Daga PM-145 Directions For Use Manual Download

Page: 1 / 46

INSTRUCCIONES DE USO

DIRECTIONS FOR USE

INSTRUÇÕES DE USO

INSTRUCTIONS

cálido confort

PM-145

Tensiómetro de brazo
Arm pressure monitor

Medidor de pressão de braço

Tensiomètre automatique à bras

Summary of Contents for PM-145

Page 1: ...INSTRUCCIONES DE USO DIRECTIONS FOR USE INSTRU ES DE USO INSTRUCTIONS c lido confort PM 145 Tensi metro de brazo Arm pressure monitor Medidor de press o de bra o Tensiom tre automatique bras...

Page 2: ...2 C F D A B B mmHg E G L O N J H I P M K...

Page 3: ...3 Fig 1 Fig 2...

Page 4: ...ecisi n m dica por su cuenta por ejemplo modificar la medicaci n No utilice el aparato cerca de fuertes campos magn ticos No presiones el tubo flexible del brazalete cuando se est realizando la medida...

Page 5: ...J Indicador bater a baja K Indicador presi n irregular arritmia L Pulso M S mbolo pulso N Presi n di stole O Presi n s stole P A o mes d a hora Pilas no incluidas MODO DE EMPLEO Coloque 3 pilas de ta...

Page 6: ...tilizando el bot n de memoria pudiente elegir entre 00 a 59 y confirmando el minuto seleccionado con el bot n de ajustes Realizar una medici n Coloque el brazalete en la parte superior de su brazo izq...

Page 7: ...apague el aparato Si no se presiona ning n bot n durante un periodo de 3 minutos el aparato se autoapagar autom ticamente para ahorrar energ a ATENCI N El s mbolo indicador de presi n irregular K apa...

Page 8: ...de un usuario al otro seg n el que desee para revisar las memorias o realizar la medici n Borrar el registro de mediciones de la memoria Si est seguro de querer borrar todas las memorias guardadas en...

Page 9: ...la medici n es la correcta Col quese el brazalete de manera correcta Fig 1 Mant ngase quieto y en silencio durante la medi ci n La lectura del pulso es muy alta o muy baja Se ha mantenido inm vil dura...

Page 10: ...e un usuario se reco miendo realizar la limpieza luego de cada uso No sumergir el producto en agua u otro l quido Realizar revisiones peri dicas de las diferentes partes que forman el producto y en ca...

Page 11: ...istemas electromec nicos de medici n de la presi n sangu nea DESECHO DEL PRODUCTO Tras la vida til del producto no lo deseche en la basura Dir jase al centro de recogida ecol gica m s cercano a su dom...

Page 12: ...ese readings Never take any medical decision without consulting with your doctor such as modifying your medica tion Do not use the appliance close to strong magnetic fields Do not squeeze the cuff tub...

Page 13: ...Irregular pressure arrhythmia indicator L Pulse M Pulse symbol N Diastolic blood pressure O Systolic blood pressure P Year month day time Batteries not included INSTRUCTIONS FOR USE Place 3 AA size ba...

Page 14: ...e minutes will start to flash which you can select by pressing the memory button selecting from between 00 and 59 and confirming the time selected with the settings button Taking a reading Fit the cuf...

Page 15: ...esults of the reading if any arrhythmia has been detec ted in the reading Rapid deflation during reading If you feel unwell during the reading or you wish to stop the device for any reason you can pre...

Page 16: ...es saved in the device press the settings button 7 times with the device turned off until CL is displayed on the screen Then press the on off button and the letters CL will flash 3 times and the readi...

Page 17: ...sure your posture is correct during the reading Position the cuff properly Fig 1 Stay still and silent during the reading The pulse reading is too high or too low Have you remained stationary during t...

Page 18: ...used by more than one person it should be cleaned after every use Do not immerse the product in water or other liquid Check the different parts of the product regularly and take it to an authorised T...

Page 19: ...l requisites applicable to blood pressure measurement electro mechanical systems PRODUCT DISPOSAL Do not dispose of the product at the end of its useful life Contact your nearest collection centre in...

Page 20: ...dica por sua conta por exemplo modificar a medica o N o utilize o aparelho perto de campos magn ticos fortes N o pressione o tubo flex vel da bracelete com a medi o em curso O tensi metro n o deve se...

Page 21: ...K Indicador de press o irregular arritmia L Pulsa o M S mbolo pulsa o N Press o diast lica O Press o sist lica P Ano m s dia hora Pilhas n o inclu das MODO DE EMPREGO Coloque 3 pilhas do tamanho AA n...

Page 22: ...a come ar o a piscar os d gitos correspondentes aos minutos selecione utilizando o bot o de mem ria podendo escolher entre 00 a 59 e confirmando o minuto selecionado com o bot o de ajustes Realizar um...

Page 23: ...cr aparecer o os resultados da medi o 6 A medi o ser mostrada no ecr at desligar o aparelho Se n o pressionar nenhum bot o durante um per odo de 3 minutos o aparelho desligar se automaticamente para p...

Page 24: ...o Pressione novamente o bot o para passar de um utilizador para o outro conforme o pretendido para rever as mem rias ou realizar a medi o Apagar o registo de medi es da mem ria Se tem a certeza de que...

Page 25: ...nha se quieto e em sil ncio durante a medi o A leitura da pul sa o muito alta ou muito baixa Manteve se im vel durante este processo Realizou a medi o logo depois de ter feito exerc cio f sico Mantenh...

Page 26: ...bmergir o produto na gua ou noutro l quido Realizar revis es peri dicas das diferentes partes que comp em o produto e em caso de dano ou deteriora o entreg lo num Servi o de Assist ncia T cnica autori...

Page 27: ...temas eletromec nicos de medi o da press o sangu nea ELIMINA O DO PRODUTO Terminada a vida til do produto n o o deite no lixo comum Dirija se ao centro de recolha ecol gica mais pr ximo da sua resid n...

Page 28: ...onn es votre m decin Ne prenez en aucun cas une d cision m di cale par vous m me par exemple changer la m dication N utilisez pas l appareil proximit de sources de champs magn ti ques N exercez pas de...

Page 29: ...Indicateur batterie faible K Indicateur pression irr guli re arythmie L Pouls M Symbole pouls N Pression diastolique O Pression systolique P Ann e mois jour heure Piles non fournies MODE D EMPLOI Ins...

Page 30: ...r de 0 23 puis confirmez l aide du bouton de r glages Une fois que l heure sera confirm e les chiffres correspondants aux minutes commenceront clignoter s lectionnez l aide du bouton m moire les chiff...

Page 31: ...an tant que l appareil restera allum En vue d conomiser de l nergie l appareil s teindra automa tiquement au bout de 3 minutes d inactivit ATTENTION En cas d arythmie lors de la mesure le symbole indi...

Page 32: ...ton pour passer d un utilisateur l autre selon votre choix pour consulter les m moires ou prendre la mesure Effacer le registre de mesures de la m moire Si vous tes s r de vouloir effacer toutes les m...

Page 33: ...arlez pas lors de la prise de mesure La lecture du pouls est tr s haute ou tr s basse tes vous rest immo bile lors du processus Avez vous mesur la tension juste apr s avoir fait de l exercice physi qu...

Page 34: ...quide V rifier r guli rement les diff rentes parties du produit et en cas d endommagement ou d t rioration le remettre au service technique agr N utilisez jamais de pi ces de rechange d autres marques...

Page 35: ...e produit n est plus utilisable ne le jetez pas avec les ordures m nag res Vous devez le remettre au centre de traitement des d chets le plus proche de chez vous conform ment la directive 2012 19 UE r...

Page 36: ...Protect from moisture Prote o contra a humidade Protection contre l humidit El marcado CE certifica que cumple con la directiva 93 42 EEC The EC marking certi es that this appliance complies with dire...

Page 37: ...eciales autorizados para tal fin The product may contain batteries Remove them before disposing of the product and dispose in special containers approved for this purpose O produto pode ter pilhas ou...

Page 38: ...autorizado por B B TRENDS SL ya que cualquier manipulaci n indebida del mismo por personas no autorizadas por Daga mal uso o uso inadecuado conllevar a a la cancelaci n de esta garan t a Para el efica...

Page 39: ...query to the point of sale where you purchased the item or by contacting B B TRENDS SL PORTUGU S BOLETIM DE GARANTIA A B B TRENDS SL garante a conformidade deste produto com o uso ao qual se destina...

Page 40: ...query to the point of sale where you purchased the item or by contacting B B TRENDS SL PORTUGU S BOLETIM DE GARANTIA A B B TRENDS SL garante a conformidade deste produto com o uso ao qual se destina...

Page 41: ...biens de consommation sur le territoire espagnol UTILISATION DE LA GARANTIE Pour faire r parer le produit le consommateur devra consulter le service technique autoris par B B TRENDS SL car toute mani...

Page 42: ...SERVICIOS DE ATENCI N T CNICA SAT TECHNICAL ASSISTANCE SERVICE TAS SERVI O DE ATEN O T CNICA SAT SERVICE D ASSISTANCE TECHNIQUE SAT 34 937 010 753...

Page 43: ......

Page 44: ......

Page 45: ......

Page 46: ...c lido confort B B TRENDS S L C Catalunya 24 P L Ca N Oller 08130 Santa Perpetua de Mogoda Barcelona Spain www daga eu Ver 01 2017...

Search results

Summary of Contents for PM-145

Reviews:

Related manuals for PM-145

Brands by name

Popular brands

Daga PM-145, Directions For Use Manual

Search results

Summary of Contents for PM-145

Reviews:

Related manuals for PM-145

Brands by name

Popular brands