Crivit 306972 Instructions For Use Manual Download

Page: 1 / 36

IAN 306972

KINDER-ROLLSCHUHE

KIDS’ ROLLER SKATES

PATINS À ROULETTES ENFANT

KIDS’ ROLLER SKATES

Instructions for use

PATINS À ROULETTES ENFANT

Notice d’utilisation

KINDER-ROLSCHAATSEN

Gebruiksaanwijzing

KINDER-ROLLSCHUHE

Gebrauchsanweisung

DĚTSKÉ KOLEČKOVÉ BRUSLE

Návod k obsluze

DETSKÉ KOLIESKOVÉ KORČULE

Návod na obsluhu

WROTKI DZIECIĘCE

Instrukcja obsługi

Summary of Contents for 306972

Page 1: ...DS ROLLER SKATES Instructions for use PATINS ROULETTES ENFANT Notice d utilisation KINDER ROLSCHAATSEN Gebruiksaanwijzing KINDER ROLLSCHUHE Gebrauchsanweisung D TSK KOLE KOV BRUSLE N vod k obsluze DET...

Page 2: ...2 B C D A 7 1 5 4 3 8 2 6 9...

Page 3: ...3 F 8 7 G 6 5 H E...

Page 4: ...y na wrotkach 23 24 Zak adanie 24 Zdejmowanie 25 Konserwacja 25 Przechowywanie czyszczenie 25 Usuwanie usterek 25 26 Uwagi odno nie recyklingu 26 Wskaz wki dotycz ce gwarancji i obs ugi serwisowej 26...

Page 5: ...e 31 Pou itie pod a ur enia 31 Bezpe nostn pokyny 31 Tipy na jazdu na kolieskov ch kor uliach 31 32 Obutie 32 Vyzutie 32 dr ba 32 33 Skladovanie istenie 33 Odstr nenie poruchy 33 Pokyny k likvid cii 3...

Page 6: ...t sauber und trocken sein berpr fen Sie vor dem Fahren alle Schrau ben und Muttern auf sichere Befestigung Vergewissern Sie sich dass Schrauben und Muttern ihre Selbstsperreigenschaft bewah ren ndern...

Page 7: ...msen mit V Technik Abb D Sollten Sie Ihren Bremsstopper demontiert ha ben nutzen Sie das Bremsen mit der V Technik Dazu bilden Sie mit den Fu spitzen ein spitzes V und rollen so mit den F en aufeinand...

Page 8: ...ten Bedingungen Rollschuh zieht nach links oder rechts Dies kann vom Benutzer selbst abh ngig sein Tauschen Sie Rollen aus die einseitige Abnut zung aufweisen Ausziehen ffnen Sie die Schn rsenkel 1 de...

Page 9: ...ngskreislauf Recycling Der Code besteht aus dem Recyclingsymbol das den Verwertungskreislauf widerspiegeln soll und einer Nummer die das Material kennzeichnet Hinweise zur Garantie und Serviceabwicklu...

Page 10: ...a way that poses a risk to your safety Remove objects with sharp edges such as small stones that you may skate into Always wear appropriate protective equip ment helmet protectors for palms wrists elb...

Page 11: ...ne is steep Figure H Note Test and check the steering pro perties of the product before each use Testing the steering characteristic 1 Put on the roller skates and stand up 2 Lean with your full body...

Page 12: ...ich is meant to reflect the recycling cycle and a number which identifies the material You should therefore not use the skates if the rollers cannot be fitted perfectly Never install larger rollers th...

Page 13: ...gard to complaints please contact the following service hotline or contact us by e mail Our service employees will advise as to the subsequent procedure as quickly as possible We will be personally av...

Page 14: ...ifiez que toutes les vis et tous les crous sont fermement fix s Assurez vous que les vis et les crous conser vent leur capacit d autoblocage N effectuez pas de modifications sur vos patins qui pourrai...

Page 15: ...d mont votre tampon de frein utilisez le freinage en V Pour cela formez un V avec la pointe des pieds en faisant se t lescoper les pieds R glages des propri t s de conduite Les propri t s directionnel...

Page 16: ...ol est sup rieure 40 c est dire si la distance entre le frein patin et le sol est trop grand 10 mm Les freins arrondis doivent tre remplac s par de nouveaux freins Maintenance Remplacement du tampon d...

Page 17: ...t particuli rement les droits relatifs la garantie ne sont pas limit s par cette garantie En cas d ventuelles r clamations veuillez vous adresser la hotline de garantie indiqu e ci dessous ou nous con...

Page 18: ...e ce dernier a accept Article L217 12 du Code de la consommation L action r sultant du d faut de conformit se prescrit par deux ans compter de la d livrance du bien Article 1641 du Code civil Le vende...

Page 19: ...d schoon en droog te zijn Controleer v r het rolschaatsen alle schroe ven en moeren op een veilige bevestiging Vergewis u ervan dat schroeven en moeren hun zelfvergrendelende eigenschap be houden Vera...

Page 20: ...per gedemonteerd hebt maakt u gebruik van het remmen met de V techniek Daarvoor vormt u met de toppen van uw tenen een spitse V en rolt u met uw voeten naar elkaar toe Instelling van de stuureigenscha...

Page 21: ...nks of rechts Dit kan van de gebruiker zelf afhankelijk zijn Vervang de rollen die slijtage aan n zijde vertonen Uittrekken Open de veters 1 van de rolschaats en trek de rolschaats van uw voet Los eve...

Page 22: ...bruik via het recyclingproces De code bestaat uit het recyclingsymbool dat het recyclingproces weerspiegelt en een getal dat het materiaal identificeert Opmerkingen over garantie en serviceafhandeling...

Page 23: ...nawierzchni Powierzchnie zewn trzne powinny by g adkie czyste i suche Przed jazd nale y sprawdzi wszystkie ruby i nakr tki pod wzgl dem bezpiecznego zamocowania Upewnij si e ruby i nakr tki posiadaj w...

Page 24: ...podczas gdy jednocze nie zwi kszysz nacisk na hamowan wrotk Hamowanie technik V rys D W przypadku zdemontowania hamulca skor zystaj z hamowania technik V Polega ona na skierowaniu przednich k ek wrote...

Page 25: ...nakr tk 6 na rub z gwintem K ko nie mo e mie luz w bocznych Przechowywanie czyszczenie Wrotki to sprz t sportowy i rekreacyjny nale y korzysta z nich w zale no ci od umiej tno ci i stylu jazdy Po zak...

Page 26: ...bolu kt ry powinien odzwierciedla cykl odzysku oraz numeru oznaczaj cego materia Wskaz wki dotycz ce gwarancji i obs ugi serwisowej Produkt zosta wyprodukowany bardzo staran nie i podczas sta ej kontr...

Page 27: ...matice zda jsou spolehliv uta eny Ujist te se e rouby a matice zachov vaj samoblokovac schopnost Sv kole kov brusle neupravujte tak aby za ur it ch okolnost mohly ohrozit Va i bezpe nost Odstra te ost...

Page 28: ...vlastnost J zdn vlastnosti v robku z vis na hmotnosti u ivatele a na nastaven zen zen lze regulovat na obou matic ch 9 Pro tvrd zen matici pevn ut hn te Pro m k zen matici m rn povolte POZOR Z vit mu...

Page 29: ...le na n jak m such m m st Po ukon en je d n byste m li vy istit Va e kuli kov lo isko pomoc such ut rky Mokr nebo vlhk kuli kov lo isko mus b t osu eno istou ut rkou Lo isko nama te vhodn m mazadlem n...

Page 30: ...e jen na vady materi lu a chyby z v roby nevztahuje se na z vady zp soben neodborn m zach zen m nebo pou it m k jin mu elu Tato z ruka neomezuje Va e z konn ani z ru n pr va P i p padn ch reklamac ch...

Page 31: ...v etky skrutky a matice Uistite sa i si skrutky a matice zachovali svoju samozvieraj cu schopnos Neme te svoje kolieskov kor ule tak aby ste za ur it ch okolnost ohrozili svoju bezpe nos Odstr te pre...

Page 32: ...vis od hmotnosti pou vate a a od nastavenia riadenia Tlmenie m ete regulova pomocou oboch mat c 9 Aby ste dosiahli siln tlmenie matice pevne utiahnite Aby ste dosiahli m k ie tlmenie matice mierne uvo...

Page 33: ...lieskov kor ule odklada jte v dy na suchom mieste Po jazde by ste mali utrie suchou handrou gu kov lo isk Mokr alebo vlhk gu kov lo isk sa musia vysu i istou handrou Lo isk nama te zvonku vhodn m maza...

Page 34: ...en na chyby materi lu a v robn chyby a zanik pri neodbornej manipul cii s produktom Z ruka nem vplyv na Va e z konn pr va predov etk m na pr va vypl vaj ce zo z ruky V pr pade reklam cie sa obr te na...

Page 35: ...35...

Page 36: ...IAN 306972 DELTA SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 DE 22397 Hamburg GERMANY 01 2019 Delta Sport Nr KR 4677...

Search results

Summary of Contents for 306972

Reviews:

Related manuals for 306972

Brands by name

Popular brands

Crivit 306972, Instructions For Use Manual

Search results

Summary of Contents for 306972

Reviews:

Related manuals for 306972

Brands by name

Popular brands