Crown 7640186247078 Original Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 180

Summary of Contents for 7640186247078

Page 1: ......

Page 2: ...mploi pages 5 9 27 35 Italiano Disegni esplicativi pagine Precauzioni generali di sicurezza manuale istruzioni pagine 5 9 36 44 Espa ol Dibujos explicativos p ginas Recomendaciones generales de seguri...

Page 3: ...sky Vysvet uj ce v kresy strany V eobecn bezpe nostn pokyny prev dzkov pr ru ka strany 5 9 88 96 Rom n Desene explicative pagini Recomand ri generale privind siguran a manual de instruc iuni pagini 5...

Page 4: ...4 Inhalt Content Sommaire Indice Contenido ndice indekiler Zawarto Obsah Obsah Con inut Turinys 5 9 152 160 5 9 161 168 5 9 169 176...

Page 5: ...5...

Page 6: ...6...

Page 7: ...7...

Page 8: ...8...

Page 9: ...9...

Page 10: ...hweiz 12 05 2021 WARNUNG Der Benutzer muss die Be dienungsanleitung lesen um die Verlet zungsgefahr zu verringern Elektrowerkzeug technische Daten Akku Stichs ge CT25008HX 4 Elektrowerkzeug Code siehe...

Page 11: ...f was sie tun und gehen sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug Benutzen sie das Elektrowerkzeug nicht wenn Sie m de sind oder unter dem Einfluss von Drogen Alkohol oder Me dikamenten...

Page 12: ...nicht benutzten Akku fern von Metallgegenst nden wie B roklammern M nzen Schl sseln N geln Schrauben oder anderen klei nen Metallgegenst nden die eine berbr ckung der Kontakte verursachen k nnen Ein...

Page 13: ...zur Besch digung oder Brechen des S geblatts und weiter zum R ckschlag f hren w rde Benutzen Sie einen geeigneten Detektor um festzu stellen ob es im Arbeitsbereich verdeckte Stromkabel und Rohrleitun...

Page 14: ...en Anforde rungen der EU Richtlinien und der harmonisierten EU Standards zertifiziert N tzliche Hinweise Schutzhandschuhe tragen W hrend der Operation den angesammelten Staub ent fernen Pendelbewegung...

Page 15: ...iehe Abb 2 Abb 2 zeigt Montage Demontagevorg nge der Par allelf hrung 22 Montage und Demontage der Kunststoffabde ckung siehe Abb 3 Die Abb 3 zeigt die Montage Demontage der Kunst stoffabdeckung 14 La...

Page 16: ...Hubzahl des Stichs geblatts 20 ausw hlen auch w hrend das Elektrowerkzeug in Be trieb ist Zum Anschalten des Elektrowerkzeugs den Ent sicherungsschalter 3 dr cken und gleichzeitig den Schalter 4 bet t...

Page 17: ...tichs geblatt 20 vorsichtig aus dem S geschnitt Wenn der Schnitt fertig ist schalten Sie das Elektro werkzeug erst aus und entfernen Sie dann das Stich s geblatt 20 aus dem S geschnitt Beim S gen von...

Page 18: ...eine unerl ssliche Voraussetzung f r lange Lebens dauer Reinigen Sie das Elektrowerkzeug indem Sie Druckluft durch die Luftschlitze 5 blasen After Sales Service und Anwendungsdienstleister Service Uns...

Page 19: ...io Switzerland 12 05 2021 WARNING To reduce the risk of injury user must read instruction manual Power tool specifications Cordless jigsaw CT25008HX 4 Power tool code see page 9 Rated voltage V 20 Str...

Page 20: ...d hat or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries Prevent unintentional starting Ensure the switch is in the off position before connecting to power source and...

Page 21: ...etration of water in a battery charger in creases the risk of electric shock Do not charge other batteries The battery charger is suitable only for charging lithium ion batteries within the listed vol...

Page 22: ...er construction industry activities may result in cancer congenital deficiency or be harm ful to the fertility The ion of some chemical substanc es shall be before any repair and replacement work to t...

Page 23: ...pipe 19 Charger 20 Saw blade 21 Allen key 22 Parallel guide 23 Indicator green 24 Indicator red 25 Label 26 Base plate mounting bolt Optional extra Not all of the accessories illustrated or described...

Page 24: ...In order to switch off the power tool release switch button 4 Dust suction during the power tool op eration Dust suction allows reducing dust concen tration in the air and prevents its accumula tion...

Page 25: ...low light conditions Plastic overlay Plastic overlay 14 of the base plate 15 prevents dam age the surface of treated workpiece Protection against contact with saw blade Contact protector 10 prevents...

Page 26: ...ercharge when the battery 9 is full other wise it will shorten the life time Charge battery 9 in the room temperature of 10 C to 40 C 50 F to 104 F Charge battery 9 every 6 months without operation fo...

Page 27: ...MENT Pour diminuer le risque de blessure l utilisateur doit lire le manuel d instruction Sp cifications de l outil lectrique Scie sauteuse sans fil CT25008HX 4 Code de l outil lectrique voir la page 9...

Page 28: ...es surfaces m talliques en contact sont en interf rence avec l onde lectromagn tique ce qui peut entra ner des blessures ou des accidents poten tiels S curit personnelle Rester attentif et vigilant fa...

Page 29: ...es et d incendies Lorsque le bloc de batterie n est pas utilis gar dez le loin des autres objets m talliques tels que les trombones les pi ces de monnaie les cl s les clous vis ou autres objets m tall...

Page 30: ...et de cette mani re conduirait en outre au rebond Utilisez le d tecteur appropri pour d tecter s il existe un circuit cach et une conduite dans la zone d op ration et demandez l organisation d une co...

Page 31: ...Symbole L gende III Classe de protection Attention Information impor tante Signe certifiant que l article correspond aux directives CE et aux standards har monis s de l Union Euro p enne Information u...

Page 32: ...chez le manchon du porte lame 11 et il revient automatiquement sa position initiale voir la fig 1 3 Ceci verrouille le m canisme de serrage du porte lame 11 Montage d montage du guide de refente voir...

Page 33: ...re les d charges profondes En cas de d charge compl te l outil lectrique s teint automatiquement Attention ne pas essayer d allumer l outil lec trique lorsque le syst me de protection est activ la bat...

Page 34: ...mais fera chauffer l outil Si les dents de la lame de scie 20 sont trop grandes grosses pour la pi ce trop de vibrations des clate ments et bavures de la surface d couper seront un indice de dents tr...

Page 35: ...util lectrique Un crit re indispensable pour utiliser le l outil lec trique sur le long terme est de le nettoyer r guli re ment Chasser r guli rement les poussi res de l outil lectrique en utilisant d...

Page 36: ...IONE Per ridurre il rischio di le sioni l operatore deve leggere il manuale di istruzioni Specifiche tecniche dell utensile elettrico Seghetto alternativo a batteria CT25008HX 4 Codice utensile elettr...

Page 37: ...e all erta guardare quello che si sta facendo e usare il buon senso quando si usa un utensile elettrico Non utilizzare un utensile elettrico quan do si stanchi o sotto l influenza di droghe alcol o me...

Page 38: ...ue terminali L eventuale connessione dei due terminali pu causare ustioni o incendi In condizioni di abuso della batteria del liquido potrebbe fuoriuscire evitare il contatto In caso di accidentale co...

Page 39: ...durante la lavorazione potreb be causare incendi disastrosi e scosse elettriche Un tubo del gas danneggiato potrebbe esplodere Se un tubo dell acqua viene tagliato accidentalmente pro vocherebbe dann...

Page 40: ...e accu mulata Movimento pendolo off Movimento pendolo prima fase Movimento pendolo secon da fase Movimento pendolo terza fase Lama T gambo Non smaltire l apparecchio in un contenitore per rifiuti dome...

Page 41: ...a dell utensile elettrico Funzionamento iniziale dell utensile elettrico L apparecchio elettrico e fornito con la batteria 9 parzialmente caricata Prima di farla funzionare per la prima volta la batte...

Page 42: ...e della velocit corsa 2 si pu scegliere il numero necessario di corsa della lama 20 anche durante il funzionamento dell ap parecchio elettrico Per accendere l utensile elettrico premere il pulsan te d...

Page 43: ...o dopo rimuovere la lama 20 dal taglio effettuato Quando si tagliano alcuni materiali come metalli la lama 20 potrebbe surri scaldarsi eccessivamente quindi si con siglia di far uso di prodotti raffre...

Page 44: ...vizio post vendita e application service Il nostro servizio post vendita risponde alle vostre do mande riguardanti la manutenzione e la riparazione del prodotto cos come parti di ricambio Informazio n...

Page 45: ...riesgo de lesiones el usuario debe leer el ma nual de instrucciones Especificaciones de la herramienta el ctrica Sierra de corte vertical inal mbrica CT25008HX 4 C digo de la herramienta el ctrica con...

Page 46: ...itivo de corriente residual RCD puede sustituirse por el t r mino interruptor de circuito de falla a tierra GFCI o disyuntor de fuga a tierra ELCB Advertencia Nunca toque las superficies met li cas ex...

Page 47: ...ilizar las herramientas el ctricas nicamente con los bloques de bater as espec ficamente de signados El uso de otros bloques de bater as puede crear un riesgo de lesiones y fuego Cuando el bloque de b...

Page 48: ...ral La sierra de cuchilla podr a da arse o romperse y adem s de esta manera podr a producirse que rebote Utilizar un detector apropiado para detectar si hay un circuito o una tuber a ocultos en el rea...

Page 49: ...directivas de la UE y las nor mas armonizadas de la UE Informaci n til Use guantes de protecci n Durante el funcionamiento saque el polvo acumulado Movimiento de p ndulo apa gado Movimiento de p ndulo...

Page 50: ...la gu a 22 en paralelo La instalaci n y remoci n del revestimiento de pl stico ver fig 3 La fig 3 muestra las operaciones de montaje des montaje 14 de revestimiento de pl stico Procedimiento de carga...

Page 51: ...del estado de carga de la bater a ver fig 6 2 Al pulsar el bot n 8 los indicadores 7 mostrar n el es tado de carga de la bater a 9 ver fig 6 2 Selecci n de la velocidad de golpe Usando la rueda para l...

Page 52: ...erramienta Cuando los dientes de la hoja de sierra 20 sean de masiado grandes para la parte en blanco exceso de vibraci n la superficie procesada se agrieta y astilla son todos signos de que los dient...

Page 53: ...ongado se recomienda guardar la bate r a 9 a temperatura ambiente y se debe cargar al 50 Limpieza de la herramienta el ctrica Una condici n indispensable para un uso seguro a largo plazo de la herrami...

Page 54: ...eduzir o risco de les es o utilizador tem de ler o manual de ins tru es Especifica es da ferramenta el ctrica Serra tico tico sem fios CT25008HX 4 C digo da ferramenta el ctrica consulte a p gina 9 Vo...

Page 55: ...s de metal interfere com as ondas eletromagn ticas podendo assim causar les es ou acidentes Seguran a pessoal Mantenha se alerta observe o que est a fazer e use senso comum quando estiver a trabalhar...

Page 56: ...s de metal como clipes de papel moedas chaves pregos parafusos ou ou tros pequenos objetos de metal que possam fazer uma liga o entre os dois terminais Colocar os ter minais da bateria em curto circui...

Page 57: ...ra detetar se existem circuitos ocultos e tubagem na rea de funcionamento e pe a ajuda organiza o local de constru o caso seja necess rio Se o fio for cortado durante o traba lho este poder causar um...

Page 58: ...nto retire o p acumulado Movimento pendular desli gado Movimento pendular primei ra fase Movimento pendular segun da fase Movimento pendular tercei ra fase Haste em T da l mina da serra N o elimine a...

Page 59: ...co consulte a imagem 3 A imagem 3 mostra as opera es de montagem des montagem da cobertura de pl stico 14 Procedimento de carregamento da bate ria da ferramenta el ctrica Opera o inicial da ferramenta...

Page 60: ...bateria consul te a imagem 6 2 Premindo o bot o 8 os indicadores 7 mostram o es tado da carga da bateria 9 consulte a imagem 6 2 Escolha da frequ ncia Com a roda da escolha da frequ ncia 2 pode esco...

Page 61: ...quada Se a l mina da serra 20 ficar presa durante o funcio namento desligue imediatamente a ferramenta el c trica e tente criar espa o no corte De seguida retire cuidadosamente a l mina da serra 20 do...

Page 62: ...9 temperatura ambiente Ela dever estar carregada a 50 Limpeza da ferramenta el ctrica Uma condi o indispens vel para uma utiliza o se gura a longo prazo da ferramenta el ctrica mant la limpa Passe reg...

Page 63: ...05 2021 UYARI Kullan c yaralanma riskini azalt mak i in kullan m talimatlar el kitab n okumal d r Elektrikli alet zelli i arjl dekupaj testeresi CT25008HX 4 Elektrikli alet kodu bkz sayfa 9 Anma geri...

Page 64: ...aralanmalar azaltacakt r Elektrikli aletin istem d ba lat lmas n nleyin Aleti g kayna na ve veya pil tak m na ba lama dan kald rmadan veya ta madan nce d menin kapal konumda oldu undan emin olun Elekt...

Page 65: ...u girmesi elektrik arpma riskini art r r Di er pilleri arj etmeyin Pil arj aleti yaln zca lityum iyon pillerini listelenen voltaj aral nda arj etmeye uygundur Aksi takdirde yang n ve patlama tehlikesi...

Page 66: ...olu an toz i eren kimyasal maddeler kansere veya konjenital eksikli e neden olabilir ve do urganl a zarar verebilir Baz kimya sal maddelerin iyonu yle olmal d r aleti tamir etmeden ve de i imini yapm...

Page 67: ...k zak 23 G sterge ye il 24 G sterge k rm z 25 arj cihaz etiketi 26 Taban plakas montaj c vatas Aksesuar Tan mlanan ve ekilleri g sterilen aksesuar kis men teslimat kapsam na dahil de ildir Elektrikli...

Page 68: ...onu konumunda tutarken anahtar d mesine 4 bas n z Kapama Elektrikli aleti kapatmak i in anahtar d mesini 4 ser best b rak n z Elektrikli alet kullan m s ras ndaki toz emme Toz emme havadaki toz konsan...

Page 69: ...plama Taban levhas n n 15 plastik kaplamas 14 i lenmi i par as y zeyine hasar gelmesini nlemektedir Testere b a yla temasa kar koruma Temas koruyucu 10 testere b a yla 20 kazayla olu abilecek temaslar...

Page 70: ...F oda s cakl nda arj edin Bataryay 9 uzun s reli al mad nda her 6 ayda bir arj edin Y pranm bataryalar zaman nda yenisiyle de i tirin malatta azalma veya motorlu aletin arj etme sonras nda nemli orand...

Page 71: ...ytkownik musi przeczyta instrukcj obs ugi Dane techniczne elektronarz dzia Wyrzynarka akumulatorowa CT25008HX 4 Kod elektronarz dzia patrz strona 9 Napi cie znamionowe V 20 Cz stotliwo skok w na bieg...

Page 72: ...wowego ELCB Ostrze enie Nigdy nie dotyka metalowych po wierzchni na przek adni os onie obudowie poniewa w przypadku awarii cz ci te mog znale si pod napi ciem i spowodowa pora enie pr dem elektrycz ny...

Page 73: ...h akumulator w mo e stwarza ryzyko zranienia i po a ru Gdy akumulator nie jest u ywany przechowy wa go z dala od r nych przedmiot w metalo wych jak spinacze do papieru monety klucze gwo dzie ruby lub...

Page 74: ...a co w nast pstwie b dzie powodowa odbicia elektrona rz dzia podczas pracy U ywa odpowiednich czujnik w aby okre li trasy przebiegu ukrytych instalacji elektrycznych gazowych wodnych lub za da informa...

Page 75: ...unek obrot w Zablokowany Odblokowany Symbol Znaczenie III Klasa ochrony Uwaga Wa ne Znak oznaczaj cy e produkt jest zgodny z podstawowy mi wymogami dyrektyw UE i zharmonizowanych norm UE Pomocne infor...

Page 76: ...tomatycznie w swoje pocz tkowe po o enie patrz rys 1 3 Mechanizm zaciskowy uchwytu brzeszczo tu 11 zostanie zablokowany Monta demonta prowadnicy r wnoleg ej patrz rys 2 Rys 2 przedstawia operacje mont...

Page 77: ...W przypad ku roz adowania akumulatora elektronarz dzie jest automatycznie wy czane Uwaga nie pr bowa w cza elektronarz dzia gdy zadzia a uk ad za bezpieczaj cy poniewa akumulator 9 mo e ulec uszkodze...

Page 78: ...iernej si y wyrzynanie wymaga pewnego czasu U ycie nadmier nej si y nie przyspieszy operacji lecz tylko przeci y narz dzie Je eli z by brzeszczotu 20 s zbyt du e dla obra bianego materia u nadmierna w...

Page 79: ...ywa si szybciej je li pra cuje w temperaturze poni ej 0 W przypadku d u szego przechowywania bez u y wania zalecamy przechowywa akumulator 9 w tem peraturze pokojowej na adowany do 50 Czyszczenie narz...

Page 80: ...vodu sn en rizika je u ivatel povinen p e st si tento n vod k pou it Specifikace elektron ad Akumul torov lupenkov pila CT25008HX 4 slo elektron ad viz strana 9 Jmenovit nap t V 20 Rychlost ez n bez...

Page 81: ...k alkoholu nebo l k Chv le nepozornosti p i pr ci s elektron ad m m e v st k v n mu razu Pou vejte osobn ochrann prost edky V dy pou vejte ochranu o Ochrann prost edky jako nap klad respir tor protisk...

Page 82: ...u UPOZORN N P e t te si v echna bez pe nostn upozorn n a pokyny Chra te nab je ku p ed de t m a vlhkem Vnik nut vody do nab je ky zvy uje nebezpe z sahu elektrick m proudem Nepou vejte nab je ku k nab...

Page 83: ...hemick l tky obsa en v prachu uvol ovan m p i p skov n ez n brou en vrt n a dal ch stavebn ch prac ch mohou m t karcinogenn inek zp sobit vrozen vady nebo negativn ovliv ovat plodnost Ionty n kter ch...

Page 84: ...Kontrolka zelen 24 Kontrolka erven 25 t tek nab je ky 26 Upev ovac roub z kladn desky Voliteln p slu enstv Standardn dod vka nemus obsahovat ve ker p slu enstv uveden na obr zku nebo popsan v textu Mo...

Page 85: ...iz obr 6 1 Syst m teplotn ochrany umo uje automatick vypnu t elektron ad v p pad nadm rn ho zat en nebo v p pad e teplota akumul toru 9 p ekro 80 C Sys t m zaji uje ochranu elektron ad proti po kozen...

Page 86: ...je opracov van materi l a zkon trolujte e jste spr vn zvolili pilov list 20 rychlost ez n a p edkmit Dbejte na to aby byl obrobek pevn uchycen a aby z n j byly odstran ny ve ker kovov sti h eb ky roub...

Page 87: ...pros m v vahu e se p i pr ci p i teplot ch pod 0 m e akumul tor 9 vyb jet rychleji V p pad dlouhodob ho skladov n bez pou it do poru ujeme uchov vat akumul tor 9 p i pokojov tep lot a nabit na 50 i t...

Page 88: ...s pre ta n vod na obsluhu aby sa zn ilo riziko zranenia pecifik cie elektron radia Akumul torov lupienkov p la CT25008HX 4 slo elektron radia pozrite strana 9 Menovit nap tie V 20 Rezacia r chlos bez...

Page 89: ...ehody Bezpe nos os b Pri pr ci s elektrick m n rad m bu te st le pozorn sledujte o rob te a pou vajte zdrav rozum Nepou vajte elektrick n radie ak ste unaven alebo pod vplyvom drog alkoholu alebo liek...

Page 90: ...ite sa nechcen mu zapnutiu Pred vlo en m akumul tora sa uistite sa e sp na pre zapnutie vypnutie je vo vypnutej polohe Pren anie elektric k ho n radia s prstom na sp na i pre zapnutie vyp nutie alebo...

Page 91: ...ariadenia do prev dzky odstr te z materi lu v etky kovov predmety klince paletov klince p sy at Nevyp najte motor br sky pri plnej z a i Ak d jde pri pr ci s n strojom k v padku pr du okam ite ho vypn...

Page 92: ...tie p lov ch listov Dr ha rezu m e by priama alebo zaoblen mo nos naklonenia tele sa p ly umo uje vykon vanie ikm ch rezov S asti elektron radia 1 LED osvetlenie 2 Oto n regul tor zdvihovej r chlosti...

Page 93: ...en do nab ja ky 19 nab ja ka 19 je pripojen k elektrickej sieti pripraven na nab janie Obr 5 2 zelen indik tor 23 blik bat ria 9 je vlo en do nab ja ky 19 bat ria 9 sa nab ja Obr 5 3 zelen indik tor 2...

Page 94: ...bez toho aby sa unavila Stupe predkmihu je mo n meni po as prev dzky elektrick ho n radia P ka na nastavenie predkmihu 2 umo uje nastavi tyri stupne predkmihu Stupe 0 iadny predkmih Stupe I Mal predk...

Page 95: ...pozd obmedzenia dorazu a s asne tla te bok z kladnej dosky 15 na stranu dosky pozrite obr 8 2 Nastavenie uhla rezu pozrite obr 9 10 Kon trukcia tohto elektrick ho n radia umo uje vy kon vanie rezov p...

Page 96: ...ory expedujte iba vtedy ak s kryty neporu e n Pr stupn kontakty prelepte p skou alebo zakryte a akumul tor zaba te tak aby sa v obale nepohyboval Dodr ujte aj pr padn podrobnej ie n rodn predpisy Ochr...

Page 97: ...mare utilizatorul trebuie s ci teasc manualul de instruc iuni Date tehnice ale uneltei electrice Fer str u pendular f r fir CT25008HX 4 Codul uneltei electrice consulta i pagina 9 Tensiune nominal V...

Page 98: ...sonal Fi i atent ave i grij la ceea ce face i i apela i la sim ul practic atunci c nd utiliza i o unealt electri c Nu utiliza i o unealt electric dac sunte i obo sit sau v afla i sub influen a droguri...

Page 99: ...arsuri sau incendiu n condi ii abuzive poate fi ejectat lichid din ba terie evita i contactul n caz de contact acciden tal cl ti i cu ap Dac lichidul intr n contact cu ochii solicita i ajutor medical...

Page 100: ...ul n timpul lucrului acesta poate cauza incendii i elec trocutare Conductele de gaz deteriorate pot exploda Dac este t iat conducta de ap aceasta poate cau za pierderea propriet ii i poate electrocuta...

Page 101: ...runca i unealta electric ntr un container pentru de euri domestice Descrierea uneltei electrice Fer straie pendulare f r fir pentru t ierea lemnu lu plasticului aluminiului i a altor tipuri de materia...

Page 102: ...itivul de blocare al bateriei 6 i nde p rta i bateria 9 consulta i fig 4 1 Conecta i nc rc torul 19 la sursa de alimentare Introduce i bateria 9 n nc rc tor 19 consulta i fig 4 2 Deconecta i nc rc tor...

Page 103: ...terialelor mai pu in dure plastic placaj PAL lemn dur etc 5 6 vitez mare utiliza i pentru t ierea materi alelor moi lemn moale materiale de izolare etc Dup setarea vitezei de t iere dorite a la mei fe...

Page 104: ...i continua i t ierea de a lungul marcajului consulta i fig 7 2 Debitare cu fer str ul n paralel consulta i fig 8 2 2 Ghidajul paralel 22 permite t ierea cu fer str ul cu aju torul muchiei rectilinii...

Page 105: ...func ioneaz pe principiul ambalajului de fixare Bateriile Li lon Bateriile Li lon incluse se supun cerin elor legisla iei pentru m rfuri periculoase Utilizatorul poate transpor ta bateriile pe cale r...

Page 106: ...014 1 2017 A11 2020 EN 55014 2 2015 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 12 05 2021 CT25008HX 4 9 V 20 min 1 0 3000 Li Ion min 60 Ah 4 mm inches 21 53 64 45 45 mm inches 80 3 5 32 mm inches 1...

Page 107: ...107 RCD RCD RCD GFCI ELCB...

Page 108: ...108...

Page 109: ...109 Off CCA...

Page 110: ...110 CT XX XXXXXXX 45 C min III M M M M...

Page 111: ...5 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 9 1 20 20 20 20 20 11 20 13 11 1 1 11 20 20 1 2 11 1 3 11 2 2 22 3 3 14 9 9 4 6 9 4 1 19 9 19 4 2 19 9 19 9 4 3 5 23 24 9 23 24 25 5 5 1 23 9 19 19 5 2 23 9 19 9 5 3...

Page 112: ...112 9 9 19 3 4 4 6 1 9 80 C o 7 6 1 3 6 1 7 6 1 3 6 1 7 6 1 3 9 9 6 2 8 7 9 6 2 2 20 3 4 2 20 1 2 3 4 5 6 20 20 20 2 0...

Page 113: ...113 I II III 4 1 14 15 10 20 20 T 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7 20 20 15 7 1 20 20 7 2 8 2 2 22 8 1 12 2 2 22 2 2...

Page 114: ...114 12 22 2 2 22 8 1 15 8 2 9 10 15 17 15 21 26 9 15 10 17 10 21 26 9 9 9 9 10 C 40 C 50 F 104 F 9 6 9 9 0 9 50 5 www crown tools com Li lon Li lon...

Page 115: ...11 2016 EN 55014 1 2017 A11 2020 EN 55014 2 2015 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 12 05 2021 CT25008HX 4 9 V 20 min 1 0 3000 Li Ion min 60 Ah 4 mm 21 53 64 45 45 mm 80 3 5 32 mm 10 3 8 m...

Page 116: ...116 RCD RCD RCD GFCI ELCB off...

Page 117: ...117 off on...

Page 118: ...118 Off CCA...

Page 119: ...119 CT 45 C min III...

Page 120: ...120 T 1 LED 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Allen 22 23 24 25 26 9 1 20 20 20 20 20 11 20 13 11 1 1 11 20 20 1 2 11 1 3 11 2 2 22 3 3 14 9 9...

Page 121: ...6 9 4 1 19 9 19 4 2 19 9 19 9 4 3 5 23 24 9 23 24 25 5 5 1 23 9 19 19 5 2 23 9 19 9 5 3 23 9 19 9 5 4 24 9 19 9 5 5 24 9 19 9 9 9 19 3 4 4 6 1 9 80 C 7 6 1 3 6 1 7 6 1 3 6 1 7 6 1 3 9 9 6 2 8 7 9 6 2...

Page 122: ...122 4 2 20 1 2 3 4 5 6 20 20 20 2 0 I II III LED 4 LED 1 14 15 10 20 20 T 20 20 20 20...

Page 123: ...123 20 20 20 20 20 20 7 20 20 15 7 1 20 20 7 2 8 2 2 22 8 1 12 2 2 22 2 2 12 22 2 2 22 8 1 15 8 2 9 10 15 17 15 Allen 21 26 9 15 10 17 10 Allen 21 26 9 9 9 9 10 C 40 C 50 F 104 F 9 6 9 9 0 9 50 5...

Page 124: ...124 www crown tools com Li lon Li lon...

Page 125: ...1 2015 EN 62841 2 11 2016 EN 55014 1 2017 A11 2020 EN 55014 2 2015 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 12 05 2021 CT25008HX 4 9 20 1 0 3000 Li Ion 60 A 4 21 53 64 45 45 o 80 3 5 32 10 3 8 6...

Page 126: ...126 RCD GFCI ELCB...

Page 127: ...127...

Page 128: ...128...

Page 129: ...129 CT XX XXXXXXX 45 min...

Page 130: ...130 III 1 LED 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 9 1 20 20 20 20...

Page 131: ...1 1 1 11 20 20 1 2 11 1 3 11 2 2 22 3 3 14 9 9 4 6 9 4 1 19 9 19 4 2 19 9 19 9 4 3 5 23 24 9 23 24 25 5 5 1 23 9 19 19 5 2 23 9 19 9 5 3 23 9 19 9 5 4 24 9 19 9 5 5 24 9 19 9 9 9 19 3 4 4 6 1 9 80 7 6...

Page 132: ...132 6 1 7 6 1 3 9 9 9 6 2 8 7 9 6 2 2 20 3 4 20 2 1 2 3 4 5 6 20 20 20 2 0 l II III LED 4 LED 1 14 15 10 20 20...

Page 133: ...133 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7 20 20 15 7 1 20 20 7 2 8 2 2 22 8 1 12 2 2 22 2 2 12 22 2 2 22 8 1 15 8 2 9 10 15 17 15 26 21 9 15 10 17 10 26 21 9 9 9 9 9 10 C 40 C 50 F 104 F...

Page 134: ...134 9 6 9 9 0 9 50 5 www crown tools com Li lon Li lon...

Page 135: ...1 2015 EN 62841 2 11 2016 EN 55014 1 2017 A11 2020 EN 55014 2 2015 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 12 05 2021 CT25008HX 4 9 20 1 0 3000 Li Ion 60 A 4 21 53 64 45 45 80 3 5 32 10 3 8 6 1...

Page 136: ...136 RCD GFCI ELCB...

Page 137: ...137...

Page 138: ...138...

Page 139: ...139 CT XX XXXXXXX 45 min III...

Page 140: ...7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 9 1 20 20 20 20 20 11 20 13 11 1 1 11 20 20 1 2 11 1 3 11 2 2 22 3 3 14 9 9 4 6 9 4 1 19 9 19 4 2 19 9 19 9 4 3 5 23 24 9 23 24 25 5 5 1 23 9...

Page 141: ...141 5 3 23 9 19 9 5 4 24 9 19 9 5 5 24 9 19 9 9 9 19 3 4 4 6 1 9 80 7 6 1 3 6 1 7 6 1 3 6 1 7 6 1 3 9 9 9 6 2 8 7 9 6 2 2 20 3 4 20 2 1 2 3 4 5 6 20 20 20 2...

Page 142: ...142 0 l II III LED 4 LED 1 14 15 10 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7 20 20 15 7 1 20 20 7 2 8 2 2 22 8 1...

Page 143: ...143 12 2 2 22 2 2 12 22 2 2 22 8 1 15 8 2 9 10 15 17 15 26 21 9 15 10 17 10 26 21 9 9 9 9 9 10 C 40 C 50 F 104 F 9 6 9 9 0 9 50 5 www crown tools com Li lon Li lon i...

Page 144: ...ojus naudotojas privalo perskaityti naudojimo instrukcij Elektrinio instrumento techniniai duomenys Akumuliatorinis siaurapj klis CT25008HX 4 Elektros rankio kodas r 9 puslap Nominali tampa V 20 Judes...

Page 145: ...pvz veido kauk batai neslid iais padais almas ar klausos apsauga suma ina su alojim pavoj Apsaugokite nuo nety inio jungimo Prie pri jungdami elektrin rank prie maitinimo altinio ir arba akumuliatoria...

Page 146: ...rovikl nuo lietaus ir dr gm s Vandeniui patekus krovikl padid ja elektros sm gio pavojus Ne kraukite kit akumuliatori Akumuliatoriaus kroviklis tinka krauti tik li io jon akumuliatorius su pirmiau nur...

Page 147: ...sukelti v apsigimimus arba pakenkti vaisingumui Apsauga nuo kai kuri chemini med iag prie atlikdami bet kokius rankio remonto ar kei timo darbus pirmiausia i traukite maitinimo laido ki tuk skaidrus...

Page 148: ...Pagrindo plok t 16 Svirtis vytuokl s mostui reguliuoti 17 Skal 18 Sujungimo vamzdis 19 kroviklis 20 Pj klelis 21 Vidin s e iakamp s galvut s var to raktas 22 Lygiagretus kreiptuvas 23 Indikatorius al...

Page 149: ...n instrument paspauskite blokavimo mygtuk 3 ir laikydami j toje pad tyje pa spauskite jungiklio i jungiklio mygtuk 4 I jungti Elektrinis instrumentas jungiamas atleid iant jungiklio i jungiklio mygtuk...

Page 150: ...ui Plastikinis dangtis Pagrindo plok t s 15 plastikinis dangtis 14 apsaugo ruo inio pavir i nuo pa eidimo Apsauga nuo s ly io su pj klo gele te Apsaugas nuo s ly io 10 neleid ia nety ia prisiliesti pr...

Page 151: ...ei akumuliatorius 9 ilg laik nenaudojamas krau kite j kas 6 m nesius Laiku keiskite atidirbusius savo laik akumuliatorius Jei suma ja elektrinio rankio darbo na umas arba trump ja darbo elektriniu ran...

Page 152: ...1 1 2015 EN 62841 2 11 2016 EN 55014 1 2017 A11 2020 EN 55014 2 2015 Wu Cunzhen Merit Link International AG Stabio 12 05 2021 CT25008HX 4 9 20 1 0 3000 Li Ion 60 4 21 53 64 45 45 80 3 5 32 10 3 8 6 1...

Page 153: ...153 RCD GFCI ELCB...

Page 154: ...154...

Page 155: ...155 CCA CT XXXXXXX...

Page 156: ...156 45 min III...

Page 157: ...13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 9 1 20 20 20 20 20 11 20 13 1 1 11 11 20 20 1 2 11 1 3 11 2 2 22 3 3 14 9 9 4 6 9 4 1 19 9 19 4 2 19 9 19 9 4 3 5 23 24 9 23 24 25 5 5 1 23 9 19 19 5 2 23 9 1...

Page 158: ...158 5 5 24 9 19 9 9 9 19 3 4 4 6 1 9 80 C 7 6 1 3 6 1 7 6 1 3 6 1 7 6 1 3 9 9 6 2 8 7 9 6 2 2 20 3 4 2 20 1 2 3 4 5 6 20 20 20 2...

Page 159: ...159 0 I II III 4 1 15 14 10 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7 20 20 15 7 1 20 20 7 2 8 2 2 22 8 1 12 2 2...

Page 160: ...160 22 2 2 22 12 2 2 22 8 1 15 8 2 9 10 15 17 15 26 21 9 15 10 17 10 21 26 9 9 9 9 10 C 40 C 50 F 104 F 9 9 0 9 9 50 5 www crown tools com Li ion Li ion...

Page 161: ...161...

Page 162: ...162...

Page 163: ...163...

Page 164: ...164...

Page 165: ...165...

Page 166: ...166...

Page 167: ...167...

Page 168: ...168...

Page 169: ...169...

Page 170: ...170...

Page 171: ...171...

Page 172: ...172...

Page 173: ...173...

Page 174: ...174...

Page 175: ...175...

Page 176: ...176...

Page 177: ...177...

Page 178: ...178...

Page 179: ...179...

Page 180: ......

Search results

Summary of Contents for 7640186247078

Reviews:

Related manuals for 7640186247078

Brands by name

Popular brands

Crown 7640186247078, Original Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 7640186247078

Reviews:

Related manuals for 7640186247078

Brands by name

Popular brands