background image

DIR-610

12

E

S

PA

Ñ

O

L

INSTALACIÓN DEL PRODUCTO

CONFIGURACIÓN BASADA EN PÁGINA WEB

Paso 1

coloque el router cerca de su módem y el equipo que ya está en 

línea. coloque el router en una zona abierta de su área de trabajo 

para una mejor cobertura inalámbrica.

Paso 4

abra un navegador web en el computador conectado. si no se dirige 

automáticamente a la página asistente de configuración d-link, 

escriba 

http://192.168.0.1

 en la barra de direcciones. siga las 

instrucciones en pantalla para configurar el router dIR-610. utilice 

Admin

 como nombre de usuario y deje la contraseña en blanco 

para configurar manualmente.

Paso 2

desconecte el cable ethernet del módem que está conectado a su 

computador. conéctelo al puerto con el nombre InteRnet en el 

router.

conecte el adaptador de alimentación incluido en el puerto de 

alimentación en la parte posterior del router y luego enchufe a una 

toma de corriente o protector contra sobrevoltaje. Verifique que el 

indicador led de alimentación está encendido.

Paso 3

conecte un extremo del cable ethernet en el puerto con la etiqueta 1 

en la parte posterior del router. conecte el otro extremo de este cable al 

puerto ethernet en su computador.

Modem

Router

PC

Modem

Router

PC

Internet

Save

Modem

Router

Summary of Contents for DIR-610

Page 1: ...WIRELESS N 150 HOME ROUTER DIR 610 QUICK INSTALLATION GUIDE Краткое руководство по установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快速安裝指南 Petunjuk Pemasangan Cepat ...

Page 2: ...TS OF PACKAGING CONTENTS WIRELESS N 150 HOME ROUTER DIR 610 POWER ADAPTER 12V 0 5A ETHERNET CABLE CAT5 UTP CONNECT THE ROUTER TO YOUR PC DURING SET UP If any of these items are missing from your packaging contact your reseller ...

Page 3: ...creen instructions to configure your DIR 610 Use Admin as your username and leave the password blank to configure manually Step 2 Unplug the modem Ethernet cable connected to your computer and plug it into the port labeled INTERNET on the router Connect the supplied power adapter to the router and a power outlet then verify that the power LED is on Modem Router Step 3 Plug one end of the supplied ...

Page 4: ...the current configuration settings To re configure your settings log into the router as outlined in question 1 then run the Setup Wizard 3 HOW DO I ADD A NEW WIRELESS CLIENT OR PC IF I HAVE FORGOTTEN MY WI FI NAME SSID OR WI FI PASSWORD For every PC that needs to connect to the router wirelessly you will need to ensure you use the correct Wi Fi Name SSID and Wi Fi password Use the web based user i...

Page 5: ...st Dubai U A E Plot No S31102 Jebel Ali Free Zone South P O Box 18224 Dubai U A E Tel 971 4 8809022 Fax 971 4 8809066 8809069 Technical Support 971 4 8809033 General Inquiries info me dlink me com Tech Support support me dlink me com Egypt 1 Makram Ebeid Street City Lights Building Nasrcity Cairo Egypt Floor 6 office C2 Tel 2 02 26718375 2 02 26717280 Technical Support 2 02 26738470 General Inquir...

Page 6: ...asablanca Maroc Phone 212 663 72 73 24 Email support na dlink me com Lebanon RMA center Dbayeh Lebanon PO Box 901589 Tel 961 4 54 49 71 Ext 14 Fax 961 4 54 49 71 Ext 12 Email taoun dlink me com Bahrain Technical Support 973 1 3332904 Kuwait Technical Support 965 22453939 965 22453949 Türkiye Merkez İrtibat Ofisi Ayazağa Maslak yolu Erdebil Cevahir İş Merkezi No 5 A Ayazağa Maslak İstanbul Tel 90 2...

Page 7: ...ЕКТ ПОСТАВКИ АДАПТЕР ПИТАНИЯ 12B 0 5A ETHERNET КАБЕЛЬ CAT5 UTP ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ МАРШРУТИЗАТОРА К КОМПЬЮТЕРУ Если что либо из вышеперечисленного отсутствует обратитесь к поставщику WIRELESS N 150 HOME ROUTER DIR 610 СОДЕРЖИМОЕ ...

Page 8: ...струкциям на экране Для настройки маршрутизатора вручную в поле для имени пользователя введите Admin а поле для пароля оставьте пустым Шаг 2 Отключите Ethernet кабель модема от компьютера и подключите его к порту INTERNET расположенному на задней панели маршрутизатора Подключите входящий в комплект поставки адаптер питания к соответствующему разъему на задней панели маршрутизатора а затем к электр...

Page 9: ...астроек войдите на интерфейс устройства следуя инструкциям к вопросу 1 а затем запустите Мастер установки 3 КАК ДОБАВИТЬ НОВОГО КЛИЕНТА БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ ИЛИ КОМПЬЮТЕР ЕСЛИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ЗАБЫЛ ИМЯ БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ SSID ИЛИ ПАРОЛЬ При подключении компьютера к маршрутизатору по беспроводному соединению убедитесь в том что используемые имя беспроводной сети SSID и пароль корректны С помощью Web интер...

Page 10: ...аина 04080 г Киев ул Межигорская 87 А офис 18 Тел 38 044 545 64 40 E mail kiev dlink ru Беларусь 220114 г Минск проспект Независимости 169 БЦ XXI Век Тел 375 17 218 13 65 E mail minsk dlink ru Казахстан 050008 г Алматы ул Курмангазы 143 уг Муканова Tел факс 7 727 378 55 90 E mail almaty dlink ru Армения 0038 г Ереван ул Абеляна 6 1 4 этаж Тел Факс 374 10 398 667 E mail erevan dlink ru Грузия Тел Ф...

Page 11: ...MPAQUE FUENTE DE ALIMENTACIÓN 12V 0 5A CABLE ETHERNET CAT5 UTP CONECTAR EL ROUTER AL PC DURANTE LA INSTALACIÓN Si no encuentra alguno de los ítems mencionados por favor contacte a su vendedor WIRELESS N 150 HOME ROUTER DIR 610 CONTENIDO ...

Page 12: ...ice Admin como nombre de usuario y deje la contraseña en blanco para configurar manualmente Paso 2 Desconecte el cable Ethernet del módem que está conectado a su computador Conéctelo al puerto con el nombre INTERNET en el router Conecte el adaptador de alimentación incluido en el puerto de alimentación en la parte posterior del router y luego enchufe a una toma de corriente o protector contra sobr...

Page 13: ...ver a ajustar la configuración inicie sesión como se indica en la pregunta 1 a continuación ejecute el Asistente de configuración 3 CÓMO PUEDO AÑADIR UN NUEVO CLIENTE INALÁMBRICO O PC SI HE OLVIDADO MI NOMBRE DE RED INALÁMBRICA SSID O CLAVE DE CIFRADO INALÁMBRICO Por cada PC que necesita conectar con el Router de forma inalámbrica tendrá que asegurarse de que utiliza el nombre correcto de la red i...

Page 14: ...avés de los siguientes teléfonos de D Link PAIS NUMERO Argentina 0800 12235465 Chile 800 260200 Colombia 01800 510070 Costa Rica 0800 0521478 Ecuador 1800 035465 El Salvador 800 6335 Guatemala 1800 8350255 México 01800 0626270 Panamá 011 008000525465 Perú 0800 00968 Venezuela 0800 1005767 Soporte Técnico de D Link a través de Internet Horario de atención Soporte Técnico en www dlinkla com e mail s...

Page 15: ...ONTE DE ALIMENTAÇÃO 12V 0 5A CABO ETHERNET CAT5 UTP CONECTE SEU ROTEADOR AO SEU PC DURANTE A CONFIGURAÇÃO Se qualquer um desses itens estiver faltando em sua embalagem entre em contato com o revendedor WIRELESS N 150 HOME ROUTER DIR 610 CONTEÚDO ...

Page 16: ...gite esse endereço em seu navegador http 192 168 0 1 e siga as instruções na tela para configurar o DIR 610 Use Admin como seu nome de usuário e deixe a senha em branco para configurar manualmente Passo 2 Desligue o modem e o cabo Ethernet conectado nele e conecte ao seu computador e a outra ponta conecte a à porta Internet no roteador Conecte a fonte de alimentação fornecido com o roteador em uma...

Page 17: ...faça login no roteador como descrito na questão 1 em seguida execute o Assistente de Configuração 3 Como faço para adicionar um novo cliente na rede sem fio ou um PC se eu esqueci o nome da minha rede WI FI SSID ou minha senha Wi Fi Para cada PC que precise se conectar ao roteador sem fio você vai precisar assegurar que você use o nome da rede sem fio Wi Fi SSID e a senha Wi Fi Use a interface de ...

Page 18: ...DIR 610 18 PORTUGUÊS Suporte Técnico Caso tenha dúvidas na instalação do produto entre em contato com o Suporte Técnico D Link Acesse o site www dlink com br suporte ...

Page 19: ...DIR 610 19 中 文 電源供應器 12V 0 5A 乙太網路線 CAT5 UTP 在設定時可用此網路線來連接電腦和DIR 610 若有缺少任何物品請與您的經銷商聯絡 Wireless N 150無線路由器 DIR 610 包裝內容物 內容 ...

Page 20: ...數據機 電腦 步驟 4 開啟網頁瀏覽器後 網頁會自動導向至DIR 610的設定精靈 您也可 以在網址列輸入 http 192 168 0 1 來開啟設定畫面 若要手動設 定 請在使用者名稱的欄位輸入 Admin 密碼空白 不需輸入 完整的產品使用手冊請查看D Link官方網站 步驟 2 將原本數據機連接至電腦端的網路線拔除 改接至DIR 610的Internet 埠 之後將電源供應器的一端接在雲路由的電源插孔 另一端插在電 源插座上 並確認電源指示燈有亮起 數據機 路由器 步驟 3 將包裝內附的網路線一端連接雲路由背面的1 4其中一個網路埠 另 一端連接電腦上的網路埠 電腦 數據機 路由器 ...

Page 21: ...源並在待機中 用迴紋針等細物插入DIR 610背面的reset孔約8 10秒再放開 請注意 此動作會將DIR 610的設定全部清除 請在設備開機完成後依上述說明重新設定 3 我要如何使用無線方式連線至DIR 610 若忘記無線網路名稱或密碼時該如何處理 任何要無線連線至DIR 610的裝置必須要選擇正確的無線網路名稱和輸入密碼 您可以依照問題1 的方式來至DIR 610的設定頁面查看或修改已設定的無線網路名稱和密碼 之後請記下這些資料 以作為日後連線的參考 4 我為何無法連上網際網路 請先確認電腦直接連接數據機時可正常使用網路服務 之後再依您申請的網路類型查看 若您是Cable DHCP 的使用者 請嘗試按下 複製電腦mac位址 的按鈕 或是手動輸入電腦的 MAC位址 若您是xDSL的使用者 請確認您輸入的使用者名稱和密碼資料正確 若您是固定IP的使用者 請確認您輸入IP位址資料正確 ...

Page 22: ...Link台灣地區技術支援工程師聯絡 D Link 免付費技術諮詢專線 0800 002 615 手機付費電話 02 6600 0123 8715 服務時間 週一至週五 早上9 00到晚上9 00 不含周六 日及國定假日 網 站 http www dlink com tw 電子郵件 dssqa_service dlink com tw 如果您是台灣地區以外的用戶 請參考D Link網站 全球各地分公司 的聯絡資訊以取得相關支援服務 產品保固期限 台灣區維修據點查詢 請參考以下網頁說明 http www dlink com tw 產品維修 使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經銷商 ...

Page 23: ...ISI KEMASAN ADAPTOR DAYA 12V 0 5A KABEL ETHERNET CAT5 UTP MENGHUBUNGKAN ROUTER DENGAN PC SELAMA PROSES INSTALASI Bila salah satu dari item tidak terdapat dalam kemasan segera hubungi penjual WIRELESS N 150 HOME ROUTER DIR 610 Isi ...

Page 24: ...r untuk mengkonfigurasi DIR 610 Gunakan Admin sebagai username dan tinggalkan kata sandi kosong untuk mengkonfigurasi secara manual Langkah 2 Cabut kabel modem Ethernet yang terhubung ke komputer Anda dan hubungkan ke port berlabel INTERNET pada router Sambungkan adaptor daya yang termasuk dalam kemasan ke router dan stopkontak listrik kemudian pastikan bahwa LED daya menyala Langkah 3 Pasang sala...

Page 25: ...nfigurasi ulang pengaturan Anda login ke router seperti pada pertanyaan 1 kemudian jalankan Setup Wizard 3 BAGAIMANA CARA MENAMBAH KLIEN NIRKABEL BARU ATAU PC JIKA SAYA TIDAK INGAT NAMA WI FI SSID ATAU WI FI PASSWORD SAYA Untuk setiap PC yang terhubung ke router nirkabel Anda perlu menggunakan Nama Wi Fi SSID dan Wi Fi password yang benar Gunakan antarmuka pengguna berbasis web seperti yang dijela...

Page 26: ...at lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D Link Dukungan Teknis untuk pelanggan Dukungan Teknis D Link melalui telepon Tel 62 21 5731610 Dukungan Teknis D Link melalui Internet Email support dlink co id Website http support dlink co id ...

Page 27: ...DIR 610 27 NOTES ...

Page 28: ...DIR 610 28 NOTES ...

Page 29: ...DIR 610 29 NOTES ...

Page 30: ...DIR 610 30 NOTES ...

Page 31: ...DIR 610 31 NOTES ...

Page 32: ...WIRELESS NETWORK REMINDER Wireless Network Name SSID Wireless Network Password Ver 2 00 DI 2013 06 28 610000003485 ...

Reviews: