background image

SX 218

User´s Guide

Antes de utilizar el equipo, lea la sección 
“Precauciones  de  seguridad”  de  este 
manual.  Conserve  este  manual  para 
futuras consultas.
Before  operating  the  device,  please  read 
the  “Safety  precautions”  section  of  this 
manual.  Retain  this  manual  for  future 
reference.

Summary of Contents for SX-218

Page 1: ...r el equipo lea la sección Precauciones de seguridad de este manual Conserve este manual para futuras consultas Before operating the device please read the Safety precautions section of this manual Retain this manual for future reference ...

Page 2: ...5 11 16 15 ACCESSORIES APPENDIX CONFIGURATION Line connections Unbalanced and balanced SAFETY PRECAUTIONS WARRANTY DECLARATION OF CONFORMITY 12 a 14 AMPLIFIER Description ON OFF Overload indicator Overheating Equalisation Low main voltage Current consumption Troubleshooting 11 SPECIFICATIONS ...

Page 3: ...n proximidad a equipos sensibles a campos magnéticos tales como monitores de televisión o material magnético de almacenamiento de datos Do not place loudspeakers in proximity to devices sensitive to magnetic fields such as television monitors or data storage magnetic material Este símbolo indica que el presente producto no puede ser tratado como residuo doméstico normal sino que debe entregarse en...

Page 4: ...to the device requires installation by an instructed person or the use of a flexible cable already prepared El colgado del equipo sólo debe realizarse utilizando los herrajes de colgado recomendados y por personal cualificado No cuelgue la caja de las asas The appliance should be flown only from the rigging points and by qualified personnel Do not suspend the box from the handles Limpie con un pañ...

Page 5: ...eparación en garantía es imprescindible que el producto no haya sido previamente manipulado e incluir una fotocopia de la factura de compra All D A S products are warrantied against any manufacturing defect for a period of 2 years from date of purchase The warranty excludes damage from incorrect use of the product All warranty repairs must be exclusively undertaken by the factory or any of its aut...

Page 6: ...11 65 CE l Directiva RAEE WEEE 2002 96 CE Y es conforme a las siguientes Normas Armonizadas Europeas In accordance with Harmonized European Norms l EN 60065 2002 A11 2008 Audio video and similar electronic apparatus Safety requirements l EN 55103 1 2009 Electromagnetic compatibility Product family standard for audio video audio visual and entertainment lighting control apparatus for professional u...

Page 7: ...coat finish A pole mount socket located on the top panel provides flexibility when using full ranges satellite systems SX 218 High performance subwoofer system Two 18SXN loudspeakers Front loaded bass reflex configuration 18 mm plywood Finished with ISO Flex durable black paint The SX 218 is a high power subwoofer system designed to provide outstanding performance in terms of output power bandwidt...

Page 8: ...NK LINK LINK LINK DSP 2060 2040 POWER SUPPLY POWER SUPPLY LINK OUT 1 OUT 2 OUT 4 OUT 5 6 x Convert12A 4 x SX 218A 1 x DSP 2060 2040 LINK LINK LINK Convert 12 Accessories Speaker cabling 4 x Signal link 0 5 m Rigging frames AX Convert12 x 2 4 x PowerCon link 0 5 m 2 x Signal link 1 m 1 x DSP 2060A DSP 2040A ...

Page 9: ...ONS cont d 9 POWER SUPPLY LINK LINK POWER SUPPLY 2 x Convert12A 2 x SX 218A 1 Unit preset 1 Unit preset Satellite X Over HPF Satellite X Over HPF Convert 12 Accessories Speaker cabling Rigging frames TRD 6 x 2 2 x Signal link 2 m 1 x DSP 2060A DSP 2040A ...

Page 10: ...zontal coverage TM DASnet DASnet DASnet Audio Audio Audio IN IN IN IN IN IN OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT IN IN IN 1 2 3 DASnet DASnet DASnet Audio Audio Audio IN IN IN IN IN IN OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT IN IN IN 1 2 3 L1 L2 L3 I o FI40 30mA 4pol FI Schalter 6 x MCB 16A C 1pol 1 x RCD 40A 30mA 4pol DSP 2060 Manual del Usuario SX 218 User s Manual 10 ...

Page 11: ...º Vertical Coverage 60º Horizontal Coverage 60º DASnet DASnet DASnet Audio Audio Audio IN IN IN IN IN IN OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT IN IN IN 1 2 3 DASnet DASnet DASnet Audio Audio Audio IN IN IN IN IN IN OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT IN IN IN 1 2 3 L1 L2 L3 I o FI40 30mA 4pol FI Schalter 6 x MCB 16A C 1pol 1 x RCD 40A 30mA 4pol DSP 2060 POWER SUPPLY Manual del Usuario SX 218 User s ...

Page 12: ...SX Birch Plywood Black Paint INPUT 2 x Female XLR LOOP THRU 2 x Male XLR AC INPUT PowerCON AC OUTPUT PowerCON 115V 6A 50 Hz 60 Hz 230 V 3A 50 Hz 60 Hz 101 2 x 69 x 58 cm 39 8 x 27 2 x 22 8 in 71 5 kg 157 lb AXS convert12 TRD 6 2000 W 8000 W 35 Hz 160 Hz 4 Ohms 101 dB SPL 140 dB Birch Plywood Black ISO Flex Paint 2 x Nl4 SpeakON 101 2 x 69 x 58 cm 39 8 x 27 2 x 22 8 in 68 5 kg 151 lb AXS convert12 ...

Page 13: ...connector just like the LOOP THRU connector with the following pin assignments 8 AC INPUT PowerCon NAC3FCA mains connector inserted rotated and locked for ON Only use this equipment with an appropriate mains cord 9 POLARITY Switch for inverting the phase of the unit 10 CARDIOID PRESET Button for switching between two types cardioid response 11 AC OUTPUT PowerCon NAC3FCB connector for AC loop thru ...

Page 14: ... for several seconds after the mains power has been disconnected Low mains voltage Therefore the current consumed by a 115V version is double the 230V version to achieve the same acoustic power level If mains voltage falls below the shutdown voltage for the unit it will stop playing When acceptable levels are regained the unit will switch back on automatically Normally it is enough just to let the...

Page 15: ...tlet 2 Faulty AC cable 3 The mains voltage is out of range SOLUTION 1 Check that the mixer or sound source is sending signal to the UNIT 2 Check that the cable from the sound source to the UNIT is connected correctly Replace the cable if defective 3 Allow the unit to cool down for some minutes and it will function again Check the main output level of the mixer or channel gains since the unit will ...

Page 16: ... by the shield affects both signal conductors in the same way At the device s input the two signals get summed with opposite sign so that noise is cancelled out while the programme signal doubles in level Most professional audio devices use balanced inputs and outputs Connectors that can carry balanced signal have three pins such as XLR Cannon and 6 35mm stereo The graphs that follow show the reco...

Page 17: ...88DAS4USA Tel 1 305 436 0521 Fax 1 305 436 0528 D A S AUDIO ASIA PTE LTD 25 Kaki Bukit Crescent 01 00 02 00 Kaki Bukit Techpark 1 Singapore 416256 Tel 65 6742 0151 Fax 65 6742 0157 D A S AUDIO S A C Islas Baleares 24 46988 Fuente del Jarro Valencia SPAIN Tel 96 134 0525 Tel Intl 34 96 134 0860 Fax 96 134 0607 Fax Intl 34 96 134 0607 ...

Reviews: