background image

Summary of Contents for FFCR17E

Page 1: ...11 Table De Matieres S6curit6 du r6frig6rateur 13 Risque de pi6ge pour enfant 14 Installation du r6frig6rateur 15 Ddballage de votre rdfrigdrateur 15 Espacement requis Sp4cification dtectriques 16 Inversion du sens d ouverture des portes 16 La bruits de l appareit que vous pouvez entendre 17 Utilisation du r4frig4rateur 17 Pour s assurer d une circulation d air appmpride 17 Rdglage des commandes 1...

Page 2: ...ions All safety messages will identify the hazard tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen if the instructions are not followed IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING To reduce the risk of fire electric shock or injury when using your refrigerator follow these basic precautions Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do no...

Page 3: ... appliance several times or pass a heavy duty chain around the appliance and through the handle s and then padlock it ensuring it cannot slide loose Before you throw away your old refrigerator 1 Take off the door The hinge of chest type freezers are under spring tension instructions for removal of the hinges are found on the back of the freezer 2 Cut off any electrical wires Ordinary household too...

Page 4: ...urface of your refrigerator For more information see Important Safety Instructions in the Refrigerator Safety section Do not install the refrigerator near an oven radiator or other heat source not in a location where the temperature will fall below 40 F 5 C Note Some shelf trim comes with a protective film Look for the Peel Off strip to remove this protective film Space Requirements Explosion Haza...

Page 5: ...trol or Refrigerator Control depending on the model to OFF and then disconnect the refrigerator from the electrical source When you are finished reconnect the refrigera tor to the electrical source and reset the Thermostat Control or Refrigerator Control to the desired setting To Reverse Door Swing Pictured as doors will look when reversed Hinge Cover_ _ _ Hinge Screws Top Hinge Door Plugs Door St...

Page 6: ... temperature The high efficiency compressor may cause your new refrigerator to run longer than your old one and you may hear a pulsating or high pitched sound Water dripping on the defrost heater during a defrost cycle may cause a sizzling sound As each cycle ends you may hear a gurgling sound due to the refrigerant flowing in your refrigerator Contraction and expansion of the inside walls may cau...

Page 7: ...lk cartons For best storage place milk on interior shelf Eggs Store in original carton on interior shelf Vegetables with skins carrots peppers Place in plastic bags or plastic container and store in crisper Fish Use fresh fish and shellfish the same day as purchased Meat Store most meat in original wrapping as long as it is airtight and moisture proof Rewrap if necessary See the following chart fo...

Page 8: ...he right or left side To adjust the meat tray from one side to the other 1 Remove the meat tray 2 Remove the shelf that holds the meat tray Note The meat tray has one fixed support it is the support that runs down the centre of the shelf The other support is the adjustable one 3 Using a philips screwdriver unscrew the screw located on adjustable support 4 Remove support and attach to preferred sid...

Page 9: ...inted metal surfaces outside of refrigerator to provide rust protection Note Do not use wax on plastic parts Wax may damage them Additional cleaning tips are listed below Unplug refrigerator or disconnect power Remove all removable parts from inside such as shelves crispers etc Use a clean sponge or soft closth and a mild detergent in warm water Do not use abrasive or harsh cleaners Hand wash rins...

Page 10: ...a partially filled one A freezer full of meat stays cold longer than a freezer full of baked goods If you see that food contains ice crystals it may be safely refrozen although the quality and flavor may be affected If the condition of the food is poor or if you feel it is unsafe dispose of it Depending on the model raise the front of the refrigerator so it rolls easier OR screw in the leveling le...

Page 11: ...ill take longer to evaporate This is normal when it is hot or humid The motor seems to run too much The room temperature is hotter than normal Expect the motor to run longer under warm conditions At normal room temperatures expect your motor to run about 40 to 80 of the time Under warmer conditions expect it to run even more of the time A large amount of food has just been added to the refrigerato...

Page 12: ...y and take up less space The crisper cover pans shelves or baskets are out of position Correct their postions See the Refrigerator Features section for more information The gaskets are sticking Clean gaskets and the surface that they touch Rub a thin coat of paraffin wax on the gaskets following clean ing The refrigerator wobbles or seems unstable Level the refrigerator Refer to the Door Closing a...

Page 13: ...s disent comment reduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE S CURiTE_ AVERTISSEMENT Pour r6duire les risques d incendie de choc 61ectrique ou des blessures lots de I utilisation du r6frig ateur prendre quelques pr6cautions fondamentales y compris les suivantes Brancher I appareil sur une prise a 3 alv6oles reli6e a la...

Page 14: ...cle Entourer I appareil de nombreuses cordes ou bandes adhesives resistantes ou d une grosse cha_ne que vous glisserez sous la les poignee s fermee s au cadenas _l II Si vous vous d_barassez d un r_frig_rateur ou cong_lateur 1 D_tacher la porte ou couvercle les charni_res d un congelateur coffre sont a ressort Les instructions pour enlever les charni_res se trouvent sur la partie arri_re de congel...

Page 15: ...enseigment voir lnstruction important de s6curite dans la section Securite pour refrig6rateur Ne pas instaler votre refrig6rateur pros d un four radiateur ou autre source de chaleur ni dans un endroit ou la temperature peut tomber en bas de 40 F 5 C Note Certaines bordures de tablettes vienent avec une pelicule protectrice Peel Off Peler la pelicule a I aide de la languette fournie Espacement requ...

Page 16: ...et debrancher ensuite le refrig6rateur de la source d alimentation electrique Lorsque vous avez termine reconnecter le r6frigerateur a la source d alimentation electrique et mettre de nouveau le reglage du thermostat ou reglage du refrig6rateur au reglage desir6 Pour inverser le sens d ouverture de la porte Sch_matis_ quand la porte est envers_e Couvercle de ta charniere superieur_ _ _ _ _ Vis de ...

Page 17: ...nt ikla fin de chaque programme vous pouvez entendre un gargouillement attribuable au refrig6rant qui se trouve dans votre refrig6rateur La contraction et I expansion des parois internes peuvent produire un bruit sec Vous pouvez entendre de Fair qui est transmis au condenseur dans le ventilateur du condenseur Vous pouvez entendre 1 6coulement de I eau dans le plat de recup6ration d eau de degivrag...

Page 18: ...ruits avant le moment de leur utilisation Les trier et les conserver dans I emballage original dans le bac a legumes ou les conserver sur une tablette du r6frigerateur dans un sac ferme en papier sans 6tre serr6 Legumes a feuilles Retirer I emballage original et couper ou eliminer les sections endommagees et decolor6es Laver a I eau froide et egoutter Placer dans un sac ou un contenant en plastiqu...

Page 19: ...eau a viande d un c6t_ _ I autre 1 Enlever le plateau a viande 2 Enlever la tablette qui support le plateau a viande Note Le plateau viande _ un support fixe C est le support qui passe au millieu de la tablette L autre support est ajustable 3 En utilisant un tourne visse a t6te etoile devisser la visse du support ajustable 4 Reitrer le support et le fixer du c6t6 desir6 5 Revisser la visse dans le...

Page 20: ...votre cong61ateur Ne pas utilisre de cire nettoyante ou de detergent concenter javelisant ou netoyant a base de produits pretolier sur les parties en plastique IIs peuvent causer des domages 1 Debrancher le congelateur ou couper le courant 2 Retirer tousles aliments congele Emballer les aliments congele dans plusieurs couches de papier journal et couvrir le tout d une couverture Les aliments reste...

Page 21: ...ce doit 6tre interrompu durant 24 heures ou moins garder les deux portes fermees pour aider les aliments a demeurer froids et congeles 2 Si le service doit _tre interrompu pendant plus de 24 heures a Retirer tousles aliments congeles et les entreposer dans un entrep6t frigorifique OU b Placer 907 g 2 Ib de neige carbonique dans le congelateur pour chaque pied cube 28 litres d espace de congelation...

Page 22: ...Le r_frig_rateur ne fonctionne pas Le cordon d alimentation lectrique est d_branch_ Brancher fermement le cordon du courant electrique darts une prise de courant active avec tension de voltage appropriee Un fusible est grill_ ou le disjoncteur s est d_clench Remplacer le fusible ou enclencher de nouveau le disjoncteur D_m_nagement Lorsque vous dem6nagez votre r6frigerateur a une nouvelle habitatio...

Page 23: ...tion ou I autre Cette obstruction emp_che le mouvement de I air froid du cong_lateur au r_frig_rateur Enlever tousles objets places en avant des ouvertures d aeration Consulter Pour s assurer d une circulation d air appropriee pour I emplacement des ouvertures d aeration La porte est souvent ouverte Prevoir que le refrig6rateur deviendra tiede dans ce cas Pour garder le r6frigerateur froid essayer...

Page 24: ... bien install_es Enlever et replacer les portes en suivant la section Inversion du sens d ouverture des portes ou telephoner a un technicien qualifi Les portes sont difficiles a ouvrir Les joints sont sales ou collants Nettoyer les joints et la surface Frotter en appliquant une couche tr_s mince de cire de paraffine sur les joints la suite d un nettoyage Les portes ne se ferment pas compl6tement L...

Reviews: