D-Link DES-1008PA Quick Installation Manual Download Page 1

Page: 1 / 40

QUICK
INSTALLATION
GUIDE

8-port 10/100Mbps ethernet switch
with 4 poe ports

Des-1008pA

КратКое руКоводство по установКе
Guía de InstalacIón RápIda
GuIa de Instalação RápIda

快速安裝指南

petunjuk pemasanGan cepat

クイックインストールガイド

Summary of Contents for DES-1008PA

Page 1: ...TALLATION GUIDE 8 port 10 100Mbps ethernet switch WITH 4 PoE PORTS DES 1008PA Краткое руководство по установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快速安裝指南 Petunjuk Pemasangan Cepat クイックインストールガイド ...

Page 2: ...witch WITH 4 PoE PORTS DES 1008PA INTRODUCTION The D Link DES 1008PA is a 10 100Mbps PoE unmanaged switch capable of feeding power to Power over Ethernet PoE devices such as network cameras The DES 1008PA has 8 ports operating at 10 100Mbps ports with 4 PoE ports Ports 1 to 4 capability ideal for home and small office businesses with limited budgets For full product manual please refer to the webs...

Page 3: ...TING THE DES 1008PA TO YOUR NETWORK A POWER Plug the AC power cord into a free wall socket then plug the other end of the DC power jack into the power outlet of the DES 1008PA The Power LED will illuminate confirming that the device has powered up successfully B PoE PORTS PORTS 1 4 The PoE ports can supply up to 15 4 watts a total PoE budget of 52 watts allowing users to attach an IEEE 802 3af com...

Page 4: ...nnected to a 100Mbps Fast Ethernet station Off The port is connected to a 10Mbps Ethernet station or no link Green When the power output to PDs is over 42W No additional PDs can be powered Off When the system is using less than 42W Blinking Green After the power output to PDs has reached or exceeded the maximum power budget if the user unplugged certain PDs and made the system power left over 10W ...

Page 5: ...e Ensure that the on off switch is in the on position 2 What should I do if a connected device is not detected Ensure the Port LED is illuminated or flashing If not try using a new LAN cable 3 What should I do if a PoE device is not powered by the DES 1008PA Ensure that the PoE device is connected to one of the four PoE enabled ports 1 to 4 and the connected PoE devices do not exceed the maximum p...

Page 6: ... Casablanca Maroc Phone 212 663 72 73 24 Email support na dlink me com Lebanon RMA center Dbayeh Lebanon PO Box 901589 Tel 961 4 54 49 71 Ext 14 Fax 961 4 54 49 71 Ext 12 Email taoun dlink me com Bahrain Technical Support 973 1 3332904 Kuwait Technical Support 965 22453939 965 22453949 Türkiye Merkez İrtibat Ofisi Ayazağa Maslak yolu Erdebil Cevahir İş Merkezi No 5 A Ayazağa Maslak İstanbul Tel 90...

Page 7: ...East Dubai U A E Plot No S31102 Jebel Ali Free Zone South P O Box 18224 Dubai U A E Tel 971 4 8809022 Fax 971 4 8809066 8809069 Technical Support 971 4 8809033 General Inquiries info me dlink me com Tech Support support me dlink me com Egypt 1 Makram Ebeid Street City Lights Building Nasrcity Cairo Egypt Floor 6 office C2 Tel 2 02 26718375 2 02 26717280 Technical Support 2 02 26738470 General Inqu...

Page 8: ...ТОР С 8 ПОРТАМИ 10 100 Мбит с ПОРТЫ 1 4 С ПОДДЕРЖКОЙ POE DES 1008PA ВВЕДЕНИЕ Неуправляемый коммутатор D Link DES 1008PA обеспечивает передачу питания через Power over Ethernet PoE на различные сетевые устройства например IP камеры DES 1008PA оснащен 8 портами 10 100 Мбит с порты 1 4 поддерживают PoE Коммутатор является идеальным решением для домашних пользователей и малого бизнеса За подробным рук...

Page 9: ...8PA к СЕТИ А ПИТАНИЕ Подключите адаптер питания к электрической розетке и к разъему питания DES 1008PA Подтверждением тому что питание подается на устройство будет служить горящий индикатор Power Б ПОРТЫ PoE ПОРТЫ 1 4 На каждый порт PoE подается питание мощностью до 15 4 Вт общий бюджет мощности PoE составляет 52 Вт что дает возможность пользователям подключать к DES 1008PA устройства совместимые ...

Page 10: ...передача данных по сети Fast Ethernet Off Нет соединения Горит зеленым Порт подключен к сети Fast Ethernet 100Mbps Не горит Порт подключен к сети Ethernet 10Mbps или нет соединения Горит зеленым Индикатор горит в случае когда значение выходной мощности превышает 42 Вт Дополнительные устройства с поддержкой PoE не могут быть подключены Не горит Индикатор не горит если значение выходной мощности мен...

Page 11: ...ль 3 ЧТО ДЕЛАТЬ ЕСЛИ УСТРОЙСТВО POE НЕ ПОЛУЧАЕТ ПИТАНИЕ ОТ КОММУТАТОРА DES 1008PA Убедитесь что устройство PoE подключено к одному из четырех портов с поддержкой PoE 1 4 и бюджет максимальной мощности 52 Вт не превышен Горит зеленым Устройство с поддержкой PoE успешно подключено и порт получает питание Не горит Подача питания по PoE не осуществляется Возможные причины 1 Короткое замыкание в сети P...

Page 12: ...краина 04080 г Киев ул Межигорская 87 А офис 18 Тел 38 044 545 64 40 E mail kiev dlink ru Беларусь 220114 г Минск проспект Независимости 169 БЦ XXI Век Тел 375 17 218 13 65 E mail minsk dlink ru Казахстан 050008 г Алматы ул Курмангазы 143 уг Муканова Tел факс 7 727 378 55 90 E mail almaty dlink ru Армения 0038 г Ереван ул Абеляна 6 1 4 этаж Тел Факс 374 10 398 667 E mail erevan dlink ru Грузия Тел...

Page 13: ... CON 4 PUERTOS POE DES 1008PA INTRODUCCIÓN El DES 1008PA de D Link es un switch 10 100Mbps PoE no administrable capaz de alimentar con energía a dispositivos a través de Ethernet PoE como cámaras de red El DES 1008PA tiene 8 puertos que operan en 10 100Mbps con 4 puertos con capacidad PoE puertos del 1 al 4 ideal para el hogar y las pequeñas empresas de oficinas con presupuestos limitados Para ver...

Page 14: ...GÍA Conecte el cable de alimentación AC a una toma de corriente libre a continuación conecte el otro extremo del conector de alimentación DC al conector del switch DES 1008PA El LED de encendido se iluminará lo que confirma que el dispositivo se ha encendido con éxito B PUERTOS PoE puertos 1 4 Los puertos PoE pueden suministrar hasta 15 4 watts con un presupuesto PoE total de 52 watts lo que permi...

Page 15: ...conectado a una estación Ethernet de 10 Mbps o no hay ningún enlace Verde Cuando la potencia de salida hacia los dispositivos esta sobre 42W No pueden ser alimentados más dispositivos adicionales Apagado Cuando el sistema está utilizando menos de 42W Parpadeo Verde Después de que la salida de potencia hacia los dispositivos ha alcanzado o superado el presupuesto máximo de energía si el usuario des...

Page 16: ...de que el interruptor de encendido apagado está en la posición on 2 QUÉ DEBO HACER SI UN DISPOSITIVO CONECTADO NO SE DETECTA Asegúrese de que el LED del puerto se ilumina o parpadea Si no es así pruebe utilizando un nuevo cable LAN 3 QUÉ DEBO HACER SI UN DISPOSITIVO POE NO ES ALIMENTADO POR EL DES 1008PA Asegúrese de que el dispositivo PoE está conectado a uno de los cuatro puertos PoE del 1 al 4 ...

Page 17: ...ravés de los siguientes teléfonos de D Link PAIS NUMERO Argentina 0800 12235465 Chile 800 260200 Colombia 01800 510070 Costa Rica 0800 0521478 Ecuador 1800 035465 El Salvador 800 6335 Guatemala 1800 8350255 México 01800 0626270 Panamá 011 008000525465 Perú 0800 00968 Venezuela 0800 1005767 Soporte Técnico de D Link a través de Internet Horario de atención Soporte Técnico en www dlinkla com e mail ...

Page 18: ...ORTAS 10 100M COM 4 PORTAS POE DES 1008PA INTRODUÇÃO O modelo DES 1008PA é um switch não gerenciado 10 100Mbps PoE capaz de alimentar eletricamente dispositivos habilitados com a tecnologia Power over Ethernet PoE tais como câmeras de rede IP O DES 1008PA tem 8 portas operando a portas 10 100Mbps com 4 portas PoE portas 1 a 4 capacidade ideal para casa e pequenas empresas Para acessar o manual com...

Page 19: ... DES 1008PA EM SUA REDE A ENERGIA Conecte o cabo de alimentação a uma tomada de parede livre em seguida conecte a outra extremidade à tomada de energia DC na tomada do DES 1008PA O LED Power acenderá confirmando que o dispositivo foi ligado com sucesso B PORTAS PoE portas 1 4 As portas PoE podem fornecer até 15 4 Watts de uma capacidade total de 52 Watts PoE permitindo aos usuários conectar um dis...

Page 20: ... conectada a uma estação Ethernet de 10 Mbps ou não existe link Verde Quando a potência de saída do dispositivo é maior que 42W Nenhum dispositivo adicional poderá ser alimentado Desligado Quando o sistema estiver usando menos de 42W Piscando Verde Após a potência de saída do dispositivo atingir ou ultrapassar a capacidade máxima de energia Caso o usuário desconectar alguns dispositivos e reservar...

Page 21: ...ue se de que o interruptor on off está na posição on 2 O que devo fazer se um dispositivo conectado não for detectado Certifique se de que o LED é iluminado Porto ou intermitente Se não tente usar um novo cabo LAN 3 O que devo fazer se um dispositivo POE não for alimentado pelo DES 1008PA Certifique se de que o dispositivo PoE está ligado a uma das quatro portas PoE 1 a 4 e os dispositivos PoE lig...

Page 22: ...DES 1008PA 22 PORTUGUÊS Suporte Técnico Caso tenha dúvidas na instalação do produto entre em contato com o Suporte Técnico D Link Acesse o site www dlink com br suporte ...

Page 23: ...將會造成損壞並喪失產品保固權益 8埠10 100Mbps 乙太網路交換器含4個PoE埠 DES 1008PA 產品簡介 D Link DES 1008PA為10 100Mbps網路供電 PoE 交換器可接取需要網路供電的設備如無線基地台網路攝影機網路電話提供4埠網路供電功能 1到4埠適合家用 SOHO與小型企業使用完整的產品操作手冊請參照網站 www dlink com PoE Switch Link Act System Power PoE MAX 1 100M PoE Status PoE Port s 23 45 67 8 ...

Page 24: ...10cm以上的空間 4 仔細檢查電源插座並確保它完全固定在變壓器不要堆疊任何設備在設備上連接DES 1008PA於您的網路 A 電源將交流電源線插入一個空的牆上插座然後將另一端直流電源插孔插入了DES 1008PA的電源插座電源指示燈會亮起確認該裝置已成功通電 B PoE端口端口1 4 PoE端口可提供高達15 4瓦 52瓦的PoE供電總量用戶使用支援IEEE802 3af的設備連接到 DES 1008PA C 10 100Mbps端口端口1 8 這些端口提供10Mbps與100Mbps兩種的網路速度可在半雙工和全雙工傳輸模式下運行這些端口還支援自動MDI MDIX 自動判斷直線或跳線每個端口可以直接連接到服務器集線器路由器交換機 ...

Page 25: ...送或接收快速乙太網路上的數據不亮沒有連線綠色相應端口連接到100M快速乙太網路熄滅相應端口連接到10M乙太網路或沒有連線綠色當輸出功率為受電設備超過42W 沒有額外的受電設備可供電不亮當系統使用少於42W 閃爍綠色在電力輸出給受電設備已達到或超過了最大功率如果用戶拔掉該受電設備造成遺留10W系統電源 PoE供電最大值將會閃爍2分鐘綠色當 PoE 受電設備 PD 以連接且供電成功紅色在PoE端口出現故障可能是由於 1 PoE電源電路短路 2 電源過流超過受電設備的分級電源電流 3 超出44 57 VDC的輸出供電電壓不亮沒有PoE受電設備 PD 連接系統電源連線動作 100M 速度 PoE 最大值 PoE 狀態 Link Act System Power PoE MAX 1 100M PoE Status PoE Port s 23 45 67...

Page 26: ...6 中文故障排除設定和配置問題 1 如果電源指示燈不亮該怎麼辦檢查電源變壓器是否正確連接到牆壁電源插座和設備的背面確保通斷開關處於開的位置 2 如果連接的設備無法偵測到該怎麼辦確保端口LED指示燈亮起或閃爍如果沒有請嘗試使用新的網路線 3 如果一個PoE設備無法透過DES 1008PA供電應該怎麼做確保PoE設備連接到4個PoE一個啟用的端口 1 4 和所連接的PoE設備不超過52 W的最大功率預算 ...

Page 27: ... Link台灣地區技術支援工程師聯絡 D Link 免付費技術諮詢專線 0800 002 615 手機付費電話 02 6600 0123 8715 服務時間週一至週五早上9 00到晚上9 00 不含周六日及國定假日網站 http www dlink com tw 電子郵件 dssqa_service dlink com tw 如果您是台灣地區以外的用戶請參考D Link網站全球各地分公司的聯絡資訊以取得相關支援服務產品保固期限台灣區維修據點查詢請參考以下網頁說明 http www dlink com tw 產品維修使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經銷商 ...

Page 28: ...10 100Mbps DENGAN 4 PORT POE DES 1008PA PENGANTAR D Link DES 1008PA adalah switch unmanaged 10 100Mbps PoE yang mampu memberikan daya ke perangkat Power over Ethernet PoE seperti kamera jaringan DES 1008PA memiliki 8 port yang beroperasi di kecepatan 10 100Mbps dengan 4 port PoE Port 1 sampai 4 ideal untuk rumah dan kantor kecil dengan anggaran terbatas Untuk manual lengkap silahkan buka situs www...

Page 29: ... DES 1008PA KE JARINGAN ANDA A DAYA Colokkan kabel listrik AC ke stopkontak kemudian pasang ujung lainnya dari colokan listrik DC ke DES 1008PA LED Power akan menyala mengkonfirmasikan bahwa perangkat telah berhasil dinyalakan B PORT PoE PORT 1 4 Port PoE dapat memasok hingga 15 4 watt memberikan total daya PoE 52 watt yang memungkinkan pengguna untuk memasang perangkat yang sesuai dengan standar ...

Page 30: ...ast Ethernet 100Mbps Mati Port terhubung ke perangkat 10Mbps atau tidak terdapat koneksi Hijau Ketika output daya perangkat lebih dari 42W Tidak ada perangkat tambahan yang dapat diaktifkan Mati Ketika sistem menggunakan daya dibawah 42W Hijau berkedip Setelah output daya perangkat mencapai nilai maksimum dari yang disediakan bila pelanggan melepaskan perangkat tertentu dan memberikan sisa daya 10...

Page 31: ...at Pastikan bahwa saklar on off dalam posisi ON posisi 2 APA YANG HARUS SAYA LAKUKAN JIKA PERANGKAT YANG TERHUBUNG TIDAK TERDETEKSI Pastikan Port LED menyala atau berkedip Jika tidak coba menggunakan kabel LAN baru 3 APA YANG HARUS SAYA LAKUKAN JIKA PERANGKAT POE TIDAK DIPASOK DAYA OLEH DES 1008PA Pastikan bahwa perangkat PoE terhubung ke salah satu dari empat port PoE 1 sampai 4 dan perangkat PoE...

Page 32: ...gkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D Link Dukungan Teknis untuk pelanggan Dukungan Teknis D Link melalui telepon Tel 62 21 5731610 Dukungan Teknis D Link melalui Internet Email support dlink co id Website http support dlink co id ...

Page 33: ...s 4 PoEポートイーサネットスイッチ DES 1008PA 概要 D Link DES 1008PAはネットワークカメラのようなPower over Ethernet PoE デバイスに電力を供給することが可能な10 100Mbps PoE アンマネージドスイッチです DES 1008PAは家庭や予算の限られた小規模オフィスに適した4 PoEポートポート1 4 を含む8ポートの 10 100Mbpsポートを実装しています製品のマニュアルに関しては Webサイト www dlink comを参照してください PoE Switch Link Act System Power PoE MAX 1 100M PoE Status PoE Port s 23 45 67 8 ...

Page 34: ...上にデバイスを重ねないでくださいネットワークにDES 1008PAを接続する A 電源壁のソケットにAC電源コードを差し込み DES 1008PAの電源口にDCパワージャックの端を挿入しますデバイスの電源が正常に起動したことを確認するとパワーLEDが点灯します B PoEポートポート1 4 PoEポートは15 4W スイッチ全体でPoE給電可能電力52Wまでを供給することができます DES 1008PAにはIEEE802 3af準拠のデバイスを接続することが可能です C 10 100Mbpsポートポート1 8 これらのポートは10Mbps 100Mbpsのどちらかのネットワークスピードを提供し半二重および全二重の転送モードで動作することができますまたこれらのポートは自動MDI MDIX切替もサポートしクロスケーブルもしくはアップリンクポートの必要性を回避できます ...

Page 35: ...ーサネットネットワーク上でデータを送受信しています消灯接続されていません緑ポートに100Mbpsファーストイーサネット端末が接続されています消灯ポートに10Mbpsイーサネット端末が接続されているか接続されていません緑 PDへの電力出力が42Wを超える場合追加されたPDに電力を供給できません消灯システムが42W以下で利用されている場合緑点滅 PDへの電力出力が最大給電可能電力に達するもしくは超えた後ユーザがPD を抜きシステム電力の残りが10Wを超えた場合 PoE MAXは2分間点滅します緑 PoE受電デバイス PD が接続されポートから電源供給に成功した場合赤 PoEポートに以下のような問題がある場合 1 PoE 電力不足 2 過電流電源 PDの分類の電流を超過 3 44 57 VDC出力のPoE電圧外消灯 PoE受電デバイス PD が接続され...

Page 36: ...壁のソケットとデバイスの背面に正しく接続されているかを確認してください on offスイッチが on になっていることを確認してください 2 接続したデバイスを検出しない場合どうすればいいですかポートのLEDが点灯もしくは点滅して事を確認してください点灯もしくは点滅していない場合は新しいLANケーブルを使って再試行してください 3 PoEデバイスがDES 1008PAにより電源供給されない場合どうすればいいですか PoEデバイスが4つのPoEが有効なポート 1から4 の一つに接続されており PoEデバイスが最大給電可能電力52Wを超えていないことを確認してください ...

Page 37: ...Casablanca Maroc Phone 212 663 72 73 24 Email support na dlink me com Lebanon RMA center Dbayeh Lebanon PO Box 901589 Tel 961 4 54 49 71 Ext 14 Fax 961 4 54 49 71 Ext 12 Email taoun dlink me com Bahrain Technical Support 973 1 3332904 Kuwait Technical Support 965 22453939 965 22453949 Türkiye Merkez İrtibat Ofisi Ayazağa Maslak yolu Erdebil Cevahir İş Merkezi No 5 A Ayazağa Maslak İstanbul Tel 90 ...

Page 38: ...DES 1008PA 38 NOTES ...

Page 39: ...DES 1008PA 39 NOTES ...

Page 40: ...Ver 1 00 DI 2014 01 13 29072600D1008P2 ...

Search results

Summary of Contents for DES-1008PA

Reviews:

Related manuals for DES-1008PA

Brands by name

Popular brands

D-Link DES-1008PA, Quick Installation Manual

Search results

Summary of Contents for DES-1008PA

Reviews:

Related manuals for DES-1008PA

Brands by name

Popular brands