2-Port HDMI-Splitter
Mod.-Nr.: 301258
User Manual
Page 1: ...2 Port HDMI Splitter Mod Nr 301258 User Manual ...
Page 2: ...onitor Projektor weiterleiten Der Split ter erkennt automatisch die maximalen Auflösungen der Anzeigegeräte und richtet sich nach dem Gerät mit dem niedrigsten Wert 4 Inbetriebnahme Entnehmen Sie das Gerät und das USB Stromkabel aus der Verpackung und entfernen Sie jegliches Verpackungsmaterial Schalten Sie alle Geräte die Sie verbinden möchten aus und verbinden Sie diese anschließend mithilfe gee...
Page 3: ...Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss Versuchen Sie nie das Gerät zu öffnen um Reparaturen oder Umbauten vorzu neh men Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen Schließen Sie das Pro dukt nicht kurz Das Gerät ist nicht für den Betrieb im Freien zugelassen verwen den Sie es nur im Trockenen Schützen Sie es vor hoher Luftfeuchtigkeit Wasser und Schnee Halten Sie das Gerät von hohen Temperatur...
Page 4: ...teile bei unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt nachhaltig schädigen können Sie sind als Verbraucher nach dem Elektro und Elektronikgerätegesetz ElektroG verpflichtet elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete öffentliche Sammel stellen kostenlos zurückgeben Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht Das Sym...
Page 5: ...devices TV monitor projector The splitter automatically detects the maximum resolutions of the display devices and selects the device with the lowest value 4 Initial use Take the device and the USB power cable out of the package and remove all pack aging material Turn off all the devices that you want to connect and then connect them to the splitter using an appropriate HDMI cable The details of t...
Page 6: ...ct with the mains voltage Do not short circuit the product The device is not approved for outdoor use Therefore please use it only in dry surroundings Protect it from high humidity water and snow Keep the device away from high temperatures Do not expose the device to sudden changes in temperature or strong vibrations as this could damage the electronic components Check the device for any damage be...
Page 7: ...ent act ElektroG you are obliged as a consumer to return free of charge electrical and electronic devices to the manufacturer the point of sale or public collection points at the end of their service life The relevant local laws regulate the details in this regard The symbol displayed on the product in the user manual or and on the packaging refers to these regulations With this manner of sorting ...
Page 8: ... la fois téléviseur mo niteur projecteur Le répartiteur reconnait automatiquement les résolutions maximales des dispositifs d affichage et s oriente d après le dispositif à la valeur la plus basse 4 Mise en service Sortez l appareil et le cable USB de l emballage et retirez tout matériau d em ballage Éteignez tous les appareils que vous voulez connecter et connectez les ensuite au répartiteur à l ...
Page 9: ...rité et clause de non responsabilité N essayez jamais d ouvrir l appareil afin de réaliser des réparations ou des trans formations Évitez le contact avec les tensions du secteur Ne court circuitez pas le produit L appareil n est pas autorisé pour l utilisation en extérieur utilisez le uniquement au sec Protégez le d une humidité élevée de l eau et de la neige Maintenez l appareil éloigné de tempér...
Page 10: ...tion incorrecte En tant que consommateur vous êtes obligé en vertu de la loi allemande sur les équipements électriques et électroniques ElektroG de retourner gratuitement les appareils électriques et électroniques à la fin de leur durée de vie soit au fabricant soit au point de vente soit dans des points de collecte publique prévus à cet effet Les détails sont réglés par le droit national correspo...
Page 11: ...egnale di un dispositivo di ri produzione HDMI Lo splitter riconosce in automatico la risoluzione massima del dispositivo di visualizzazione e si orienta verso l apparecchio con il valore più basso 4 Messa in funzione Rimuovere l apparecchio e il cavo elettrico USB dalla confezione e togliere qualsi asi materiale di imballaggio Spegnere tutti gli apparecchi che si desidera connet tere e poi colleg...
Page 12: ...t lunghezza totale 5 Avvertenze di sicurezza ed esclusione della responsabilità Non tentare mai di aprire l apparecchio per effettuare riparazioni o trasforma zioni Evitare il contatto con le tensioni di rete Non cortocircuitare il prodotto L apparecchio non può essere usato all aperto utilizzarlo solo in luoghi asciutti Proteggerlo da elevata umidità dell aria acqua e neve In ogni caso tenere l a...
Page 13: ...n quanto gli eventuali componenti tossici e pericolosi possono inquinare permanentemen te l ambiente in caso di smaltimento improprio Secondo la legge sulle apparecchiature elettriche ed elettroniche ElektroG il consumatore è tenuto a restituire gratuitamente tali apparecchi al termine della loro vita al produttore al punto vendita o a punti di raccolta pubblici allestiti appositamente Dettagli in...
Page 14: ...ión televisor monitor proyector El se parador reconoce automáticamente las resoluciones máximas de los aparatos de visualización y se ajusta según el aparato al valor más bajo 4 Puesta en marcha Saque el aparato y el cable de alimentación USB del embalaje y retire todo el material de embalaje Encienda todos los aparatos que desea conectar y conéc telos con ayuda de un cable HDMI adecuado al separa...
Page 15: ...total 5 Advertencias de seguridad y exoneración de responsabilidad No intente abrir el dispositivo para realizar reparaciones o modificaciones Evite el contacto con la red eléctrica No produzca un cortocircuito en el producto El dispositivo no admite la operación en exteriores utilícelo solo en entornos secos Protéjalo contra la humedad el agua y la nieve Manténgalo protegido de las altas temperat...
Page 16: ...a eliminación inadecua da Como usuario está obligado por la ley de dispositivos eléctricos y electrónicos a reenviar de forma gratuita los dispositivos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil al fabricante al punto de venta o al punto de recogida público espe cificado La legislación de cada país tiene sus propias disposiciones al respecto El símbolo en el producto en el manual de instru...
