Deutsch
English
Français
Nederlands
Español
Italiano
ÅëëçíéêÜ
Portugues
Russian
FTS20BVMB
FTYS20BVMB
FTS25BVMB
FTYS25BVMB
FTS35BVMB
FTYS35BVMB
MODELS
DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER
Operation Manual
CV.fm Page 1 Thursday, October 10, 2002 11:48 AM
Page 1: ...çais Nederlands Español Italiano ÅëëçíéêÜ Portugues Russian FTS20BVMB FTYS20BVMB FTS25BVMB FTYS25BVMB FTS35BVMB FTYS35BVMB MODELS DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER Operation Manual CV fm Page 1 Thursday October 10 2002 11 48 AM ...
Page 2: ... 0211 HT 3P098574 4 M02B049 CV fm Page 2 Thursday October 10 2002 11 48 AM ...
Page 3: ... OPERATION AUTO DRY COOL HEAT FAN Operation 10 Adjusting the Air Flow Direction 12 POWERFUL Operation 13 HOME LEAVE Operation 14 INTELLIGENT EYE Operation 16 TIMER Operation 18 CARE Care and Cleaning 20 TROUBLE SHOOTING Trouble Shooting 23 3P098574 3_Eng_1 book Page 1 Wednesday October 16 2002 2 51 PM ...
Page 4: ...ce staff Do not attempt to install the air conditioner by your self Incorrect work will result in water leakage electric shocks or fire For installation consult the dealer or a qualified technician In order to avoid electric shock fire or injury if you detect any abnormally such as smell of fire stop the operation and turn off the breaker And call your dealer for instructions CAUTION The air condi...
Page 5: ...unit with excessive water only use a slightly wet cloth Do not place things such as vessels containing water or anything else on top of the unit Water may pene trate into the unit and degrade electrical insulations resulting in an electric shock To install the air conditioner in the following types of environments consult the dealer Places with an oily ambient or where steam or soot occurs Salty e...
Page 6: ...4 Names of parts Indoor Unit ON OFF 14 15 16 12 13 3 4 5 6 9 10 11 1 2 8 7 R 3P098574 3_Eng_1 book Page 4 Wednesday October 16 2002 2 51 PM ...
Page 7: ...ion mode refers to the following table This switch is useful when the remote controller is missing 13 Operation lamp green 14 TIMER lamp yellow page 18 15 HOME LEAVE lamp red page 14 16 Signal receiver It receives signals from the remote controller When the unit receives a signal you will hear a short beep Operation start beep beep Settings changed beep Operation stop beeeeep Outdoor Unit 17 Air i...
Page 8: ...peration Press once again to stop it 7 MODE selector button It selects the operation mode AUTO DRY COOL HEAT FAN page 10 8 FAN setting button It selects the air flow rate setting 9 SWING button page 12 10 SENSOR button for INTELLIGENT EYE operation page 16 11 ON TIMER button page 19 12 OFF TIMER button page 18 13 TIMER Setting button It changes the time setting 14 TIMER CANCEL button It cancels th...
Page 9: ...ot used for a long time take the batteries out We recommend replacing once a year although if the remote controller display begins to fade or if reception deteriorates please replace with new alkali batteries Using manganese batteries reduces the lifespan The attached batteries are provided for the initial use of the system The usable period of the batteries may be short depending on the manufactu...
Page 10: ...with the screws supplied with the holder 3 Place the remote controller in the remote controller holder ATTENTION About remote controller Never expose the remote controller to direct sunlight Dust on the signal transmitter or receiver will reduce the sensitivity Wipe off dust with soft cloth Signal communication may be disabled if an electronic starter type fluorescent lamp such as inverter type la...
Page 11: ...se the air conditioner for a long period for example in spring or autumn turn the breaker OFF Use the air conditioner in the following conditions Operation outside this humidity or temperature range may cause a safety device to disable the system C TEMP ON OFF POWERFUL HOME LEAVE MODE TIMER FAN SWING SILENT SENSOR ON CANCEL OFF 1 3 2 R Recommended temperature setting For cooling 26 C 28 C For heat...
Page 12: ...T FAN 2 Press ON OFF button The OPERATION lamp lights up To stop operation 3 Press ON OFF button again Then OPERATION lamp goes off To change the temperature setting 4 Press TEMPERATURE adjustment button DRY or FAN mode AUTO or COOL or HEAT mode The temperature setting is not variable Press to raise the temperature and press to lower the temperature Set to the temperature you like C TEMP ON OFF PO...
Page 13: ...the outdoor unit and lower the heating capacity In that case the system switches into defrosting operation to take away the frost During defrosting operation hot air does not flow out of indoor unit Note on DRY operation The computer chip works to rid the room of humidity while maintaining the temperature as much as possible It automatically controls temperature and fan strength so manual adjust m...
Page 14: ...uvers angles When SWING button is selected the flaps swinging range depends on the operation mode See the figure ATTENTION Always use a remote controller to adjust the flaps angle If you attempt to move it forcibly with hand when it is swinging the mechanism may be broken Be careful when adjusting the louvers Inside the air outlet a fan is rotating at a high speed C TEMP ON OFF POWERFUL HOME LEAVE...
Page 15: ...cancel POWERFUL operation 2 Press POWERFUL button again NOTE Notes on POWERFUL operation In COOL and HEAT mode To maximize the cooling heating effect the capacity of outdoor unit must be increased and the air flow rate be fixed to the maximum setting The temperature and air flow settings are not variable In DRY mode The temperature setting is lowered by 2 5 C and the air flow rate is slightly incr...
Page 16: ... operation Record your preferred temperature and air flow rate 1 Press HOME LEAVE button Make sure is displayed in the remote control display 2 Adjust the set temperature with or as you like 3 Adjust the air flow rate with FAN setting button as you like Home leave operation will run with these settings the next time you use the unit To change the recorded information repeat steps 1 3 C TEMP ON OFF...
Page 17: ...ush the HOME LEAVE Operation button again and the air conditioner will adjust capacity to the set tem perature for normal operation Set the unit to HOME LEAVE Opera tion before leaving the living room when going to bed The unit will maintain the temper ature in the room at a comfortable level while you sleep When you enter the living room in the morn ing the temperature will be just right Disengag...
Page 18: ...e INTELLIGENT EYE operation 2 Press SENSOR button again EX C TEMP ON OFF POWERFUL HOME LEAVE MODE TIMER FAN SWING SILENT SENSOR ON CANCEL OFF 1 2 R When somebody in the room Normal operation When nobody in the room 20 min after start energy saving operation Somebody back in the room Back to normal operation 3P098574 3_Eng_1 book Page 16 Wednesday October 16 2002 2 51 PM ...
Page 19: ...ation range Sensor detection sensitivity changes according to indoor unit location the speed of pass ersby temperature range etc The sensor also mistakenly detects pets sunlight fluttering curtains and light reflected off of mirrors as passersby INTELLIGENT EYE operatipon will not go on during powerful operation Night set mode page 18 will not go on during you use INTELLIGENT EYE operation Do not ...
Page 20: ... lamp lights up To cancel the OFF TIMER operation 4 Press CANCEL button The TIMER lamp goes off Notes When TIMER is set the present time is not displayed Once you set ON OFF TIMER the time setting is kept in the memory The memory is can celed when remote controller batteries are replaced When operating the unit via the ON OFF Timer the actual length of operation may vary from the time entered by t...
Page 21: ... lamp lights up To cancel ON TIMER operation 4 Press CANCEL button The TIMER lamp goes off To combine ON TIMER and OFF TIMER A sample setting for combining the two timers is shown below ATTENTION In the following cases set the timer again After a breaker has turned OFF After a power failure After replacing batteries in the remote controller C TEMP ON OFF POWERFUL HOME LEAVE MODE TIMER FAN SWING SI...
Page 22: ... them in all the way Close the front grille slowly and push the grille at the 3 points 1 on each side and 1 in the middle Check to see if the rotating axis in the upper center section is moving CAUTION Units Don t touch the metal parts of the indoor unit If you touch those parts this may cause an injury When removing or attaching the front grille use a robust and stable stool and watch your steps ...
Page 23: ...ush the grille at the 3 points 1 on each side and 1 in the middle Air Filter 1 Wash the air filters with water or clean them with vacuum cleaner If the dust does not come off easily wash them with neutral detergent thinned with lukewarm water then dry them up in the shade It is recommended to clean the air filters every two weeks Air Purifying Filter green Replace approximately once every 3 months...
Page 24: ...ire is not disconnected or broken Check that the drain comes smoothly out of the drain hose during COOL or DRY operation If no drain water is seen water may be leaking from the indoor unit Stop operation and consult the ser vice shop if this is the case Operation with dirty filters 1 cannot deodorize the air 2 cannot clean the air 3 results in poor heating or cooling 4 may cause odour The air puri...
Page 25: ...on In COOL or DRY mode Moisture in the air condenses into water on the cool surface of outdoor unit piping and drips Mists come out of the indoor unit This happens when the air in the room is cooled into mist by the cold air flow during cooling operation The indoor unit gives out odour This happens when smells of the room furniture or cigarettes are absorbed into the unit and discharged with the a...
Page 26: ...iately Is the unit set to the INTELLIGENT EYE mode page 16 Operation stops suddenly OPERATION lamp flashes Are the air filters clean Is there anything to block the air inlet or the outlet of the indoor and the outdoor units Clean the air filters or take all obstacles away and turn the breaker OFF Then turn it ON again and try operating the air conditioner with the remote controller If the lamp sti...
Page 27: ...easons of use resulting in poor performance It is recommended to have periodical maintenance by a specialist aside from regular cleaning by the user For specialist maintenance contact the service shop where you bought the air conditioner The maintenance cost must be born by the user Call the service shop immediately After a power failure The air conditioner automatically resumes operation in about...
Page 28: ...HEAT EXCHANGER TEMPERATURE SENSOR C9 FAULTY SUCTION AIR TEMPERATURE SENSOR OUTDOOR UNIT EA COOLING HEATING SWITCHING ERROR E5 OL STARTED E6 FAULTY COMPRESSOR START UP E8 OPERATION HALT DUE TO DETECTION OF INPUT OVER CURRENT F3 HIGH TEMPERATURE DISCHARGE PIPE CONTROL H6 OPERATION HALT DUE TO FAULTY POSITION DETECTION SENSOR H8 CT ABNORMALITY H9 FAULTY SUCTION AIR TEMPERATURE SENSOR J3 FAULTY DISCHA...