background image

DWR-953

11

ES
P

A

ÑO
L

CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO

CONFIGURACIÓN BÁSICA

Asegúrese de que el router 4G LTE DWR-953 Wireless AC1200 está apagado antes de llevar a 

cabo los pasos siguientes.

1. Compruebe que la tarjeta SIM está instalada y ha sido activada por el operador.

2. Acople las antenas incluidas a la parte posterior del router, enroscándolas en el sentido 

de las agujas del reloj. Dispóngalas de modo que se dirijan hacia arriba.

3. Conecte el adaptador de alimentación a la toma situada en el panel posterior del DWR-953 y 

enchufe el otro extremo del adaptador de alimentación en una toma de pared o un enchufe 

múltiple. Asegúrese de que el botón de encendido se encuentra en la posición "On".

  a. El LED Power se encenderá para indicar que se está suministrando alimentación al router y 

que este está encendido.

  b. El LED de red del panel frontal parpadeará mientras el DWR-953 lleva a cabo los procesos 

de inicialización y conexión a Internet.

  c. Tras unos momentos, si se ha establecido la conexión, cambiarán a verde fijo los indicadores 

LED siguientes: Power, Internet, 2.4 GHz o 5 GHz (si está habilitado), 4G (si está conectado), 

LAN (si está conectado), WAN (si está conectado) e Intensidad de la señal.

 Nota: 

De forma predeterminada, el DWR-953 usa la red móvil como conexión exclusiva 

a Internet. Si desea usar la conexión móvil como respaldo de una conexión por cable, o 

bien si desea usar exclusivamente una conexión por cable, deberá usar el procedimiento 

Configuración avanzada opcional.

4. Conéctese mediante Wi-Fi utilizando el SSID y la contraseña que aparecen impresos en la 

parte inferior del router, o bien mediante Ethernet a través de uno de los puertos LAN situados 

en la parte posterior del DWR-953.

Tarjeta SIM

CONFIGURACIÓN AVANZADA OPCIONAL
 (ACCESO A TRAVÉS DE LA DIRECCIÓN IP)

1. Una vez conectado al router, abra un navegador de Internet e introduzca en el campo 

correspondiente la dirección IP que se indica a continuación. Inicie sesión utilizando el 

nombre de usuario y la contraseña siguientes.

DIRECCIÓN IP:   

http://192.168.0.1

USERNAME:     

  admin

CONTRASEÑA:  [deje este espacio en blanco]

2.Después de iniciar sesión, podrá acceder al asistente de configuración, que le 

guiará durante el resto del proceso de configuración. Para acceder al asistente, 

pulse la pestaña Internet de la barra situada en la parte posterior y haga clic en 

Asistente en el lado izquierdo. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.

Para obtener información adicional, consulte el manual del usuario.

Summary of Contents for DWR-953

Page 1: ...ALACIÓN GUIDA DI INSTALLAZIONE INSTALLATIEHANDLEIDING INSTRUKCJA INSTALACJI INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA TELEPÍTÉSI SEGÉDLET INSTALLASJONSVEILEDNING INSTALLATIONSVEJLEDNING ASENNUSOPAS INSTALLATIONSGUIDE GUIA DE INSTALAÇÃO ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ VODIČ ZA BRZU INSTALACIJU KRATKA NAVODILA ZA UPORABO GHID DE INSTALARE RAPIDĂ ...

Page 2: ......

Page 3: ... ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING WIRELESS AC1200 4G LTE ROUTER DWR 953 If any of these items are missing from your packaging contact your reseller 12 V 1 5 A POWER ADAPTER CAT5 ETHERNET CABLE 2X 4G BLADE ANTENNAS ...

Page 4: ...nternet 2 4 GHz or 5 GHz if enabled 4G if connected LAN if connected WAN if connected and Signal Strength Note By default the DWR 953 uses the mobile network as the sole Internet connection If you wish to use your mobile connection as a backup to a wired connection or you wish to use a wired connection exclusively you must use the Optional Advanced Setup procedure 4 Connect via Wi Fi using the SSI...

Page 5: ...ter log in as outlined in question 1 then run the Setup Wizard 3 HOW DO I ADD A NEW WIRELESS DEVICE OR PC IF I HAVE FORGOTTEN MY WIRELESS NETWORK NAME SSID OR WIRELESS ENCRYPTION KEY Every device that needs to connect to the router wirelessly will need use the correct Wireless Network Name SSID and encryption key Use the web based user interface as described in question 1 above to check or choose ...

Page 6: ... DEUTSCH PACKUNGSINHALT WIRELESS AC1200 4G LTE ROUTER DWR 953 Wenn eines dieser Elemente in Ihrer Packung fehlt wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler 12 V 1 5 A NETZTEIL ETHERNET KABEL 2X 4G FLACH ANTENNEN ...

Page 7: ...erbunden WAN wenn verbunden und Signalstärke Hinweis Standardmäßig verwendet der DWR 953 das Mobilfunk Netzwerk als einzige Internetverbindung Wenn Sie Ihre mobile Verbindung als Backup für eine Festnetzverbindung verwenden möchten oder ausschließlich eine Festnetzverbindung verwenden möchten müssen Sie das optionale erweiterte Einrichtungsverfahren verwenden 4 Stellen Sie eine Verbindung über WLA...

Page 8: ...ht Um Ihren Router erneut zu konfigurieren melden Sie sich am Router an wie in Frage 1 erläutert und führen Sie dann den Einrichtungsassistenten aus 3 WIE FÜGE ICH EIN NEUES DRAHTLOSES GERÄT ODER EINEN PC HINZU WENN ICH DEN NAMEN DES DRAHTLOSEN NETZWERKS SSID ODER DEN VERSCHLÜSSELUNGS CODE FÜR DAS DRAHTLOSNETZ WLAN VERGESSEN HABE Für jedes Gerät das drahtlos mit dem Router verbunden werden soll mü...

Page 9: ...S CONTENU DE LA BOÎTE ROUTEUR ÉTENDUS 4G LTE SANS FIL AC1200 DWR 953 Contactez immédiatement votre revendeur s il manque l un de ces éléments de la boîte ADAPTATEUR SECTEUR 12 V 1 5 A CÂBLE ETHERNET 2X ANTENNES SABRE 4G ...

Page 10: ... connecté LAN si connecté WAN si connecté et force du signal Remarque Par défaut le DWR 953 utilise le réseau mobile comme seule connexion Internet Si vous souhaitez utiliser votre connexion mobile comme sauvegarde sur une connexion câblée ou si vous souhaitez exclusivement une connexion câblée vous devez utiliser la procédure de configuration optionnelle avancée 4 Connectez vous via Wi Fi à l aid...

Page 11: ... vous comme expliqué en réponse à la question 1 puis lancez l assistant de configuration 3 COMMENT FAIRE POUR AJOUTER UN NOUVEAU PÉRIPHÉRIQUE OU PC SANS FIL SI J AI OUBLIÉ LE NOM DE MON RÉSEAU SANS FIL SSID OU LA CLÉ DE CHIFFREMENT SANS FIL Pour pouvoir connecter sans fil un périphérique au routeur vous devez utiliser le nom de réseau sans fil SSID et la clé de chiffrement appropriés Utilisez l in...

Page 12: ...DO DEL PAQUETE ROUTER 4G LTE DWR 953 WIRELESS AC1200 DWR 953 Si falta cualquiera de estos componentes del paquete póngase en contacto con el proveedor ADAPTADOR DE ALIMENTACIÓN DE 12 V 1 5 A CABLE ETHERNET 2 ANTENAS LAMINARES 4G ...

Page 13: ...onectado WAN si está conectado e Intensidad de la señal Nota De forma predeterminada el DWR 953 usa la red móvil como conexión exclusiva a Internet Si desea usar la conexión móvil como respaldo de una conexión por cable o bien si desea usar exclusivamente una conexión por cable deberá usar el procedimiento Configuración avanzada opcional 4 Conéctese mediante Wi Fi utilizando el SSID y la contraseñ...

Page 14: ...tal como se describe en la pregunta 1 y ejecute el asistente de configuración 3 CÓMO PUEDO AGREGAR UN NUEVO DISPOSITIVO O PC INALÁMBRICO SI HE OLVIDADO MI NOMBRE DE RED INALÁMBRICA SSID O LA CLAVE DE CIFRADO DE RED INALÁMBRICA Cada uno de los dispositivos que sea necesario conectar de forma inalámbrica al router necesitará utilizar el nombre de la red inalámbrica SSID y la clave de cifrado correct...

Page 15: ...TALIANO CONTENUTO DELLA CONFEZIONE ROUTER WIRELESS AC1200 4G LTE DWR 953 Se uno di questi articoli non è incluso nella confezione rivolgersi al rivenditore ALIMENTATORE 12 V 1 5 A CAVO ETHERNET 2X ANTENNE 4G BLADE ...

Page 16: ...tato 4G se connesso LAN se connesso WAN se connesso e Potenza del segnale Nota per impostazione predefinita DWR 953 utilizza la rete mobile come unica connessione Internet Per utilizzare la connessione mobile come backup su una connessione cablata oppure per usare esclusivamente una connessione cablata è necessario usare la procedura di configurazione avanzata opzionale 4 Connettere tramite Wi Fi ...

Page 17: ...router effettuare l accesso come descritto alla domanda 1 quindi eseguire la Configurazione guidata 3 COM È POSSIBILE AGGIUNGERE UN NUOVO DISPOSITIVO O PC WIRELESS SE SI È DIMENTICATO IL NOME DELLA RETE WIRELESS SSID O LA CHIAVE DI CRITTOGRAFIA WIRELESS Per ogni dispositivo da connettere al router in modalità wireless è necessario utilizzare il nome di rete wireless SSID e la chiave di crittografi...

Page 18: ... 16 NEDERLANDS INHOUD VAN VERPAKKING DRAADLOZE AC1200 4G LTE ROUTER DWR 953 Neem contact op met uw verkoper wanneer items uit uw verpakking ontbreken 12 V 1 5 A STROOMADAPTER ETHERNETKABEL 2X 4G STAAFANTENNES ...

Page 19: ...ng internet 2 4 GHz of 5 GHz indien ingeschakeld 4G indien verbonden LAN indien verbonden WAN indien verbonden en signaalsterkte Opmerking de DWR 953 gebruikt standaard het mobiel netwerk als enige internetverbinding Als u uw mobiele verbinding als back up wilt gebruiken voor een bedrade verbinding of als u uitsluitend de bedrade verbinding wilt gebruiken moet u de Optionele Geavanceerde Installat...

Page 20: ... configureren meldt u zich aan op de router zoals beschreven in vraag 1 voer vervolgens de installatiewizard uit 3 HOE VOEG IK EEN NIEUW DRAADLOOS TOESTEL OF PC TOE INDIEN IK MIJN DRAADLOZE NETWERKNAAM SSID OF DRAADLOZE CODE VERGETEN BEN Voor elke pc die een draadloze verbinding moet maken met de router dient u te controleren of u de correcte naam van het draadloze netwerk SSID en de juiste encryp...

Page 21: ...SKI ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA ROUTER BEZPRZEWODOWY AC1200 4G LTE DWR 953 Jeśli w opakowaniu brakuje jakiegokolwiek elementu skontaktuj się ze sprzedawcą ZASILACZ SIECIOWY 12 V 1 5 A KABEL ETHERNET 2X ANTENA 4G TYPU BLADE ...

Page 22: ... LAN jeśli połączono WAN jeśli połączono i siła sygnału Uwaga Domyślnie router DWR 953 używa sieci komórkowej jako jedynego połączenia internetowego Jeśli chcesz używać połączenia komórkowego jako zapasowego dla połączenia przewodowego albo chcesz używać wyłącznie połączenia przewodowego musisz skorzystać z procedury OPCJONALNA KONFIGURACJA ZAAWANSOWANA 4 Połącz się z routerem przez Wi Fi używając...

Page 23: ...zakresie pytania 1 a następnie uruchom Kreator instalacji 3 JAK DODAĆ NOWEGO BEZPRZEWODOWEGO KLIENTA LUB KOMPUTER JEŚLI NIE PAMIĘTAM NAZWY SIECI BEZPRZEWODOWEJ SSID LUB KLUCZA SZYFROWANIA SIECI BEZPRZEWODOWEJ W każdym komputerze który ma zostać bezprzewodowo podłączony do routera należy używać właściwych nazwy sieci bezprzewodowej SSID oraz klucza szyfrowania Za pomocą interfejsu użytkownika opart...

Page 24: ... 22 ČESKY OBSAH BALENÍ BEZDRÁTOVÝ SMĚROVAČ AC1200 4G LTE DWR 953 Pokud některá z uvedených položek v balení chybí kontaktujte prosím svého prodejce NAPÁJECÍ ADAPTÉR 12 V 1 5 A KABEL SÍTĚ ETHERNET 2 X ANTÉNA 4G ...

Page 25: ...4G je li připojeno LAN je li připojeno WAN je li připojeno a Síla signálu Poznámka Ve výchozím nastavení zařízení DWR 953 využívá mobilní síť jako výhradní možnost připojení k Internetu Pokud chcete použít mobilní připojení jako záložní drátové připojení nebo chcete používat výhradně drátové připojení musíte použít volitelný postup pokročilého nastavení 4 Připojte se prostřednictvím sítě Wi Fi pom...

Page 26: ... Chcete li směrovač znovu nakonfigurovat přihlaste se podle pokynů v otázce 1 a spusťte průvodce nastavením 3 JAK PŘIDÁM DALŠÍ BEZDRÁTOVÉ ZAŘÍZENÍ NEBO PC KDYŽ SI NEPAMATUJI NÁZEV BEZDRÁTOVÉ SÍTĚ SSID NEBO BEZDRÁTOVÝ ŠIFROVACÍ KLÍČ Na každém zařízení které je třeba bezdrátově připojit ke směrovači musíte použít správný název bezdrátové sítě SSID a šifrovací klíč Pomocí webového uživatelského rozhr...

Page 27: ... MAGYAR A CSOMAG TARTALMA WIRELESS AC1200 4G LTE ROUTER DWR 953 Ha ezen elemek bármelyike hiányzik a csomagolásból vegye fel a kapcsolatot viszonteladójával 12 V 1 5 A TÁPADAPTER ETHERNET KÁBEL 2 DB 4G LAPANTENNA ...

Page 28: ...ha csatlakoztatva van LAN ha csatlakoztatva van WAN ha csatlakoztatva van és térerő Megjegyzés Alapértelmezés szerint az internetes csatlakozáshoz a DWR 953 egyedül a mobilhálózatot használja Ha a vezetékes kapcsolat biztonsági tartalékaként kívánja használni a mobilkapcsolatot vagy kizárólag vezetékes kapcsolatot kíván használni kövesse az Opcionális speciális beállítás folyamatát 4 Csatlakozzon ...

Page 29: ... leírtak alapján majd futtassa a Telepítő varázslót 3 HOGYAN ADHATOK HOZZÁ EGY ÚJ VEZETÉK NÉLKÜLI ESZKÖZT VAGY SZÁMÍTÓGÉPET HA ELFELEJTETTEM A VEZETÉK NÉLKÜLI HÁLÓZATOM NEVÉT SSID VAGY TITKOSÍTÁSI KULCSÁT Minden a routeren keresztül vezeték nélkül kapcsolódó eszköz esetén a vezeték nélküli hálózat pontos nevét SSID és titkosítási kulcsát kell használnia Használja a webes felhasználói felületet az ...

Page 30: ...DWR 953 28 NORSK INNHOLD I PAKKEN TRÅDLØS AC1200 4G LTE RUTER DWR 953 Hvis noen av postene mangler må du kontakte forhandleren 12 V 1 5 A STRØMADAPTER ETHERNET KABEL 2X 4G BLADANTENNER ...

Page 31: ...r 5 GHz om aktivert 4G om tilkoblet LAN om tilkoblet WAN om tilkoblet og Signal Strength Merk Som standard bruker DWR 953 bare mobilnettverket som Internett tilkobling Hvis du ønsker å bruke mobiltilkoblingen som en reserveløsning for en kablet tilkobling eller hvis du ønsker å bare bruke en kablet tilkobling må du bruke prosedyren i Valgfritt avansert oppsett 4 Koble til via Wi Fi ved hjelp av SS...

Page 32: ...innstillingene logger du på som beskrevet i spørsmål 1 og kjører deretter oppsettsveiviseren 3 HVORDAN KAN JEG LEGGE TIL EN NY TRÅDLØS ENHET ELLER PC HVIS JEG HAR GLEMT NAVNET PÅ MITT TRÅDLØSE NETTVERK SSID ELLER DEN TRÅDLØSE KRYPTERINGSNØKKELEN Hver enhet som trenger å kobles til ruteren trådløst må bruke riktig navn på det trådløse nettverket SSID og krypteringsnøkkelen Bruk det web baserte bruk...

Page 33: ...DWR 953 31 DANSK ÆSKENS INDHOLD TRÅDLØS AC1200 4G LTE ROUTER DWR 953 Hvis én eller flere dele mangler i æsken skal du kontakte forhandleren 12 V 1 5 A SPÆNDINGSADAPTER ETHERNETKABEL 2X 4 G BLADANTENNER ...

Page 34: ...iveret 4G hvis det er tilsluttet LAN hvis det er tilsluttet WAN hvis det er tilsluttet og Signalstyrke Bemærk Som standard bruger DWR 953 mobilnetværket som eneste internetforbindelse Hvis du vil bruge mobilforbindelsen som backup til en kabelforbindelse eller du kun vil bruge en kabelforbindelse skal du bruge proceduren Valgfri avanceret konfiguration 4 Opret forbindelse via Wi Fi vha den SSID og...

Page 35: ...ere routeren påny logges ind som skitseret i spørgsmål 1 derpå køres Indstillingsguiden 3 HVORDAN TILFØJER JEG EN NY TRÅDLØS ENHED ELLER PC HVIS JEG HAR GLEMT MIT TRÅDLØSE NETVÆRKS NAVN SSID ELLER MIN TRÅDLØSE KRYPTERINGSNØGLE Hver enhed der skal tilsluttes trådløst til routeren skal anvende det korrekte trådløse netværksnavn SSID og den korrekte krypteringsnøgle Anvend den web baserede brugerflad...

Page 36: ...3 34 SUOMI PAKKAUKSEN SISÄLTÖ LANGATON AC1200 4G LTE REITITIN DWR 953 Ottakaa yhteys jälleenmyyjään jos jokin näistä osista puuttuu pakkauksesta 12 V 1 5 A ULKOINEN VIRTALÄHDE ETHERNET KAAPELI 2 X 4G ANTENNI ...

Page 37: ...istetty LAN jos yhdistetty WAN jos yhdistetty ja signaalin vahvuus Huom DWR 953 käyttää oletusarvoisesti mobiiliverkkoa ainoana internet yhteytenä Jos haluat käyttää mobiiliyhteyttä varmistaman langallista yhteyttä tai haluat käyttää ainoastaan langallista yhteyttä sinun on käytettävä valinnaista lisäasetus menetelmää 4 Muodosta yhteys Wi Fin kautta käyttämällä reitittimen pohjaan merkittyä SSID t...

Page 38: ...asetukset Määrittääksesi reitittimesi asetukset uudelleen kirjaudu reitittimeen kts kysymyksen 1 vastaus ja suorita sitten ohjattu asennus 3 KUINKA LISÄÄN UUDEN LANGATTOMAN LAITTEEN TAI TIETOKONEEN JOS OLEN UNOHTANUT LANGATTOMAN VERKON NIMENI SSID TAI LANGATTOMAN VERKON SALAUSAVAIMENI Jokaisen reitittimeen langattomasti kytkettävän laitteen kohdalla on käytettävä oikeaa langattoman verkon nimeä SS...

Page 39: ...7 SVENSKA FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL TRÅDLÖS AC1200 4G LTE ROUTER DWR 953 Om någon av artiklarna saknas i förpackningen var vänlig kontakta din återförsäljare 12 V 1 5 A NÄTADAPTER ETHERNET KABEL 2X 4G BLADANTENNER ...

Page 40: ... 4 GHz eller 5 GHz om aktiverat 4G om anslutet LAN om anslutet WAN om anslutet och signalstyrka Obs Som standard använder DWR 953 det mobila nätverket som den enda Internetanslutningen Om du vill använda din mobila anslutning som reserv till en kabelanslutning eller om du enbart vill använda kabelanslutning måste du använda metoden med valfri avancerad installation 4 Anslut via Wi Fi med det SSID ...

Page 41: ... igen loggar du in på den se fråga 1 och kör installationsguiden 3 HUR LÄGGER JAG TILL EN NY TRÅDLÖS ENHET ELLER DATOR OM JAG HAR GLÖMT NAMNET SSID ELLER KRYPTERINGSNYCKELN FÖR DET TRÅDLÖSA NÄTVERKET Varje enhet som behöver ansluta trådlöst till routern måste använda rätt namn SSID och krypteringsnyckel för det trådlösa nätverket Använd det webbaserade användargränssnittet enligt beskrivning i frå...

Page 42: ...UÊS CONTEÚDO DA EMBALAGEM ROUTER SEM FIOS AC1200 4G LTE DWR 953 Caso algum destes itens esteja em falta na sua embalagem contacte o seu revendedor ADAPTADOR DE CORRENTE 12 V 1 5 A CABO ETHERNET 2X ANTENAS DE LÂMINAS 4G ...

Page 43: ... GHz ou 5 GHz se ativado 4G se ligado LAN se ligado WAN se ligado e Intensidade de Sinal Nota Por predefinição o DWR 953 usa a rede móvel como única ligação à Internet Se pretende usar a sua ligação móvel como reserva de uma ligação com fios ou se pretender usar exclusivamente uma ligação com fios deve recorrer ao procedimento de Configuração Avançada Opcional 4 Ligue através de Wi Fi usando a SSI...

Page 44: ...r aceda conforme descrito na pergunta 1 e em seguida execute o Assistente de Configuração 3 COMO ADICIONO UM NOVO DISPOSITIVO OU COMPUTADOR DE REDE SEM FIOS SE ME ESQUECI DO NOME DA MINHA REDE SEM FIOS SSID OU DA CHAVE DE CODIFICAÇÃO SEM FIOS Cada dispositivo que necessitar de ligar se ao router sem fios deverá utilizar o Nome de Rede sem Fios SSID e a chave de codificação corretos Utilize a inter...

Page 45: ...ΑΤΟ Σ Δ Ρ Ο Μ ΟΛΟ Γ Η Τ Η Σ Π ΟΛ Λ Α Π Λ Ω Ν ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ AC1200 4G LTE DWR 953 Σε περίπτωση έλλειψης οποιουδήποτε αντικειμένου από τη συσκευασία επικοινωνήστε με το κατάστημα λιανικής πώλησης ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ 12 V 1 5 A ΚΑΛΩΔΙΟ ETHERNET 2 ΛΕΠΙΔΟΜΟΡΦΕΣ ΚΕΡΑΙΕΣ 4G ...

Page 46: ...ην προεπιλεγμένη διαμόρφωση ο DWR 953 χρησιμοποιεί το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας ως μοναδική σύνδεση στο Internet Εάν θέλετε να χρησιμοποιείτε τη σύνδεση στο δίκτυο κινητής τηλεφωνίας ως εφεδρική μιας ενσύρματης σύνδεσης ή εάν θέλετε να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά μια ενσύρματη σύνδεση θα πρέπει να ακολουθήσετε τη διαδικασία Προαιρετικής διαμόρφωσης για προχωρημένους 4 Συνδεθείτε μέσω Wi Fi χρησιμο...

Page 47: ...ς διαμόρφωσης Για να ρυθμίσετε ξανά τις παραμέτρους του δρομολογητή συνδεθείτε σύμφωνα με τη διαδικασία στην ερώτηση 1 και εκτελέστε τον Οδηγό ρύθμισης 3 ΠΩΣ ΘΑ ΠΡΟΣΘΕΣΩ ΜΙΑ ΝΕΑ ΑΣΥΡΜΑΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ Ή ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΑΝ ΕΧΩ ΞΕΧΑΣΕΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΔΙΚΤΥΟΥ ΜΟΥ SSID Ή ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΑΣΥΡΜΑΤΗΣ ΚΡΥΠΤΟΓΡΑΦΗΣΗΣ Για κάθε συσκευή που χρειάζεται ασύρματη σύνδεση στο δρομολογητή πρέπει να χρησιμοποιήσετε το σωστό ...

Page 48: ...R 953 46 HRVATSKI SADRŽAJ PAKIRANJA BEŽIČNI AC1200 4G LTE USMJERNIK DWR 953 Ako nešto od navedenih sadržaja nedostaje obratite se prodavaču STRUJNI ADAPTER 12 V 1 5 A ETHERNET KABEL 2X 4G PLJOSNATE ANTENE ...

Page 49: ...GHz ili 5 GHz ako je omogućen 4G ako je povezan LAN ako je povezan WAN ako je povezan i Snaga signala Napomena Zadano DWR 953 koristi mobilnu mrežu kao jedinu vezu s internetom Ako želite koristiti vašu mobilnu mrežu kao rezervnu mrežu za vašu žičnu vezu ili ako želite koristiti samo žičnu vezu morate upotrijebiti postupak Opcionalno napredno postavljanje 4 Povežite se putem Wi Fi mreže koristeći ...

Page 50: ...ostavke konfiguracije Kako biste ponovno konfigurirali usmjernik prijavite se na usmjernik na način opisan u 1 pitanju pa pokrenite čarobnjaka za postavljanje 3 KAKO DODATI NOVI BEŽIČNI UREĐAJ ILI RAČUNALO AKO SAM ZABORAVIO LA NAZIV BEŽIČNE MREŽE SSID ILI KLJUČ ZA ŠIFRIRANJE BEŽIČNE MREŽE Za svaki uređaj koje se bežično povezuje s usmjernikom trebate upotrijebiti ispravan naziv bežične mreže SSID ...

Page 51: ... 49 SLOVENSKI VSEBINA PAKETA BREZŽIČNI USMERJEVALNIK AC1200 4G LTE DWR 953 Če kateri koli izmed teh predmetov manjka kontaktirajte svojega trgovca 12 V 1 5 A NAPAJALNI ADAPTER ETHERNET KABEL 2X 4G RAVNI ANTENI ...

Page 52: ...je internet 2 4 GHz ali 5 GHz če je omogočen 4G če je priključen LAN če je priključen WAN če je priključen in moč signala Opomba Privzeto DWR 953 uporablja mobilno omrežje kot edino internetno povezavo Če želite uporabiti mobilno povezavo namesto ožičene povezave oziroma želite uporabiti samo ožičeno povezavo morate uporabiti postopek Opcijska napredna postavitev 4 Povežite se prek Wi Fi z uporabo...

Page 53: ...salo trenutne konfiguracijske nastavitve Za ponovno namestitev usmerjevalnika se prijavite kot je to opisano v vprašanju 1 in nato zaženite čarovnika za nastavitev 3 KAKO DODAM NOVO BREZŽIČNO NAPRAVO ALI RAČUNALNIK ČE SEM POZABIL IME SVOJEGA BREZŽIČNEGA OMREŽJA SSID ALI BREZŽIČNI ŠIFRIRNI KLJUČ Za vsako napravo ki se želi brezžično povezati na usmerjevalnik boste morali uporabiti pravilno ime brez...

Page 54: ...MÂNĂ CONŢINUTUL PACHETULUI ROUTER WIRELESS 4G LTE AC1200 DWR 953 Dacă oricare dintre aceste articole lipseşte din ambalaj contactaţi vă distribuitorul TRANSFORMATOR DE 12 V 1 5 A CABLU ETHERNET 2 ANTENE 4G TIP LAMĂ ...

Page 55: ... 5 GHz dacă e activat 4G dacă e conectat LAN dacă e conectat WAN dacă e conectat şi putere semnal Notă Implicit DWR 953 foloseşte reţeaua mobilă ca singura conexiune la Internet Dacă doriţi să folosiţi conexiunea mobilă ca rezervă la conexiunea prin cablu sau dacă doriţi să utilizaţi exclusiv o conexiune prin cablu trebuie să utilizaţi procedura opţională de configurare avansată 4 Conectaţi vă pri...

Page 56: ...nectaţi vă urmând instrucţiunile din răspunsul la întrebarea 1 şi apoi executaţi Expertul de configurare 3 CUM POT ADĂUGA UN NOU DISPOZITIV WIRELESS SAU UN NOU PC DACĂ AM UITAT NUMELE REŢELEI WIRELESS SSID SAU CHEIA CU CARE A FOST CRIPTATĂ ACEASTA Pentru fiecare sau dispozitiv care trebuie să se conecteze la router în mod wireless va trebui să utilizaţi numele de reţea wireless SSID şi cheia de cr...

Page 57: ...DWR 953 55 NOTES ...

Page 58: ...DWR 953 56 NOTES ...

Page 59: ...DWR 953 57 NOTES ...

Page 60: ...Ver 1 00 EU _130x183 2017 12 12 29072600D953B10 ...

Reviews: