background image

Documentation is also 

available on the D-Link 

website

This document will guide you through the basic installation 

process for your new D-Link DSN-6200/6500 series.

DSN-6200/6500 series

Quick Installation Guide

DSN-6200/6500 Series 1GbE / 10 GbE IP SAN Storage

КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA

快速安裝指南

PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT

Summary of Contents for DSN-6200

Page 1: ...through the basic installation process for your new D Link DSN 6200 6500 series DSN 6200 6500 series QuickInstallationGuide DSN 6200 6500Series1GbE 10GbEIPSANStorage КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA 快速安裝指南 PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT ...

Page 2: ...ate of the art software functions it is equipped for all your storage needs The high performance iSCSI SAN is capable of handling heavy business production tasks with ease Business value added features such as application backup provide a complete backup solution so data is never lost Installation Requirements Before starting please prepare the following items A host with a Gigabit Ethernet NIC or...

Page 3: ...SATA drives through 6 Gb Drive Slot Numbering Slot 1 Slot 4 Slot 7 Slot 10 Slot 2 Slot 5 Slot 8 Slot 11 Slot 3 Slot 6 Slot 9 Slot 12 Hard drives can be installed into any slot in the enclosure The slot numbering above will be reflected in the web UI Install Battery Backup Module Please follow the procedure below to install the battery backup module 1 Ensure the DSN 6200 6500 Series is powered off ...

Page 4: ...rd drive details in Volume configuration Physical disk 1 Click Quick installation and follow the steps to set up the system name and date time 2 Confirm the management port and DNS IP addresses are correct and click Next 3 Set up the data port IP and click Next 4 Set up the RAID level and volume size and click Next 5 Check all items and click Finish Setup Microsoft iSCSI initiator To download the ...

Page 5: ...e South P O Box 18224 Dubai U A E Tel 971 4 8809022 Fax 971 4 8809066 8809069 Technical Support 971 4 8809033 General Inquiries info me dlinkmea com Tech Support support me dlinkmea com Egypt 1 Makram Ebeid Street City Lights Building Nasrcity Cairo Egypt Floor 6 office C2 Tel 2 02 26718375 2 02 26717280 Technical Support 2 02 26738470 General Inquiries info eg dlinkmea com Tech Support support eg...

Page 6: ...nkmea com Morocco M I T C Route de Nouaceur angle RS et CT 1029 Bureau N 312 ET 337 Casablanca Maroc Phone 212 663 72 73 24 Email support na dlinkmea com Lebanon RMA center Dbayeh Lebanon PO Box 901589 Tel 961 4 54 49 71 Ext 14 Fax 961 4 54 49 71 Ext 12 Email taoun dlinkmea com Bahrain Technical Support 973 1 3332904 Kuwait Technical Support 965 22453939 965 22453949 Türkiye Büyükdere Cad Ferro Pl...

Page 7: ...ными функциями программного обеспечения система DSN 6200 6500 соответствует всем Вашим требованиям к хранению данных Высокопроизводительная система iSCSI SAN способна с легкостью справляться со сложными бизнес задачами Дополнительные функции для бизнеса например резервное копирование приложения обеспечивают комплексное решение по защите данных исключая таким образом возможность их потери Требовани...

Page 8: ...жет быть подключена к дискам SATA через 6 Gb Нумерация слотов для дисков Слот 1 Слот 4 Слот 7 Слот 10 Слот 2 Слот 5 Слот 8 Слот 11 Слот 3 Слот 6 Слот 9 Слот 12 Жесткие диски могут быть установлены в любой слот в корпусе Показанная выше нумерация слотов будет отображена вWeb интерфейсе Установите модуль аварийного питания Пожалуйста выполните следующие шаги чтобы установить модуль аварийного питани...

Page 9: ...ysical disk Настройка томов Физический диск 1 Нажмите Quick installation Быстрая установка и выполните шаги чтобы задать имя системы и дату время 2 Подтвердите что IP адреса порта управления и DNS являются правильными и нажмите Next Далее 3 Настройте IP адрес порта данных и нажмите Next Далее 4 Настройте уровень RAID размер тома и нажмите Next Далее 5 Проверьте все параметры и нажмите Finish Завер...

Page 10: ...з Интернет http www dlink ru e mail support dlink ru Россия Москва Графский переулок 14 Тел 7 495 744 00 99 E mail mail dlink ru Україна Київ вул Межигірська 87 А Тел 38 044 545 64 40 E mail ua dlink ua Moldova Chisinau str C Negruzzi 8 Tel 373 22 80 81 07 E mail info dlink md Беларусь Мінск пр т Незалежнасці 169 Тэл 375 17 218 13 65 E mail support dlink by Қазақстан Алматы қ Құрманғазы 143 үй Тел...

Page 11: ...nes de software con tecnología de última generación está equipado para todas sus necesidades de almacenamiento El alto rendimiento de SAN iSCSI es capaz de manejar tareas de producción de negocios pesados con facilidad Características de valor agregado de negocios tales como copia de seguridad de aplicaciones proporcionan una solución de respaldo completa para que los datos nunca se pierdan Requis...

Page 12: ...e puede conectar unidades SATA a 6 Gb Numeración de unidades Slot Slot 1 Slot 4 Slot 7 Slot 10 Slot 2 Slot 5 Slot 8 Slot 11 Slot 3 Slot 6 Slot 9 Slot 12 Losdiscosdurossepuedeninstalarencualquierranurade la carcasa La numeración de la ranura anterior se reflejará en la interfaz del usuario web Instale el módulo de batería de reserva Por favor siga el siguiente procedimiento para instalar el módulo ...

Page 13: ...ysical disk 1 Haga clic en Instalación rápida y siga los pasos para configurar el nombre del sistema y la fecha hora 2 Confirme que el puerto de administración de direcciones IP y DNS son correctos y haga clic en Siguiente 3 Configure la IP del puerto de datos y haga clic en Siguiente 4 Configure el nivel de RAID y el tamaño del volumen y haga clic en Siguiente 5 Revisar todos los elementos y haga...

Page 14: ...A Soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de D Link PAIS NUMERO Argentina 0800 12235465 Chile 800 260200 Colombia 01800 0180073 Costa Rica 0800 0521478 Ecuador 1800 035465 El Salvador 800 6335 Guatemala 1800 8350255 México 01800 0626270 Panamá 011 008000525465 Perú 0800 00968 Venezuela 0800 1005767 Soporte Técnico de D Link a través de Internet Horario de atención Soporte Técnico en w...

Page 15: ...as as necessidades de armazenamento de rede A solução de alta performance iSCSI SAN é capaz de comportar e gerenciar sistemas complexos de dados de forma simples Funções que agregam valor ao negócio como backup de aplicações oferece uma completa solução de armazenamento e segurança para que os dados da rede nunca se percam Requisitos de instalação Antes de começar por favor prepare os seguintes it...

Page 16: ... drives SATA Organização dos Slots de Discos Rígidos Slot 1 Slot 4 Slot 7 Slot 10 Slot 2 Slot 5 Slot 8 Slot 11 Slot 3 Slot 6 Slot 9 Slot 12 Discos Rígidos podem ser instalados em qualquer slot do Storage A numeração dos slots acima será refletida na páginaWeb de configurações Instalar Módulo Backup de Bateria Por favor siga os procedimentos abaixo para instalar o módulo backup de bateria 1 Assegur...

Page 17: ... veja mais detalhes em Volume configuration Physical disk 1 Clique Quick Installation e siga as instruções passo a passo para configurar o sistema 2 Confirme a porta de gerenciamento e se os endereços DNS estão corretos e clique em Next 3 Configure a porta de dados IP e clique em Next 4 Configure o nível RAID e o tamanho do volume e clique em Next 5 Verifique demais informações e clique em Finish ...

Page 18: ...nk DSN 6200 6500 Series Quick Installation Guide 18 PORTUGUÊS SUPORTE TÉCNICO Caso tenha dúvidas na instalação do produto entre em contato com o Suporte Técnico D Link Acesse o site www dlink com br suporte ...

Page 19: ...nk經銷商來更換 硬體概觀 D Link DSN 6200 6500系列產品是一個iSCSI SAN儲存 系統設計用來協助使用者有效的管理網路資料 此 系列產品具有最出眾的硬體設定 雙重啟動控制器 完全模組化的元件和最先進的軟體功能 它具備所 有您儲存需求所需要的元素 高效能的iSCSI SAN有 能力輕鬆地處理大量的企業生產任務 企業加值功能 如應用程式備份可提供完整的備份解決方案以保證 資料絕不遺失 安裝需求 請在開始安裝前準備以下項目 具備一個Gigabit乙太網路介面卡或iSCSI HBA的 主機 CAT 5e或CAT 6網路線以連接管理埠和iSCSI資料 埠 儲存系統設定計畫 管理埠和iSCSI資料埠的網路資訊 當使用固定IP 時 請準備固定IP位址 子網路遮罩和預設閘道 等資訊 4 請將設備滑至軌道上 備註 在移動設備時 請確認它維持在軌道上 5 請使用螺絲將DSN 6200 ...

Page 20: ...齊SAS硬碟的邊緣到托盤的最後方 背板可以直 接連接到SAS硬碟 要安裝具有6 Gb MUX board的 SATA硬碟時 對齊6 Gb MUX board的邊緣到托盤的 最後方 背板可透過6 Gb連接到SATA硬碟 硬碟插槽排序 插槽 1 插槽 4 插槽 7 插槽 10 插槽 2 插槽 5 插槽 8 插槽 11 插槽 3 插槽 6 插槽 9 插槽 12 硬碟可安裝至任何一個插槽內 對應的插槽編號將 會顯示在設定網頁中 安裝備援電池模組 請依以下的程序來安裝備援電池模組 1 請確認DSN 6200 6500系列產品的電源為關閉狀 態 2 BBM模組位在PSU PSU2模組 內 請打開PSU2 的安全鎖並將DSN 6200 6500系列產品翻轉至 背面 3 請將面板的螺絲鬆開 1 4 請放入電池備援模組 BBM 5 請將BBM放回至PSU 並將螺絲鎖回面板 安裝控制器 請依以下的程序來安裝控...

Page 21: ...否 有 剩 餘 的 空 間 可 至 Volume configuration Physical disk 查看硬碟的 詳細資訊 1 請點選 Quick installation 並依照指示來設定 系統的名稱和日期 時間 2 請確認管理埠和DNS IP位址的資料皆正確並點 選 Next 3 設定資料埠IP並點選 Next 4 設定RAID層級和磁區容量並點選 Next 5 檢查所有的設定並點選 Finish 設定Microsoft iSCSI initiator 若要下載最新的iSCSI initiator 請至Microsoft網 站 此範例為Microsoft Windows Server 2008 R2版 本 1 執行Microsoft iSCSI Initiator 2 輸入目標的IP位址或DNS名稱並點選 Quick Connect 3 點選 Done 4 您的電腦可經可以連線至i...

Page 22: ...電子郵件或電話等方式與D Link台灣地區技術支援工程師聯絡 D Link 免付費技術諮詢專線 0800 002 615 手機付費電話 02 6600 0123 8715 服務時間 週一至週五 早上9 00到晚上9 00 週六日及國定假日 不含農曆春節 早上10 00到晚上7 00 網 站 http www dlink com tw 電子郵件 dssqa_service dlink com tw 如果您是台灣地區以外的用戶 請參考D Link網站 全球各地分公司 的聯絡資訊以取得相關支援服務 產品保固期限 台灣區維修據點查詢 請參考以下網頁說明 http www dlink com tw 產品維修 使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經銷商 ...

Page 23: ...rta fungsi software terkini perangkat ini sudah dilengkapi untuk memenuhi semua kebutuhan penyimpanan data Anda Performa tinggi dari iSCSI SAN dapat menangani tugas bisnis yang berat dengan mudah Fitur Business value added seperti aplikasi backup memberikan solusi backup yang lengkap sehingga data Anda tidak akan pernah hilang Persyaratan Instalasi Sebelum memulai harap persiapkan hal berikut ini ...

Page 24: ...elakang ini dapat menghubungkan disk SATA melalui 6 Gb Penomoran Slot Disk Slot 1 Slot 4 Slot 7 Slot 10 Slot 2 Slot 5 Slot 8 Slot 11 Slot 3 Slot 6 Slot 9 Slot 12 Hard disk dapat diinstal di slot manapun Penomoran slot diatas akan keluar di web GUI Instalasi Modul Baterai Cadangan BBM Pastikan Anda mengikuti prosedur dibawah ini untuk menginstal modul baterai cadangan 1 Pastikan DSN 6200 6500 Serie...

Page 25: ... Volume configuration Physical disk 1 Klik Quick installation dan ikuti langkah berikut untuk mengatur nama sistem serta tanggal waktu 2 Pastikan port management dan alamat IP DNS sudah benar kemudian klik Next 3 Tentukan data port dan klik Next 4 Tentukan level RAID serta ukuran volume size dan klik Next 5 Periksa kembali semua pengaturan dan klik Finish Pengaturan Microsoft iSCSI initiator Kunju...

Page 26: ...N TEKNIS Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D Link Dukungan Teknis untuk pelanggan Dukungan Teknis D Link melalui telepon Tel 62 21 5731610 Dukungan Teknis D Link melalui Internet Email support dlink co id Website http support dlink co id ...

Page 27: ...D Link DSN 6200 6500 Series Quick Installation Guide 27 NOTES ...

Page 28: ...D Link DSN 6200 6500 Series Quick Installation Guide 28 NOTES ...

Page 29: ...D Link DSN 6200 6500 Series Quick Installation Guide 29 NOTES ...

Page 30: ...D Link DSN 6200 6500 Series Quick Installation Guide 30 NOTES ...

Page 31: ...D Link DSN 6200 6500 Series Quick Installation Guide 31 NOTES ...

Page 32: ...Ver 1 00 DI _130x183 2014 12 11 46 QIGDL Q5DI0 ...

Reviews: