1
RÉGLAGES
Ret
ire
z le c
ouv
re-
châ
ssi
s du d
ess
ous d
e la s
ouf
fle
use e
n
enl
eva
nt l
es v
is a
uto
-ta
rau
deu
ses
.
Déb
ray
ez l
a com
man
de d
e l’e
ntra
îne
men
t et v
érif
iez s
’il y a
suf
fis
am
men
t d’e
spa
ce e
ntre l
a rou
e de f
rot
tem
ent e
t la p
laq
ue
d’e
ntra
îne
men
t, à t
out
es l
es p
osi
tio
ns d
u lev
ier d
e vite
sse
s. V
oir l
a
Figu
re 1
5.
Em
bra
yez l
a com
man
de d
e l’e
ntra
îne
men
t, v
érif
iez s
i la r
oue d
e
fro
tte
men
t tou
che l
a pla
que d
’en
tra
îne
men
t. V
oir l
a Figu
re 1
5.
Sin
on, f
aite
s l’aj
ust
em
ent s
uiv
ant :
Des
ser
rez l
e con
tre
-éc
rou s
ur l
e câb
le d
e l’e
ntra
îne
men
t et v
iss
ez
ou d
évi
sse
z le c
âbl
e sel
on l
e bes
oin
.
Res
ser
rez l
e con
tre
-éc
rou p
our m
ain
ten
ir l
e câb
le l
ors
que
l’aj
ust
em
ent v
oul
u est o
bten
u.
Rem
ont
ez l
e cou
vre
-ch
âss
is.
REM
AR
QU
E:
Si v
ous a
vez p
lac
é un m
orc
eau d
e pla
stiq
ue s
ous l
e
bou
cho
n d’e
sse
nce p
lus t
ôt, e
nle
vez
-le m
ain
ten
ant
.
•
•
•
•
•
•
AVE
RTI
SSE
MEN
T: N
’es
say
ez J
AM
AIS d
’ef
fec
teu
r
un r
égl
age q
uel
con
que p
end
ant q
ue l
e mot
eur
tou
rne
, à moi
ns d
’in
str
uct
ion
s spé
cifi
que
s dan
s la
not
ice d
’ut
ilis
atio
n.
GO
ULO
TT
E D
’É
jE
CT
IO
N
Il est p
oss
ibl
e d’aj
ust
er l
a dis
tan
ce d
e pro
jec
tio
n de l
a nei
ge e
n
mod
ifia
nt l
’in
clin
ais
on d
e la g
oul
otte
. Réf
ére
z-v
ous a
u Figu
re 1
2.
Les c
âbl
es d
e la c
om
man
de à d
ist
anc
e de l
a gou
lot
te o
nt é
té
rég
lés à l
’us
ine
. Dép
lac
ez l
a com
man
de à d
ist
anc
e d’a
van
t en
arri
ère s
ur l
e tab
lea
u de c
om
man
de p
our aj
ust
er l
’an
gle d
e la
gou
lot
te.
CO
MMA
ND
E D
E L
A T
AR
Iè
RE
Con
sul
tez l
es i
nst
ruc
tio
ns p
our aj
ust
er l
a com
man
de d
e la t
ariè
re
à la p
age 1
4.
CO
MMA
ND
E D
E L
A T
RA
NS
MIS
SIO
N E
T
LE
VIE
R D
E V
IT
ES
SE
S
Pro
céd
ez c
om
me s
uit p
our v
érif
ier l
e bon aj
ust
em
ent d
e la
com
man
de d
e la t
ran
sm
iss
ion e
t du l
evi
er d
e vite
sse
s.
Le mot
eur à l
’ar
rêt
, pou
sse
z le l
evi
er d
e vite
sse
s à fon
d à la
pos
itio
n de l
a vite
sse l
a plu
s rap
ide
. Lâc
hez l
a man
ette d
e la
tra
nsm
iss
ion e
t pou
sse
z la s
ouf
fle
use
. Elle d
oit a
van
cer
. En-
cle
nch
ez l
a com
man
de d
e la t
ran
sm
iss
ion
. Les c
hen
ille
s doi
ven
t
s’a
rrê
ter
.
Lâc
hez l
a com
man
de d
e la t
ran
sm
iss
ion e
t pou
sse
z à nou
vea
u la
sou
ffle
use
.
Pla
cez l
e lev
ier d
e vite
sse
s en m
arc
he a
rriè
re r
api
de, p
uis à
nou
vea
u à fon
d ver
s l’a
van
t. V
ous n
e dev
rie
z sen
tir a
ucu
ne
rés
ist
anc
e dan
s le l
evi
er d
e vite
sse
s et l
es c
hen
ille
s doi
ven
t
con
tin
uer à t
our
ner
.
En c
as d
e rés
ist
anc
e lor
s du d
épl
ace
men
t du
lev
ier d
e vite
sse
s ou s
i les c
hen
ille
s ces
sen
t de
tou
rne
r, d
ess
erre
z l’é
cro
u de b
loc
age s
ur l
e câb
le
de l
a com
man
de d
e la t
ran
sm
iss
ion e
t dév
iss
ez
le c
âbl
e d’u
n tou
r.
Si l
es c
hen
ille
s ne s
’ar
rêt
ent p
as q
uan
d la
com
man
de d
e la t
ran
sm
iss
ion e
st e
ncl
enc
hée
,
des
ser
rez l
’éc
rou d
e blo
cag
e sur l
e câb
le d
e la
com
man
de d
e la t
ran
sm
iss
ion e
t vis
sez l
e câb
le
d’u
n tou
r.
Vér
ifie
z à nou
vea
u le r
égl
age e
t rép
éte
z au
bes
oin
. Ser
rez l
’éc
rou d
e blo
cag
e pou
r mai
nte
nir
le c
âbl
e à la p
osi
tio
n vou
lue
.
Pou
r vér
ifie
r le b
on r
égl
age
, si n
éce
ssa
ire
,
pro
céd
ez c
om
me s
uit :
Vid
ez l
e rés
erv
oir d
’es
sen
ce d
e la s
ouf
fle
use o
u
pla
cez u
n mor
cea
u de p
las
tiq
ue s
ous l
e bou
cho
n du r
ése
rvo
ir
pou
r évi
ter t
out d
ébo
rde
men
t AVA
NT d
e fai
re l
e rég
lag
e.
Bas
cul
ez l
a sou
ffle
use v
ers l
’av
ant p
our l
a rep
ose
r sur l
’ha
bita
cle
des t
ariè
res
. Voi
r la Fi
gur
e 14.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Co
uvr
e-c
hâs
sis
Habitacle
de
la
tar
ièr
e
Figu
re 1
4
Câb
le
d’e
ntr
aîn
em
en
t
Tige de
pivot
Arb
re
tra
nsm
iss
io
n
Pla
qu
e
d’e
ntr
aîn
em
en
t
Ro
ue
de
fro
tte
men
t
Figu
re 1
5
