background image

ca2018 manual_2nd.FH9   Wed Apr 14 19:53:29 2010      Page 9     

C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

CA-2018

Sistema de audio de 2 piezas

INTRODUCCIÓN

CONTENIDO DE LA CAJA

PRECAUCIÓN

PREPARACION DE LOS ALTAVOCES

Habitualmente, los sistemas de altavoces de 2 piezas se colocan en los lados opuestos del equipo

de aduio, tan alejados como sea posible. Por ejemplo, si utiliza los altavoces con un ordenador

de escritorio: coloque el altavoz satelital izquierdo en el extremo izquierdo de su escritorio y el

altavoz satelital derecho en el extremo derecho de su escritorio.

7

• Lea las instrucciones atentamente – 

Debe leer todas las instrucciones de seguridad y de 

operación antes de hacer funcionar este equipo.

• Alimentación de corriente: 

No enchufe el equipo hasta que haya realizado todas las conexiones.

• Fuentes de alimentación – 

Utilice solamente el adaptador de corriente que viene incluido con

estos altavoces. Cyber Acoustics no se hará responsable por los daños causados por una 

alimentación de corriente distinta.

• Calor – 

Mantenga los altavoces lejos del calor intenso y lejos de fuentes que produzcan calor

extremo como por ejemplo, calefactores, radiadores, hornos y otros dispositivos que emitan 

calor.

• Agua y humedad – 

Mantenga los altavoces fuera de la lluvia y la humedad para evitar una 

descarga eléctrica. Mantenga los altavoces lejos del agua, como por ejemplo lavabos, tinas,

piscinas, máquinas lavadoras, cubos de agua, etc. para evitar una descarga eléctrica. Evite 

que el agua se vierta sobre el equipo; no coloque sobre el equipo objetos que contengan 

agua, como por ejemplo floreros, y no coloque el equipo cerca del agua estancada.

• Limpieza – 

Utilice un paño seco para limpiar. No limpie ninguna parte del sistema con 

solventes limpiadores, tales como cera para muebles, blanqueadores, bencina o amoníaco.

Bienvenidos al sistema de altavoces CA-2018 de Cyber Acoustics.

Este sistema de dos piezas ha sido diseñado para proporcionar un desempeño de audio superior

en ordenadores, iPod

®

, reproductores de MP3, reproductores de DVD y otros equipos de audio

portátiles.

• Dos altavoces

• Adaptador de corriente

• Guía del Propietario con diagramas de conexión

Summary of Contents for CA-2018

Page 1: ...ca2018 manual_2nd FH9 Wed Apr 14 19 53 29 2010 Page 1 C M Y CM MY CY CMY K ...

Page 2: ...3 29 2010 Page 2 C M Y CM MY CY CMY K Connexion à la source To Source Connexion à la source vert Connecting to source green Connexion à la source Connecting to source Y cable not included Câble en Y non fourni To video Vers vidéo W R Y W R ...

Page 3: ...lectric shock Keep water from dripping on the device do not put objects containing water such as vases on top of the device and do not put the device near standing water Cleaning Use a dry cloth for cleaning Do not wipe any part of the system with cleaning solvents such as furniture wax bleach benzene or ammonia CA 2018 Two Piece Audio System INTRODUCTION BOX CONTENTS CAUTION SPEAKER PREPARATION 2...

Page 4: ... wall socket or power strip Gaming System o A Console Gaming Adapter also known as a Y adapter has dual RCA outputs and is needed to connect these speakers to a gaming system The adapter is sold separately o Turn off the power to your gaming system o Take the end of the Y adapter with the dual RCA outputs one red one white Plug these outputs into the matching red and white RCA jacks on the gaming ...

Page 5: ...Make sure you are connected to the audio output jack from your computer sound card Many times it has a green color to it Also make sure your media device or CD DVD device is playing and the volume settings are turned up and not muted Adjust the computer s master volume control by balancing the volume until it s centered then adjust the volume levels on the speakers If you still have problems disco...

Page 6: ...ur le secteur Alimentation Utilisez uniquement l adaptateur AC fourni avec ces enceintes Cyber Acoustics ne pourra être tenu responsables des dommages dus à l utilisation d une autre source d alimentation quelconque Chaleur Ne pas exposer les enceintes aux extrêmes de chaleur ni aux sources de chaleur extrême telles que radiateurs rayonnants ou soufflants cuisinières et autres appareils émetteurs ...

Page 7: ...che noire de l adaptateur AC à l arrière de l enceinte satellite droite o Branchez l adaptateur AC sur une prise murale ou sur un bloc multiprise Lecteur CD DVD ou MP3 o Branchez le câble sortant de l arrière de l enceinte droite et muni d une fiche verte sur la prise casque de la source audio o Branchez la fiche noire de l adaptateur AC à l arrière de l enceinte satellite droite o Branchez l adap...

Page 8: ...les étapes ci dessus Ajustez le volume à un niveau d écoute normal Souvent la panne constatée est due à un problème au niveau de la source audio Dans le cas d un ordinateur le problème le plus courant est un branchement incorrect à la carte son Vérifiez que vous avez bien branché le câble sur la sortie audio de la carte son La prise est souvent marquée en vert Vérifiez également que votre source a...

Page 9: ...mentación de corriente distinta Calor Mantenga los altavoces lejos del calor intenso y lejos de fuentes que produzcan calor extremo como por ejemplo calefactores radiadores hornos y otros dispositivos que emitan calor Agua y humedad Mantenga los altavoces fuera de la lluvia y la humedad para evitar una descarga eléctrica Mantenga los altavoces lejos del agua como por ejemplo lavabos tinas piscinas...

Page 10: ... Tome el adaptador de corriente y conecte el conector negro en la parte trasera del altavoz satelital derecho o Tome el adaptador de corriente y conéctelo a un tomacorriente de pared o a un tomacorriente múltiple Reproductores de CD DVD o MP3 o Tome el cable con el conector verde en la parte trasera del altavoz derecho y conéctelo en la entrada de micrófono del equipo de audio o Tome el adaptador ...

Page 11: ...general los usuarios creen que los altavoces no funcionan cuando en realidad tienen problemas con la fuente de audio El problemas más común al conectar a una tarjeta de audio es que las conexiones son incorrectas Asegúrese de estar conectado a la salida de audio desde la tarjeta de audio de su ordenador A menudo están identificados con color verde También asegúrese de que su dispositivo de medios ...

Page 12: ...ca2018 manual_2nd FH9 Wed Apr 14 19 53 29 2010 Page 12 C M Y CM MY CY CMY K Amplified Speaker System ...

Reviews: