Craig CMA3575 Owner'S Manual Download Page 15 | Manualshive

Page: 15 / 35

background image

3

Recharge de la pile

Cet appareil est doté d’une pile rechargeable intégrée

au lithium-polymère. Rechargez-la avant de l’utiliser en

procédant comme suit :

1. Branchez l’appareil à l’ordinateur ou à un chargeur

USB à l’aide du câble USB fourni :

• Insérez la petite fiche USB du câble de connexion

fourni au port micro USB du haut-parleur.

«
...
13
14
15
16
17
...
»

Summary of Contents for CMA3575

Page 1: ......

Page 2: ...ce to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving ante...

Page 3: ...rgy Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are expressly approved in the instruction manual Modifications not authorized by the manufacturer may void user s authority to operate this device Location of Controls ...

Page 4: ...it has a built in Li polymer rechargeable battery recharges it before use as follow 1 Connect the unit to the computer or any USB charger by the supplied USB cable as Insert the small plug from the supplied USB cable to the Micro USB Port on the unit Insert the other plug to the USB Port on the Personal Computer or any USB Charger Charging will start automatically During charging the red indicator...

Page 5: ...wly over time E During charging you can play the music at the same time F The rechargeable battery incorporated in this product is not user replaceable Operating Instruction In first time use or re pairing to new BT device pairing the unit to external BT device as below 1 Press and hold Button approximate 3 seconds until the Blue and Red Indicator is light and blinking 2 Power on the external BT d...

Page 6: ...eration after pairing 1 Turn on the BT function of the external BT device 2 Press and hold the Button 1 second then release the button the Blue Indicator will light and blinking 3 Wait a few seconds until the unit paired to the external BT device automatically Blue Indicator will stop blinking 4 Plays the music in the connected BT device as usual 5 During playback Press and hold the or Buttons to ...

Page 7: ...icrophone to answer the phone When finished press the Button to hook on then resume to music hearing 7 When finished press and hold the Button approximate 2 seconds then release the button to shut off the unit Specifications Power Source Built in rechargeable Li polymer battery Recharge by DC 5V through Micro USB Port Bluetooth Version Bluetooth 3 0 EDR Operating Distance 32 Feet Impedance of Spea...

Page 8: ...7 Accessories 1x User s Manual 1x USB Connection Cable For charge only SPECIFICATIONS AND ACCESSORIES ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE ...

Page 9: ...copy of your sales receipt and a Cashier s check or Money Order for 7 00 to cover shipping and handling costs payable to Craig Electronics Inc For consumers in Canada please make sure that the cashier check or money order is redeemable through a U S bank Ship your product freight pre paid Your unit will be repaired replaced or if the unit can not be repaired or replaced a refund will be forwarded ...

Page 10: ...mer b Damage to equipment not properly connected to the product c Any cost incurred in shipping the product for repair d Damage to the product not used in the USA This warranty is not transferable and only applies to the original purchase Any implied warranties including the warranty of merchantability are limited in duration to the period of this expressed warranty and no warranty whether express...

Page 11: ... to state Some states do not allow limitations on implied warranties or exclusion of consequential damage Therefore these restrictions may not apply to you To Obtain Service on your Product email service craigelectronics com Printed in China CMA3575_WC_E0FY1_H0US ...

Page 12: ......

Page 13: ...dangereuses pour les communications radio Cependant il n existe aucune garantie que des interférences ne seront pas produites dans une installation particulière Si cet équipement crée des interférences pour la réception radio ou télévisuelle ce qui peut être constaté en l allumant et en l éteignant il est conseillé d y remédier d une des manières suivantes Réorientez ou déplacez l antenne réceptri...

Page 14: ...le mode d emploi Les modifications effectuées sans l approbation du fabricant pourraient annuler les droits d utilisation de l appareil par l utilisateur Emplacement des commandes 1 Bouton Diminution du volume Saut en arrière 2 Bouton et voyant Marche arrêt Power On Off Lecture Pause Répondre Raccrocher l appel téléphonique entrant 3 Bouton Augmentation du volume Saut en avant 4 Microphone intégré...

Page 15: ...le intégrée au lithium polymère Rechargez la avant de l utiliser en procédant comme suit 1 Branchez l appareil à l ordinateur ou à un chargeur USB à l aide du câble USB fourni Insérez la petite fiche USB du câble de connexion fourni au port micro USB du haut parleur ...

Page 16: ...our une première charge chargez l appareil pendant au moins 10 heures B Rechargez et entreposez l appareil à des températures se situant entre 5 C et 35 C 40 F et 95 F C Ne la chargez pas à l excès plus de 24 heures Toute recharge ou décharge excessive pourrait réduire la durée de vie de la pile D Il est normal que l autonomie de la pile diminue au fil du temps E Vous pouvez faire jouer la musique...

Page 17: ...age en suivant les instructions apparaissant à l afficheur du dispositif BT externe Une fois le jumelage réussi le voyant Bleu cessera de clignoter et le voyant rouge ne s allumera pas 3 Lorsque vous avez terminé appuyez sur et maintenez le bouton pendant environ 2 secondes puis relâchez le bouton pour éteindre l appareil Remarques Une fois le haut parleur détecté par le dispositif BT externe le h...

Page 18: ...é au dispositif BT externe Le voyant Bleu cessera de clignoter 4 Faites jouer la musique venant du dispositif BT connecté comme vous le faites habituellement 5 Pendant l écoute Appuyez sur et maintenez enfoncé les boutons ou pour régler le niveau du volume Lorsque le réglage du volume atteint le niveau minimum ou maximum deux bips courts se feront entendre Appuyez sur le bouton pour effectuer une ...

Page 19: ...eprendre l écoute de la musique 7 Lorsque vous avez terminé appuyez sur et maintenez le bouton pendant environ 2 secondes puis relâchez le bouton pour éteindre l appareil Caractéristiques Source d alimentation Pile rechargeable intégrée au lithium polymère se recharge avec une tension de 5 VCC par le biais du port micro USB Version Bluetooth Bluetooth 3 0 EDR Portée de fonctionnement 10 mètres 32 ...

Page 20: ...8 Accessoires 1 manuel de l utilisateur 1 câble de connexion USB pour recharge seulement LES CARACTÉRISTIQUES ET ACCESSOIRES SONT INDIQUÉS SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS SANS PRÉAVIS ...

Page 21: ...ires si applicable une copie de la facture d achat et un chèque ou mandat poste au montant de 7 00 pour couvrir les frais de port et manutention payable à Craig Electronics Inc Pour les clients au Canada veuillez vous assurer d envoyer un chèque de banque ou mandat poste encaissable dans une banque américaine Expédiez votre produit en port payé Votre produit sera réparé ou remplacé ou s il ne peut...

Page 22: ...cause d une mauvaise connexion à d autres équipements Remarque cette garantie ne couvre pas a les ajustements ordinaires tels que soulignés dans le manuel du propriétaire et qui peuvent être effectués par le client b les dommages entraînés par un équipement incorrectement branché à ce produit c tous les coûts encourus par l expédition de ce produit pour réparation d des dommages à un produit non u...

Page 23: ...à l utilisation de ce produit Cette garantie vous donne des droits légaux Toutefois vous pouvez avoir d autres droits également lesquels varient d un état à l autre Certains états ne permettent pas les limitations des garanties implicites ni l exclusion des dommages consécutifs Par conséquent ces restrictions peuvent ne pas s appliquer à votre cas Pour obtenir de l assistance pour votre produit éc...

Page 24: ......

Page 25: ...liendo con las instrucciones podría causar interferencia dañina a comunicaciones de radio Sin embargo no existe garantía de que no se producirá interferencia en una instalación en particular Si este equipo causa interferencia a la recepción de radio o televisión lo cual puede ser determinado al apagar el equipo y encenderlo Se recomienda al usuario intentar corregir la interferencia por medio de u...

Page 26: ...o que las modificaciones se encuentren expresamente aprobadas en este manual de instrucciones Las modificaciones no autorizadas por el fabricante podrían anular la autorización de los usuarios para utilizar este dispositivo Ubicación de controles 1 Botón Bajar el volumen Salto hacia atrás 2 Botón e indicador Encendido Apagado Reproducir Pausa Descolgar colgar la llamada entrante 3 Botón Subir volu...

Page 27: ...3 Para cargar sólo 6 Indicadores 7 Bocina Recarga de la batería La unidad tiene una batería incorporada del polímero de Li recargable recárguela antes de usar de la siguiente manera ...

Page 28: ... automáticamente Durante la carga se encenderá el indicador rojo Cuando haya terminado se apagará Notas La batería durará más si sigue estas simples instrucciones para cargarla y almacenarla A Para cargar la primera vez cárguela aproximadamente 10 horas B Recargue y almacene la unidad a temperatura entre 5 C 35 C 40 F 95 F C No sobrecargar más de 24 horas Excesiva carga o descarga puede acortar la...

Page 29: ... externo de BT se hace como se indica abajo 1 Presione y sostenga el botón aproximadamente durante 3 segundos hasta que el indicador azul encienda y sea intermitente 2 Encienda el reproductor externo de BT y entrar al modo de búsqueda Proceda al aparejamiento siguiendo las instrucciones de la pantalla del dispositivo externo de BT Después de emparejado el indicador azul dejará de parpadear y el ro...

Page 30: ...ormal después de emparejamiento 1 Activar la función de BT en el dispositivo externo de BT 2 Presione y sostenga el botón 1 segundo y luego suelte el botón El indicador azul se ilumina y parpadea 3 Espere unos segundos hasta que la unidad quede apareada a un dispositivo externo de BT automáticamente El indicador azul dejará de parpadear 4 Reproduce la música en el dispositivo de audio externo como...

Page 31: ... a teléfono celular Cuando hay una llamada entrante mientras escucha Presione el botón para contestar entonces hablar en el micrófono incorporado para contestar el teléfono Cuando termine presione el botón para colgar y reanudar la reproducción de música 7 Al presionar presione y sostenga el botón aprox 2 segundos y suelte para apagar la unidad Especificaciones Fuente de alimentación Batería de po...

Page 32: ...namiento 32 Pies Impedancia de bocina 8Ω 1 5W Potencia de audio 1 W Accesorios 1 manual del usuario 1 x Cable USB de conexión para cargar solamente LAS ESPECIFICACIONES Y ACCESORIOS ESTÁN SUJETOS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO ...

Page 33: ...comprobante de compra y un cheque de cajero o orden monetaria por 7 00 para cubrir los costos embarque y manejo pagable a Craig Electronics Inc Para consumidores en Canada asegúrense que el cheque de caja ó money order sea canjeable a través de un banco de EE UU Envíe su producto con flete pre prepagado Su unidad será reparada ó reemplazada ó si la unidad no puede ser reparada su dinero le será de...

Page 34: ...ipo conectado inadecuadamente al producto c Cualquier costo incurrido en el envío del producto para reparación d Daños a productos no usados en los EE UU Esta garantía no es transferible y solo aplica al comprador original Cualquier garantía implícita incluyendo la garantía de mercantibilidad tiene una duración limitada de un periodo de garantía explícita y ninguna garantía ya sea explícita o impl...

Page 35: ...ados no aceptan limitaciones en las garantías implícitas o exclusiones de daño consecuente Por lo tanto es posible que estas restricciones no apliquen a usted Obtención De Servicio Para Su Producto Por Favor Llame Al service craigelectronics com Por favor llame al 1 866 321 7191 Impreso en China CMA3575_WC_SPFY1_H0US ...

Reviews:

No comments

Related manuals for CMA3575

Brand: PURE Pages: 148

Brand: DAD Pages: 36

Brand: iDance Pages: 9

Brand: JBL Pages: 2

Brand: JBL Pages: 16

Simply Cinema ESC333

Brand: JBL Pages: 16

Project K2.S5500

Brand: JBL Pages: 2

On Air Control 2.4G

Brand: JBL Pages: 13

Brand: JBL Pages: 6

Brand: JBL Pages: 8

Brand: JBL Pages: 19

Brand: JBL Pages: 2

Brand: JBL Pages: 24

Brand: JBL Pages: 7

Application Engineered AC2212/00

Brand: JBL Pages: 4

Brand: JBL Pages: 28

Brand: JBL Pages: 2

Brand: JBL Pages: 3

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands