CTEK MUS 4.3 TEST&CHARGE Page 22 Manual Download | Manualshive

Page: 22 / 48

background image

24 • FR

+

+

–

–

Comfort

Connect

Comfort

Connect

Comfort

Connect

CALIBRE MINIMUM

RECOMMANDÉ POUR LES

CORDONS DE RALLONGE

LONGUEUR DU

CORDON

PIEDS (M)

CALIBRE MINIMUM

(AWG)

25 (7.6)

18

50 (15.2)

18

100 (30.5)

18

150 (45.6)

16

BRANCHEMENT ET

DÉBRANCHEMENT DU

CHARGEUR ET DE LA

BATTERIE

20018888A MUS 4.3 Test&Charge, Manual, Print file.indd 24

2013-01-15 16:28:34

«
...
20
21
22
23
24
...
»

Summary of Contents for MUS 4.3 TEST&CHARGE

Page 1: ...w 3 Use of an attachment not recommended or sold by CTEK may result in a risk of fire electric shock or injury to persons 4 To reduce risk of damage to electric plug and cord pull by the plug rather t...

Page 2: ...THAT YOU FOLLOW THE INSTRUCTIONS EACH TIME YOU USE THE CHARGER b To reduce risk of battery explosion follow these instruc tions and those published by the battery manufacturer and the manufacturer of...

Page 3: ...not to cause an arc b Be sure area around battery is well ventilated while bat tery is being charged c Clean battery terminals Be careful to keep corrosion from coming in contact with eyes d Add disti...

Page 4: ...e post is grounded to the chassis see f e For Negative grounded vehicle connect POSITIVE RED clip from battery charger to POSITIVE POS P ungrounded post of battery Connect NEGATIVE BLACK clip to vehic...

Page 5: ...harger with damaged cables must be returned to the retailer Ensure that the cabling does not jam or comes into contact with hot surfaces or sharp edges Never charge a damaged battery Never place the c...

Page 6: ...nsure that children cannot play with the charger Connection to the mains supply must be in accordance with the national regulations for electrical installations Do not extend the charge cable RECOMMEN...

Page 7: ...DE button 3 to select charging program SMALL BATTERY PROGRAM NORMAL BATTERY PROGRAM Continue to press the MODE button to combine charg ing program with charging options COLD WEATHER OPTION RECOND OPTI...

Page 8: ...e charger to the battery Lamp 4 5 and 6 illuminate in sequence to show the charger is in Testing Mode and ready 2 Press the MODE button 3 to move between the test programs BATTERY 9 START POWER 10 ALT...

Page 9: ...Test OK 6 will illuminate at the start of the test but may drop down to BAD 4 Before discarding a battery it s worth charging it using the charger s Recond Mode and trying the START POWER test again B...

Page 10: ...0 C 14 160Ah Normal battery program 4 3A Use for normal sized batteries 4 F 122 F 20 C 50 C CHARGING OPTIONS OPTION EXPLANATION TEMP RANGE Cold weather option Use for charging at low temperatures and...

Page 11: ...nterrupted the battery STEP 1 is seriously sulphated and may need to be replaced STEP 2 cannot accept charge and may need to be replaced STEP 5 cannot keep charge and may need to be replaced POWER LAM...

Page 12: ...V Max 15 8V 0 3A 13 6V 0 8A 12 7V 14 7V 0 8 0 4A 15 8V 4 3A until 12 6V Increasing voltage to 14 4V 4 3A Declining current 14 4V Checks if voltage drops to 12V 13 6V 4 3A 12 7V 14 4V 4 3A 2A 15 8V 4 3...

Page 13: ...reases to create controlled gassing in the battery Gassing mixes the battery acid and returns energy to the battery STEP 7 FLOAT Maintaining the battery voltage at maximum level by pro viding a consta...

Page 14: ...and GEL Battery capacity 1 2 110Ah up to 160Ah for maintenance Dimensions 6 x 2 x 1 inches L x W x H Insulation class IP65 Weight 1 4 Ibs Back current drain is the current that drains the battery if...

Page 15: ...8 pending US D575225 CTM 844303 EP1618643 US D580853 CTM 372715 US7541778 US D581356 CTM 3151800 EP1744432 US D571179 TMA 823341 EP1483817 pending RCD 321216 CTM 1025831 SE524203 RCD 000911839 CTM 405...

Page 16: ...par l tat de Californie comme tant canc rig nes ou toxiques pour la reproduction 1 CONSERVEZ CES CONSIGNES Ce mode d emploi contient des consignes de s curit et des directives d utilisation importante...

Page 17: ...en ou nettoyage 6 MISE EN GARDE RISQUE DE GAZ EXPLOSIFS a LE TRAVAIL PROXIMIT D UNE BATTERIE AU PLOMB EST DANGEREUX EN UTILISATION NORMALE LES BATTERIES PRODUISENT DES GAZ EXPLOSIFS IL EST DONC ESSENT...

Page 18: ...appareils m nagers Ce type de batteries est susceptible d exploser et de provoquer des d g ts mat riels et des blessures f Ne JAMAIS charger une batterie gel e 12 AVANT DE CHARGER UNE BATTERIE a Si n...

Page 19: ...rupteurs en position OFF et d brancher le cordon d alimentation viter tout contact entre les pinces viter tout contact entre les pinces b Attacher les pinces la batterie et au ch ssis se reporter 15 e...

Page 20: ...les l ments en t le de la carrosserie La fixer sur une partie paisse du ch ssis ou du bloc moteur d Pour d brancher le chargeur mettre tous les interrupteurs en position OFF d brancher le cordon d al...

Page 21: ...de charge sans surveillance pendant une p riode de temps prolong e Si des appareils qui consomment de l nergie sont connect s la batterie par exemple des alarmes ou des aides la navigation le process...

Page 22: ...M RECOMMAND POUR LES CORDONS DE RALLONGE LONGUEUR DU CORDON PIEDS M CALIBRE MINIMUM AWG 25 7 6 18 50 15 2 18 100 30 5 18 150 45 6 16 BRANCHEMENT ET D BRANCHEMENT DU CHARGEUR ET DE LA BATTERIE 20018888...

Page 23: ...combiner le programme et les options de charge OPTION TEMPS FROID OPTION RECOND Enfoncez le bouton MODE plusieurs fois jusqu ce que la combinaison de programme et d options de charge d sir e soit all...

Page 24: ...me petite batterie 4 3 A Programme des batteries standard 4 F 122 F 20 C 50 C OPTIONS DE CHARGE OPTION DESCRIPTION PLAGE DE TEMP RATURE Option temps froid Utilisation pour la charge basse temp rature...

Page 25: ...moins 4 5 et 6 indiquent les r sultats 4 rouge indique un D FAUT 5 orange BON 6 vert OK TEST BRANCHEMENT SECTEUR NON N CESSAIRE 1 Branchez le chargeur la batterie Les t moins 4 5 et 6 s allument dans...

Page 26: ...rg e qu elle ne peut pas supporter l appareil Si c est le cas chargez la batterie compl tement 3 Si la tension secteur est d tect e le MUS 4 3 TEST CHARGE passe automatiquement au mode de charge Appuy...

Page 27: ...3 A 13 6 V 0 8 A 12 7 V 14 7 V 0 8 0 4 A 15 8 V 4 3 A jusqu 12 6 V Tension augment e 14 4 V 4 3 A R duction d intensit 14 4 V V rifiez si la tension chute 12 V 13 6 V 4 3 A 12 7 V 14 4 V 4 3 2 A 15 8...

Page 28: ...de fa on contr l e dans la batterie Le d gagement de gaz m lange l acide de la batterie et restaure son nergie TAPE 7 FLOAT FLOTTANTE Maintient la tension de la batterie au niveau maximal en fourniss...

Page 29: ...avant de le nettoyer GARANTIE LIMIT E CTEK Power Inc d livre cette garantie limit e l acheteur original de ce produit Cette garantie limit e n est pas cessible Elle couvre les d fauts de fabrication e...

Page 30: ...omatiquement des temp ratures plus lev es Type de chargeur Cycle de charge enti rement automatique en 8 tapes Types de batterie Tout type de batterie au plomb 12 V lectrolyte liquide sans entretien Ca...

Page 31: ...1 0001 US12 564360 pending RCD 000835541 0002 SE528232 D596126 SE525604 D596125 RCD 001705138 0001 US D29 378528 pending ZL 201030618223 7 US RE42303 US RE42230 La qualit de la tension et de l intensi...

Page 32: ...ue el Estado de California reconoce como causantes de c ncer o toxicidad reproductiva 1 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Este manual con tiene importantes instrucciones sobre la seguridad y el funcionamient...

Page 33: ...chufe el cargador de la toma de CA antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento o limpieza 6 ADVERTENCIA RIESGO DE GASES EXPLOSIVOS a TRABAJAR CERCA DE BATER AS DE PLOMO ES PELIGROSO LAS BATER...

Page 34: ...as secas del tipo utilizado en los aparatos dom sticos Esas pilas podr an explotar y causar lesiones a las personas y otros da os g NUNCA cargue una bater a congelada 12 PREPARACI N DE LA CARGA a Si f...

Page 35: ...RIESGO DE CHISPAS CERCA DE LA BATER A a Coloque los cables de CA y CC de modo que se mini mice el riesgo de ser da ados por el cap las puertas y las partes m viles del motor b Al jelos de las aspas de...

Page 36: ...RA DE UN VEH CULO UNA CHISPA CERCA DE LA BATER A PODR A HACERLA EXPLOTAR PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHISPAS CERCA DE LA BATER A a Compruebe la polaridad de los terminales de la bater a El borne de la b...

Page 37: ...como alarmas y ordenadores de navegaci n el proceso de carga requerir m s tiempo y se podr a usar energ a de la bater a Controle siempre que el cargador haya conmutado a la ETAPA 7 antes de dejarlo de...

Page 38: ...LONGITUD DEL CABLE PIES M CALIBRE AWG DEL CABLE 25 7 6 18 50 15 2 18 100 30 5 18 150 45 6 16 CONEXI N Y DESCONEXI N DEL CARGADOR A UNA BATER A Comfort Connect Comfort Connect Comfort Connect 20018888...

Page 39: ...ombinar el pro grama de carga con las opciones de carga OPCI N PARA TIEMPO FR O OPCI N RECOND REGENERACI N Pulse el bot n MODE varias veces hasta que se iluminen la combinaci n de programa de carga y...

Page 40: ...para bater as ordinarias 4 3 A selo para bater as de tama o normal 4 F 122 F 20 C 50 C OPCIONES DE CARGA OPCI N EXPLICACI N GAMA DE TEMP Opci n para tiempo fr o Uso para carga a baja temperatura y par...

Page 41: ...lotos 4 5 y 6 muestran los resultados 4 rojo indica MAL 5 naranja ACEPTABLE 6 verde BIEN COMPROBACI N NO SE REQUIERE CONEXI N A LA RED EL CTRICA 1 Enchufe el cargador a la bater a Los pilotos 4 5 y 6...

Page 42: ...ciende inmediatamente la bater a est mal conectada Desenchufe el cargador corrija las conexiones a la bater a y vuelva al paso 1 2 Si el piloto no se enciende puede ser porque la bater a est tan desca...

Page 43: ...V 0 3 A 13 6 V 0 8 A 12 7 14 7 V 0 8 0 4 A 15 8 V 4 3 A hasta 12 6 V Tensi n creciente hasta 14 4 V 4 3 A Corriente decreciente 14 4 V Comprueba si la tensi n cae a 12 V 13 6 V 4 3 A 12 7 14 4 V 4 3 2...

Page 44: ...si n aumenta para generar en la bater a un desprendimiento controlado de gases El gas emitido se combina con el cido de la bater a y devuelve energ a a la misma ETAPA 7 FLOAT FLOTANTE Mantiene la tens...

Page 45: ...tintos a los arriba mencionados es decir no se hace responsable de da os consecuentes Adem s CTEK Power Inc no est obligada a otra garant a que la presente PILOTO DE ENCENDIDO Si el piloto de encendid...

Page 46: ...AGM y GEL Capacidad de la bater a 1 2 110 Ah hasta 160 Ah para mantenimiento Dimensiones 6 x 2 x 1 pulgadas Long x Anch x Alt Clase de aislamiento IP65 Peso 1 4 Ibs 0 635 kg La p rdida de contracorri...

Page 47: ...RCD 000911839 CTM 405811 US7005832B2 RCD 081418 CTM 830545751 pending EP1716626 pending RCD 001119911 0001 CTM 1935061 pending SE526631 RCD 001119911 0002 V28573IP00 US7638974B2 RCD 081244 CTM 2010004...

Page 48: ...50 ES 20018888A MUS 4 3 Test Charge Manual Print file indd 50 2013 01 15 16 28 46...

Reviews:

No comments

Related manuals for MUS 4.3 TEST&CHARGE

Brand: Fein Pages: 42

Brand: Hans Pages: 2

Brand: Napa Pages: 31

BM PRO BatteryCharge15

Brand: Setec Pages: 16

Brand: Teknofun Pages: 18

Brand: Cotek Pages: 54

V-Charge Field 200

Brand: VOLTCRAFT Pages: 4

Brand: Gardena Pages: 14

Brand: Telwin Pages: 37

Brand: HindlePower Pages: 44

Brand: ATI Technologies Pages: 33

CYCLONE DR PP-5800BP

Brand: Bolt Pages: 8

Brand: Wagan Pages: 52

Brand: Sunoptic Technologies Pages: 35

Brand: MasterCraft Pages: 80

8ES 006 266-011

Brand: Hella Pages: 16

Brand: EINHELL Pages: 32

Brand: EINHELL Pages: 20

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands