PROFESSIONNEL.
EN CAS DE DOUTE SUR LES PROCEDURES
D'INSTALLATION OU SUR L'UTILISATION, PRENDRE
CONTACT AVEC VOTRE REVENDEUR DAIKIN POUR
OBTENIR DES CONSEILS ET DES INFORMATIONS.
(1) Consulter le manuel d'utilisation ou le recueil de données techniques pour
obtenir la liste complète des spécifications, options et caractéristiques.
EWWQ général
014
025
033
Dimensions HxLxP
(mm)
600x600x600
poids de la machine
(kg)
120
170
175
Connexions
• entrée d'eau
G 1
• sortie d'eau
G 1
EWWQ général
049
064
Dimensions HxLxP
(mm)
600x600x1200
poids de la machine
(kg)
310
340
Connexions
• entrée d'eau
G 1-1/2
• sortie d'eau
G 1-1/2
EWWQ général
014~064
Alimentation électrique
• Phase
3N~
• Fréquence
(Hz)
50
• Tension
(V)
400
• Tolérance de tension
(%)
±10
(2) Il n'est pas possible d'utiliser la connexion BMS MODBUS lorsque le
modèle EKAC10C est utilisé en association avec la commande à distance
EKRUMCA.
Summary of Contents for HYDROCUBE EWWQ014KBW1N
Page 2: ......
Page 45: ...EWWQ KB DAIKIN EUROPE V Hz A 41 7 bar kg R410A R410A...
Page 57: ...EWWQ KB DAIKIN 41 7 R410A R410A...
Page 58: ...NOTES...
Page 59: ...NOTES...
Page 60: ...D EIMHP00908 17EU...