manualshive.com logo in svg

D-Link NetDefend DFL-1660, Installation Manual, Page: 1 / 44

Share
Download
D-Link NetDefend DFL-1660 Installation Manual Download Page 1

This document will guide you through the basic installation 

process for your new D-Link security device.

Building Networks for People

DFL-1660 / DFL-2560 / DFL-2560G

Documentation also available on 

CD and via the D-Link Website

Hardware Installation Guide

Firewall

Quick Installation Guide

Installationsanleitung

Guide d’installation

Guía de instalación

Guida di Installazione

Summary of Contents for NetDefend DFL-1660

Page 1: ...nk security device Building Networks for Peopl e DFL 1660 DFL 2560 DFL 2560G Documentation also available on CD and via the D Link Website Hardware Installation Guide Firewall Quick Installation Guide Installationsanleitung Guide d installation Guía de instalación Guida di Installazione ...

Page 2: ...re Description A LCD Panel Used to display status and operation messages B Keypad These keys are used in conjunction with the messages on the LCD Panel C LEDs Power LED top Indicates that the NetDefend UTM firewall is powered on System LED bottom Indicates the system status of the NetDefend UTM firewall D Console Port Used to access the NetDefendOS Command Line Interface CLI via RS 232 Cable E USB...

Page 3: ...evice off and on again we recommend waiting a few seconds between shutting it down and powering it back on Name Color Status Description Power Green Light Off Device is powered off Solid Green Device is powered on System Green Orange Light Off Device is powered off or is starting up Solid Green System is normal operation Solid Orange System failure or license lockdown TX RX Status Green Light Off ...

Page 4: ...er on the DFL 1660 DFL 2560 DFL 2560G the LCD panel will display following message Press keypad to enter setup Once you press any key on the keypad it will lead you to enter the startup menu If you don t press any keys after five seconds the device will automatically continue the NetDefendOS boot up procedure If you press any keypad buttons within five seconds of powering the firewall on the LCD p...

Page 5: ... or missing safety grounds You can mount the DFL 1660 DFL 2560 DFL 2560G device into a standard 19 inch equipment rack To install an device into a rack 1 Attach the mounting brackets to each side of the chassis as shown in figure 6 and secure them with the provided screws Connecting Power and Turning On Off Figure 7 Attaching Rack Mount Brackets 2 Use the screws provided with the equipment rack to...

Page 6: ...ctory default IP address is https 192 168 10 1 Note DFL 1660 DFL 2560 DFL 2560G allows either HTTP or a secure HTTPS connections from any management host However for security reasons only a secure HTTPS connection is allowed by default For more information about configuring connections settings please refer to the Firewall User Manual Figure 10 Browser Address Browser Version Microsoft Internet Ex...

Page 7: ...supports a connection to a computer or console terminal for monitoring and configuring the device This port uses a male DB 9 connector implemented as a data communication terminal equipment DCE connection To use the console port connection you need the following equipment 1 A terminal or a computer with both a serial port and the ability to emulate a terminal 2 A RS 232 cable with female DB 9 conn...

Page 8: ...m tw For support please visit the website http support dlink com tw which will redirect you to your regional D Link website Additional Information Technical Support United Kingdom Mon Fri website http www dlink co uk FTP ftp ftp dlink co uk Home Wireless Broadband 0871 873 3000 9 00am 06 00pm Sat 10 00am 02 00pm Managed Smart Wireless Switches or Firewalls 0871 873 0909 09 00am 05 30pm BT 10ppm ot...

Page 9: ...gemeinen Installationsprozess für Ihr neues D Link Sicherheitsgerät Building Networks for Peopl e DFL 1660 DFL 2560 DFL 2560G Die Dokumentation ist auch auf CD und über die D Link Website verfügbar Handbuch zur Hardwareinstallation Firewall ...

Page 10: ... Beschreibung A LCD Anzeige Dient zur Anzeige von Status und Betriebsmeldungen B Tastenfeld Diese Tasten werden in Verbindung mit den Meldungen auf der LCD Anzeige verwendet C LEDs Betriebsanzeige oben Zeigt an dass die NetDefend UTM Firewall eingeschaltet ist System LED unten Zeigt den Systemstatus der NetDefend UTM Firewall an D Konsolenport Ermöglicht den Zugriff auf die NetDefendOS CLI Command...

Page 11: ...rbe Status Beschreibung Strom Betrieb Grün LED leuchtet nicht Gerät ist ausgeschaltet Durchgehend grün Gerät ist eingeschaltet System Grün Orange farben LED leuchtet nicht Gerät ist ausgeschaltet oder wird gerade gestartet Durchgehend grün Normaler Betriebszustand Durchgehend orange Systemfehler oder gesperrte Lizenz TX RX Status Grün LED leuchtet nicht Keine Verbindung Durchgehend grün Verbindung...

Page 12: ...aste auf dem Tastenfeld um das Setup aufzurufen Durch Drücken einer beliebigen Taste auf dem Tastenfeld wird das Startmenü geöffnet Wenn Sie nicht innerhalb von fünf Sekunden eine Taste drücken wird der NetDefendOS Startvorgang automatisch fortgesetzt Wenn Sie nach dem Einschalten der Firewall innerhalb von fünf Sekunden eine beliebige Taste auf dem Tastenfeld drücken werden auf der LCD Anzeige dr...

Page 13: ...e oder nicht geerdete Stromkabel und fehlende Sicherheits erdungen Das DFL 1660 DFL 2560 DFL 2560G Gerät kann in ein 19 Zoll Standardgeräterack eingebaut werden So installieren Sie ein Gerät in einem Rack 1 Bringen Sie die Befestigungsklammern an den beiden Seiten des Gehäuses an wie in Abbildung 6 gezeigt und fixieren Sie sie mit den mitgelieferten Schrauben Abbildung 7 Anbringen der Rackbefestig...

Page 14: ...elle ein Drücken Sie die Eingabetaste Die werkseitig vorgegebene IP Adresse ist https 192 168 10 1 Hinweis DFL 1660 DFL 2560 DFL 2560G ermöglicht entweder HTTP oder sichere HTTPS Verbindungen von jedem Management Host Aus Sicherheitsgründen st standardmäßig jedoch nur eine sichere HTTPS Verbindung zulässig Weitere Informationen zur Konfiguration der Verbindungseinstellungen finden Sie im Benut zer...

Page 15: ...en seriellen RS 232 Port der eine Verbindung mit einem Computer oder Konsolenterminal zur Überwa chung und Konfiguration des Geräts unterstützt Dieser Port verwendet einen DB 9 Verbindungs stecker zur Verbindung mit einem Datenkommu nikationsgerät DCE z B einem Modem Zur Verwendung der Konsolenport Verbindung benötigen Sie Folgendes 1 Ein Terminal oder einen Computer mit einem seriellen Port und T...

Page 16: ...curity dlink com tw Wenn Sie technischen Support benötigen besuchen Sie die Website http support dlink com tw Dort werden Sie an Ihre regionale D Link Website weitergeleitet Weitere Informationen Technischer Support Deutschland Web http www dlink de Telefon 49 0 1805 2787 0 14 pro Minute Zeiten Mo Fr 09 00 17 30 Uhr Österreich Web http www dlink at Telefon 43 0 820 480084 0 116 pro Minute Zeiten M...

Page 17: ...océdure élémentaire d installation de votre nouvel appareil de sécurité D Link Building Networks for Peopl e DFL 1660 DFL 2560 DFL 2560G Documentation également dispo nible sur CD et sur le site Web de D Link Guide d installation matériel Pare feu ...

Page 18: ...r afficher les messages d état et d opération B Pavé numérique Ces touches sont utilisées conjointement avec les messages de l écran LCD C Voyants lumineux Voyant d alimentation en haut Indique que le pare feu NetDefend UTM est sous tension Voyant système en bas Indique l état système du pare feu NetDefend UTM D Port de console Utilisé pour accéder à l interface de ligne de commande CLI NetDefendO...

Page 19: ...de la licence État de l émission réception Vert Éteint Pas de liaison Vert Liaison présente Vert clignotant Envoi ou réception de données Vitesse de connexion Vert Orange Éteint Port fonctionnant à 10 Mbits s Vert Port fonctionnant à 100 Mbits s Orange Port fonctionnant à 1 000 Mbits s Liaison et émission réception du port SFP DFL 2560G uniquement Orange Éteint Pas de liaison Orange fixe La liaiso...

Page 20: ...ent À la mise sous tension du DFL 1660 DFL 2560 DFL 2560G l écran LCD affiche le message suivant Appuyez sur une touche pour lancer la configuration Appuyez sur n importe quelle touche du clavier pour accéder au menu de démarrage Si vous n appuyez sur aucune touche dans les cinq secondes la procédure de démarrage de NetDefendOS commence automatiquement Si vous appuyez sur n importe quelle touche d...

Page 21: ...endommagés ou sans terre de protection Vous pouvez monter le DFL 1660 DFL 2560 DFL 2560G dans un bâti standard de 19 pouces Pour installer un périphérique dans un bâti 1 Montez les supports de montage de chaque côté du châssis comme indiqué sur la figure 6 puis fixez les à l aide des vis fournies Figure 7 Fixation des supports de montage en bâti 2 Utilisez les vis fournies avec le bâti pour monter...

Page 22: ...r Entrée l adresse IP par défaut est https 192 168 10 1 Remarque Le DFL 1660 DFL 2560 DFL 2560G accepte les connexions HTTP ou HTTPS sécurisées de n importe quel hôte de gestion Toutefois pour des questions de sécurité seule une connexion HTTPS sécurisée est autorisée par défaut Pour en savoir plus sur la configuration des paramètres de connexion consultez le manuel d utilisation du pare feu Figur...

Page 23: ... possède un port série RS 232 qui prend en charge la connexion à un terminal d ordinateur ou de console pour contrôler et configurer le périphérique Ce port utilise un connecteur mâle DB 9 réalisé pour une connexion ETCD Équipement Terminal de Circuit de Données Pour utiliser une connexion via le port de console vous devez disposer des éléments suivants 1 Un terminal ou un ordinateur équipé d un p...

Page 24: ...om tw vous serez redirigé vers votre site Web D Link régional Informations complémentaires Assistance technique Journal du pare feu NetDefend D Link Guide de référence Ce document décrit tous les messages journalisés qui peuvent être générés par NetDefendOS Interface de ligne de commande du pare feu NetDefend D Link Guide de référence Ce document décrit toutes les commandes textuelles disponibles ...

Page 25: ...e instalación básico de su nuevo dispositivo de seguridad D Link Building Networks for Peopl e DFL 1660 DFL 2560 DFL 2560G La documentación está también disponible en CD y a través del sitio web de D Link Guía de instalación de hardware Cortafuegos ...

Page 26: ... funcionamiento B Teclado Estas teclas se utilizan junto con los mensajes en el panel LCD C Indicadores LED LED de alimentación superior Indica que el cortafuegos NetDefend UTM está encendido LED del sistema inferior Indica el estado del sistema del cortafuegos NetDefend UTM D Puerto de la consola Se utiliza para acceder a la interfaz de la l ea de comandos CLI del NetDefendOS a trav del cable RS ...

Page 27: ...r Estado Descripción Alimentación Verde Luz apagada El dispositivo está apagado Verde continuo El dispositivo está encendido Sistema Verde Naranja Luz apagada El dispositivo está apagado o se está iniciando Verde continuo El sistema funciona normalmente Naranja continuo Fallo del sistema o bloqueo de licencia Estado de transmisión recepción Verde Luz apagada No existe conexión Verde continuo Exist...

Page 28: ...2560G el panel LCD mostrará el mensaje siguiente Pulse el teclado para introducir la configuración Una vez que pulsa cualquiera de las teclas en el teclado le llevará a entrar en el menú de inicio Si no pulsa ninguna tecla después de cinco segundos el dispositivo continuará automáticamente el procedimiento de arranque del NetDefendOS Si pulsa cualquiera de los botones del teclado en un plazo de ci...

Page 29: ...tivo DFL 1660 DFL 2560 DFL 2560G en un estante de equipos estándar de 19 pulgadas Para instalar un dispositivo en un estante 1 Acople los soportes de montaje a cada lado del chasis como se muestra en la figura 6 y fíjelos con los tornillos suministrados Figura 7 Acoplamiento de los soportes de montaje en estante 2 Utilice los tornillos suministrados con el estante de equipos para montar el disposi...

Page 30: ...ón IP predeterminada de fábrica es https 192 168 10 1 Nota DFL 1660 DFL 2560 DFL 2560G permite conexiones HTTP o HTTPS seguras desde cualquier host de gestión No obstante por razones de seguridad sólo se permite una conexión HTTPS segura de forma predeterminada Para obtener más información acerca de cómo configurar los parámetros de las conexiones consulte el Manual de usuario del cortafuegos Figu...

Page 31: ...nexión a un ordenador o terminal de consola para supervisar y configurar el dispositivo Este puerto utiliza un conector macho DB 9 que se utiliza como una conexión de equipo terminal de comunicación de datos DCE Para utilizar la conexión del puerto de la consola necesita el equipo siguiente 1 Un terminal o un ordenador con un puerto serie y capacidad para emular un terminal 2 Un cable RS 232 con c...

Page 32: ...meradas en el apéndice del Manual del usuario o en línea Para obtener más información acerca de los productos de seguridad D Link visite el sitio web http security dlink com tw Para obtener asistencia visite el sitio web http support dlink com tw que le redirigirá al sitio web de D Link de su zona Información adicional Asistencia técnica http www dlink es Asistencia Técnica Telefónica de D Link 34...

Page 33: ... la procedura di installazione di base del dispositivo di sicurezza D Link Building Networks for Peopl e DFL 1660 DFL 2560 DFL 2560G Documentazione disponibile anche su CD e tramite il sito Web D Link Guida di installazione Firewall ...

Page 34: ...zzato per visualizzare messaggi sul funzionamento e lo stato B Tastierino Questi tasti sono utilizzati unitamente ai messaggi presenti sul pannello LCD C LED LED di alimentazione in alto indica lo stato di accensione del firewall NetDefend UTM LED di sistema in basso indica lo stato del sistema del firewall NetDefend UTM D Porta per console Utilizzata per accedere all interfaccia della riga di com...

Page 35: ... Il dispositivo è spento Verde fisso Il dispositivo è acceso System Verde Arancione Spia spenta Il dispositivo è spento o in fase di avvio Verde fisso Il sistema funziona normalmente Arancione fisso Guasto del sistema o blocco della licenza Stato TX RX Verde Spia spenta Collegamento assente Verde fisso Collegamento presente Verde lampeggiante La porta invia o riceve dati Velocità collega mento Ver...

Page 36: ...0 DFL 2560 DFL 2560G il pannello LCD visualizzerà il seguente messaggio Premere il tastierino per avviare la configurazione Premendo un qualunque tasto del tastierino sarà possibile accedere al menu di avvio Se trascorsi cinque secondi non si è premuto alcun tasto il dispositivo proseguirà automaticamente la procedura di avvio del NetDefendOS Premendo un qualsiasi pulsante del tastierino entro cin...

Page 37: ...positivo DFL 1660 DFL 2560 DFL 2560G in un rack standard da 19 pollici Per installare un dispositivo in un rack 1 Collegare le staffe di montaggio su ciascun lato del telaio come illustrato nella figura 6 e fissarle utilizzando le viti in dotazione Figura 7 Collegamento delle staffe di montaggio del rack 2 Utilizzare le viti in dotazione con il rack per montare il dispositivo nel rack Figura 8 Ins...

Page 38: ...cco dei popup 3 Avviare il browser quindi immettere l indi rizzo IP per l interfaccia LAN1 quindi premere Invio L indirizzo IP predefinito è https 192 168 10 1 Nota il dispositivo DFL 1660 DFL 2560 DFL 2560G consente di stabilire connessioni HTTP o HTTPS protette da qualsiasi host di gestione Tuttavia per motivi di sicurezza per impostazione predefinita è consentita solo Figura 10 Indirizzo del br...

Page 39: ... generale e i comandi del firmware NetDefendOS il sistema operativo proprietario di D Link che consente di gestire e controllare il firewall NetDefend Questo manuale include istruzioni dettagliate sulle attività amministrative standard Completamento della configurazione Figura 11 Messaggio di autenticazione una connessione HTTPS protetta Per ulteriori informazioni sulla configurazione delle impost...

Page 40: ...port dlink com tw da cui è possibile accedere al sito Web D Link per il proprio paese Ulteriori informazioni Supporto tecnico Log di D Link NetDefend Firewall Guida di riferimento In questo documento sono descritti tutti i messaggi del log che possono essere generati da NetDefendOS CLI di D Link NetDefend Firewall Guida di riferimento In questo documento sono descritti tutti i comandidi testo disp...

Page 41: ...y energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interface to radio communication Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interface in which cause the user will be required to correct the interface at his own expense FCC CAUTION Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for com...

Page 42: ...42 D Link NetDefend Firewall NOTES ...

Page 43: ...D Link NetDefend Firewall 43 NOTES ...

Page 44: ...Ver 2 00 EU 2010 08 10 086W020000145 ...

Reviews:

No comments