PE25
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál •
Használati utasítás •
Benutzerhandbuch
Page 1: ...PE25 User Manual U ivatelsk manu l U vate sk manu l Haszn lati utas t s Benutzerhandbuch...
Page 2: ...2 English 3 8 e tina 9 14 Sloven ina 15 20 Magyar 21 26 Deutsch 27 33...
Page 3: ...st use and keep this user manual for future reference Pay particular attention to the safety instructions If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www al...
Page 4: ...4 Hardware connection 1 Unplug power cable and remove case panel 2 Locate an available PCI E slot to insert the adapter 3 Assemble the case panel and turn on your computer...
Page 5: ...nnected to the network If yes please ignore the software installation steps to enjoy internet directly 1 Put CD into PCs CD driver 2 Double click the CD driver icon 3 Choose your operating system and...
Page 6: ...claimed claim may not be recognized Using the product for any purpose other than that for which the product is intended or failing to follow the instructions for maintenance operation and service of t...
Page 7: ...le ovice 170 00 Prague 7 CIN 27082440 Subject of the declaration Title Network Adapter Model Type Cudy PE25 The above product has been tested in accordance with the standard s used to demonstrate comp...
Page 8: ...c collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could oth...
Page 9: ...j c pokyny a uschovejte si tento n vod k pou it pro budouc pot ebu Zvl tn pozornost v nujte bezpe nostn m pokyn m Pokud m te k p stroji jak koli dotazy nebo p ipom nky obra te se na z kaznickou linku...
Page 10: ...10 Hardwarov p ipojen 1 Odpojte nap jec kabel a sejm te panel sk n 2 Vyhledejte voln slot PCI E a vlo te do n j adapt r 3 Sestavte panel sk n a zapn te po ta...
Page 11: ...po ta p ipojen k s ti Pokud ano ignorujte kroky instalace softwaru a vyu vejte internet p mo 1 Vlo te disk CD do ovlada e CD v po ta i 2 Dvakr t klikn te na ikonu ovlada e CD 3 Vyberte opera n syst m...
Page 12: ...n kupu Za rozpor se z ru n mi podm nkami pro kter nelze reklamaci uznat se pova uj n sleduj c skute nosti Pou v n v robku k jin mu elu ne pro kter je v robek ur en nebo nedodr ov n pokyn pro dr bu pro...
Page 13: ...Hole ovice 170 00 Praha 7 I O 27082440 P edm t prohl en N zev P padov panel Model typ Cudy PE25 V e uveden v robek byl testov n v souladu s normou normami pou itou pou it mi k prok z n shody se z klad...
Page 14: ...ejn sb rn m sto recyklovateln ho odpadu T m e zajist te spr vnou likvidaci tohoto v robku pom ete p edej t mo n m negativn m d sledk m pro ivotn prost ed a lidsk zdrav kter by jinak mohly b t zp soben...
Page 15: ...kyny a uschovajte si tento n vod na pou itie pre bud ce pou itie Venujte osobitn pozornos bezpe nostn m pokynom Ak m te ak ko vek ot zky alebo pripomienky k zariadeniu obr te sa na z kazn cku linku ww...
Page 16: ...16 Pripojenie hardv ru 1 Odpojte nap jac k bel a odstr te kryt 2 N jdite vo n slot PCI E do ktor ho vlo te adapt r 3 Zostavte panel skrinky a zapnite po ta...
Page 17: ...pripojen k sieti Ak no ignorujte kroky in tal cie softv ru a vyu vajte internet priamo 1 Vlo te disk CD do ovl da a CD po ta a 2 Dvakr t kliknite na ikonu ovl da a CD 3 Vyberte si opera n syst m a po...
Page 18: ...r nemo no uzna uplatnen reklam ciu sa pova uj nasleduj ce skuto nosti Pou vanie v robku na in el ne na ak je v robok ur en alebo nedodr iavanie pokynov na dr bu prev dzku a servis v robku Po kodenie v...
Page 19: ...le ovice 170 00 Praha 7 I O 27082440 Predmet vyhl senia N zov Sie ov adapt r Model typ Cudy PE25 Uveden v robok bol testovan v s lade s normou normami pou itou na preuk zanie zhody so z kladn mi po ia...
Page 20: ...nom zbernom mieste recyklovate n ho odpadu Zabezpe en m spr vnej likvid cie tohto v robku pom ete pred s mo n m negat vnym d sledkom pre ivotn prostredie a udsk zdravie ktor by inak mohlo sp sobi nevh...
Page 21: ...kat s rizze meg ezt a haszn lati tmutat t k s bbi haszn latra Ford tson k l n s figyelmet a biztons gi utas t sokra Ha b rmilyen k rd se vagy szrev tele van a k sz l kkel kapcsolatban k rj k forduljon...
Page 22: ...ardveres csatlakoz s 1 H zza ki a t pk belt s vegye le a burkolati panelt 2 Keressen egy szabad PCI E foglalatot az adapter behelyez s hez 3 Szerelje ssze a burkolati panelt s kapcsolja be a sz m t g...
Page 23: ...rj k hagyja figyelmen k v l a szoftver telep t s nek l p seit hogy k zvetlen l lvezhesse az internetet 1 Tegye a CD t a PC CD meghajt j ba 2 Kattintson dupl n a CD illeszt program ikonj ra 3 V lassza...
Page 24: ...nek min s lnek amelyek miatt az ig nyelt k vetel s nem ismerhet el A term knek a term k rendeltet s t l elt r c lra t rt n haszn lata vagy a term k karbantart s ra zemeltet s re s szervizel s re vonat...
Page 25: ...Hole ovice 170 00 Pr ga 7 CIN 27082440 A nyilatkozat t rgya Megnevez s H l zati adapter Modell t pus Cudy PE25 A fenti term ket az ir nyelv ek ben meghat rozott alapvet k vetelm nyeknek val megfelel...
Page 26: ...that hullad kok nyilv nos gy jt hely n Azzal hogy gondoskodik a term k megfelel rtalmatlan t s r l seg t megel zni a k rnyezetre s az emberi eg szs gre gyakorolt esetleges negat v k vetkezm nyeket am...
Page 27: ...ahren Sie diese Bedienungsanleitung zum sp teren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Ger t haben wenden Sie sich bitte an den Kundens...
Page 28: ...rbindung 1 Ziehen Sie das Netzkabel ab und entfernen Sie die Geh useabdeckung 2 Suchen Sie einen freien PCI E Steckplatz um den Adapter einzusetzen 3 Montieren Sie die Geh usewand und schalten Sie den...
Page 29: ...n Sie bitte die Schritte zur Installation der Software und nutzen Sie das Internet direkt 1 Legen Sie die CD in das CD Laufwerk des PCs ein 2 Doppelklicken Sie auf das Symbol des CD Treibers 3 W hlen...
Page 30: ...ber ber den QR Code auf dem Handbuch herunterladen Q2 Was soll ich tun wenn der PC die neue Hardware nicht findet A1 berpr fen Sie ob der Netzwerkadapter richtig in den PCI Express Steckplatz eingeset...
Page 31: ...er unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des K ufers z B beim Transport Reinigung mit unsachgem en Mitteln usw Nat rlicher Verschlei und Alterung von Verbrauchsmaterialien oder Komponent...
Page 32: ...ce 170 00 Prag 7 ID Nr 27082440 Gegenstand der Erkl rung Titel Fall Panel Modell Typ Cudy PE25 Das oben genannte Produkt wurde nach der den Norm en gepr ft die zum Nachweis der Einhaltung der in der d...
Page 33: ...ndem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgem entsorgt wird tragen Sie dazu bei m gliche negative Folgen f r die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden die andernfalls durch eine...
